Значение слова "лигнути" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЛИГНУТИ

лигнути  [lyhnuty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЛИГНУТИ

Значение слова лигнути в словаре украинский языка

лигнуты ну, Нэш, док., перех., вульг. Однокр. к лигати2. И солнце слезло высоко, Уже время седьмой утра был; Уже закушовав [закусывал] вкусненько, Кто хорошо пенной лигнув (Котл., И 1952, 209) Там удивительно пир начался. Вихиляють ко дну Полные кружки вина .. Всякий лигнув толком (Граб. И, 1959, 296) .ЛИГНУТИ2, ну, Нэш, док., Перех., Вульг. Ударить. Цепкая, как услышал о деле - как кто его обухом лигнув по голове (Мирный, II, 1954, 571) Кто лигнув его [Андрея] так, что он зарылся в песок (ТЮТ., Вир, 1964, 412).

лигнути ну́, не́ш, док., перех., вульг. Однокр. до лига́ти². І сонце злізло височенько, Уже час сьомий ранку був; Уже закушовав [закушував] смачненько, Хто добре пінної лигнув (Котл., І, 1952, 209); Там на диво бенкет розпочався. Вихиляють до дна Повні кухлі вина.. Всяк лигнув до пуття (Граб., І, 1959, 296).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЛИГНУТИ

Посмотрите перевод слова лигнути на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова лигнути с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «лигнути» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: lyhnuty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: lyhnuty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: lyhnuty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: lyhnuty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: lyhnuty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: лигнуты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: lyhnuty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: lyhnuty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: lyhnuty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: lyhnuty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: lyhnuty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: lyhnuty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: lyhnuty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Bend
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: lyhnuty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: lyhnuty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: lyhnuty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: lyhnuty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: lyhnuty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: lyhnuty
• украинский: лигнути
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: lyhnuty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: lyhnuty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: lyhnuty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: lyhnuty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: lyhnuty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЛИГНУТИ»

Поиск случаев использования слова лигнути в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову лигнути, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 357

Лигнути, ну, нёш. Хлебать, хлебнуть, глотать, глотнуть, проглотить, жрать. Він плакав і лигав кулешик. Котл. Ен. Тут з салом галушки лишали. Котл. Ен. П. 11. Кутив слив та й лигаю собi. Лебед. у. Тiльки кусай, кiльки можеш лигнути.

Borys Hrinchenko, 1907

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Лигай вола! что стоїш? 2) и сок. в. Лигнути, ну, нёш. Хлебать, хлебнуть, глотать, глотнуть, прогло— тить, жрать. Він плакав і лигав кулешик. Еотл. Ен. Тут з салом галушки лигали. Котл. Ен. 1. 11. Купив слив та й лигаю собі. Лебед. у.

Borys Hrinchenko, 1908

Ж-Н - Сторінка 357

Борис Хринченко, 1958

Іван і Чорна Пантера:

Ну,Тарас нібито йпригласив мого помагати,а може,гаспид,і збрехав, випити, лигнути на дармовинку схотілося та ще йзсвіжою шкваркою. Ну, я й сказала, вела Марина, що до вечора не мігбиотако в Бусиків стриміти, певно, ще до ...

Володимир Лис, 2013

Kazky Bukovyny - Сторінка 330

Та й лигнув їдну вишню, другу. Та й виріс йому на голові їден ріг і другий. Нарвав він тих вишень, що від них роги виросли, а тоді вернувся до тої вишні, що перше вишеньки рвав. І ще раз нарвав тих вишень. Лигнув з тої попередньої ...

Mykola Zinchuk, 2006

Українсько-англійський словник - Сторінка 453

51геат1пе1у, 1п Юггеп1з: лле, И 1* га1П1пе т 1оггеп1з. лигати (-аю, -аеш)/ VI: (лигнути Р) 1о 5\уа1- 1олу. еи'Р <1о^п; ... (о 1аке (о опе'з ЬееЬ, гип Ьсага- рег> оЯ. лйгир (-ря)т Ьеееаг, тепс!1сап(; ^яка(-ки) т Аист. лигнути, г-'онути (-ну, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 328

Остерігався проковтнути слину, яка так і набігала, щоб не лигнути гудзика, тому голку виймав із-під коміра похапцем. Зав'язавши грубого гудзя, проткнувши голку в знайоме місце, насилював на неї гудзика, радіючи, . що не лигнув ...

Borys Kharchuk, 1984

Корнеслов русскаго языка: сравненнаго со всѣми главнѣйшими ...

... «lignuti, Винд. usdigniti, Кра. dvigati, поднимать, особ. тяжелое; б. Церк. двизати — возмущать, возбуждать къ мятежу; в. (Церк.) утруждать, безпокоить кого, II 1. Санскр. mвагѣ. ДВОРъ, е. м. 1. мѣсто передъ домомъ, обнесенное ...

Федор Спиридонович Шымкевич, 1842

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 422

ЛИВЦЕМ: лити ливцем див. лити. ЛИГИ: дати лиги див. дати. і (та й) лйги, фам. Хтось направився куди-небудь або залишив якесь місце; пішов, пішли. Ломаку під руку та й лиги! (Укр.. присл..). Синонім: і ходу. ЛИГНУВ: як обухом хто ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Pysana kernyt︠s︡i︠a︡: toponimichni lehendy ta perekazy ...

... тільки лєгтгі — лягти лєштбк — шомпол лигнути — проковтнути лице — обличчя луб — кора лускати — тріскати; бити, вдаряти (про грім) льгічний — страшний, небезпечний май — більш майже — мабуть, ніби майзель — зубило ...

Vasylʹ Sokil, 1994