Значение слова "любка" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЛЮБКА

любка  [lyubka]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЛЮБКА

Любка

Любка

Растения: ▪ Любка - многолетнее травянистое растение Села: ▪ Любка - Киевская область, Рокитнянский район ▪ Любка - Полтавская область, Котелевский район ▪ Любка - хутор близ Киева, который был сожжен немецкими войсками Реки: ▪ Любка - река в Украине, протекает территории Киева, правый приток Ирпеня ▪ Любка - левый приток Сейма ▪ Любка - правый приток Стырь ...

Рослини: ▪ Любка — багаторічна трав'яна рослина Села: ▪ Любка — Київська область, Рокитнянський район ▪ Любка — Полтавська область, Котелевський район ▪ Любка — хутір неподалік Києва, що був спалений німецькими військами Річки: ▪ Любка — річка в Україні, протікає територією Києва, права притока Ірпеня ▪ Любка — ліва притока Сейму ▪ Любка — права притока Стиру...

Значение слова любка в словаре украинский языка

любка, и, ж., розм.1. Любимая девушка или женщина. Впадаю круг милой: "Да не бойся! Но не печалься! Ты же мое сердце!" (Вовчок, VI, 1956, 276) - бросил я батрачество. Договорились с моей любовницей - засылает сватов ... (жбан., Сеспель, 1961, 264) * Образно. Большое, блестяще солнце сходило с небосклона и бросало длинные, светлые прощальные лучи своей верной Любке и искренней товарищу - земли (Кобр., Выбор., 1954, 207) // Любовница. Коген, Эф, Лубенец, Кошлаков и любка Когена - целый вечер пьянствовали в ресторане Минелли (Коцюб., III, 1956, 181) Не хватало только, чтобы Анания покупал где-то ферму не с ней, а с новой любовницей (Ю. Янов., И 1954, 137) .2. Ласкательное или фамильярно обращения к девушке или женщине. [Сотник:] Побегу я быстренько, а ты здесь, моя милая, погуляй себе тихонько и заквитчайся (Шевч., II, 1953, 174) - Пожалуйста, сестрица, тебе, милая, за старшую дружку ко мне, милая! (Л. Укр., И, 1951, 322); - А я бы вам, милая, таки советовала на службу, ..в нашего профессора НЕТ служанки (Март., Соч., 1954, 46) .ЛЮБКА2, и, ж. Растение семейства зозулинцевих, молодые корни которой используется в медицине. В Карпатах встречается много видов ятрышников .. - милой .., билинець Комаров (Укр. Бот. Ж., XVII, 5, 1960, 57).

любка, и, ж., розм.

ПЕРЕВОД СЛОВА ЛЮБКА

Посмотрите перевод слова любка на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова любка с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «любка» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 窈窕淑男
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: tootsie
• Переводчик с украинский языка на английский язык: tootsie
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: Tootsie
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: توتسي
• Переводчик с украинский языка на русский язык: любка
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: tootsie
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: Tootsie
• Переводчик с украинский языка на французский язык: tootsie
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: tootsie
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: tootsie
• Переводчик с украинский языка на японский язык: トッツィー
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 투씨
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: tootsie
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: Tootsie
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: Tootsie
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: Tootsie
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: tootsie
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: tootsie
• Переводчик с украинский языка на польский язык: Tootsie
• украинский: любка
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: Tootsie
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: Tootsie
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: prostituee
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: tootsie
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: tootsie

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЛЮБКА»

Поиск случаев использования слова любка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову любка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Любка

Истории скитаний, истории повседневности, просто истории. Взгляд по касательной или пристальный и долгий, но всегда – ...

Дина Рубина, 2015

ПО ГОЛОВАМ:

Любка фыркнула, скорчив недовольную гримасу. - Мне и так неплохо живется, без ваших там всяких технологий. - Любка, не отвлекайся. - Так вот, - вернулась она к повествованию, - сидит, значит, в Интернете, что-то там ищет.

Джордж МакМаннан, 2014

Юмор начала ХХ века - Сторінка 404

Желтые и нежные его глаза повисли над столом, как бумажные фонари на ки- тайской улице; он запел чуть слышно и упал на землю, когда Любка толкнула его кулаком. – Смотрите, какой хорошо грамотный, – сказала о нем ...

Надежда Александровна Тэффи, ‎Аркадий Аверченко, ‎Исаак Èммануиловиč Бабель, 2003

Красная книга. Растения наших лесов и полей

В наше время многие существовавшие ранее растения исчезли с лица земли, а сотни занесенных в Красную книгу растений находятся под ...

Анна Орел, 2014

Княгиня. Рассказы и повести (Весь Чехов):

Любка раздражала его, ползая по полу около скамьи, и он подумал, что если бы здесь не было Мерика, то он непременно вот встал бы и обнял ее, а что дальше, там было бы видно. Правда, она еще девушка, но едва ли честная; ...

Чехов Антон Павлович, 2014

Призрак с хорошей родословной

Да разве есть на свете мужик, из-за которого стоит вешаться? Слов нет – беда большая: старый и богатый муж Виктор бросил гарну ...

Дарья Калинина, 2015

Весь Куприн: полное собрание рассказов, повестей и романов:

Он таскал, на удивление Любки, все, что ему попадалось под руки. Однажды приволок к ней большую самодельную шутиху - длинную картонную кишку, наполненную порохом, согнутую в виде гармонии и перевязанную крепко ...

Александр Куприн, 2015

Яма. Лучшие романы и повести:

глубокой и оригинальной души Любка была склонна не слушаться чужого метода, а изыскивать свои особенные странные приемы. Так, например, она, как многие, впрочем, дети, раньше выучилась писать, чем читать. Не она ...

Александр Куприн, 2015

Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 393

ЛЮБКА. Слов'янське популярне розмовно-побутове жін. ім'я Любка, утворене від базового імені Люба за допомогою демінутивного форманта -ка. Проти такого тлумачення, але за слов'янське походження особового іменіЛюбка ...

Павло Чучка, 2011

Жестяной самолетик (сборник)

Эти повести объединяет то, что их герои – наши современники: школьный учитель истории Палыч и его дочь Любка («Жестяной самолетик», ...

Елена Яворская, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЛЮБКА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин любка в контексте приведенных ниже новостных статей.

Андрій Любка представив закарпатським читачам свій роман …

Зал читальні наповнився поціновувачами творчості митця. Присутнім серед гостів був і закарпатський історик та громадський діяч Сергій Федака. «PMG.ua, Сен 15»

Закарпатські контрабандисти надихнули Андрія Любку на новий …

«Бізнесу», що опинився в центрі уваги українських ЗМІ цього липня, під час перестрілки в Мукачеві. Андрій Любка писав роман до цих подій, але вихід ... «Радіо Свобода, Сен 15»

У Чернівцях Андрій Любка презентував нову книгу «Карбід …

Чернівці побачили нову книгу Андрія Любки першими в Україні. За кордоном єдиними, кому пощастило швидше познайомитися з цим пригодницьким ... «Молодий Буковинець, Сен 15»

Андрій Любка презентує свою нову книгу "Карбід" у Празі, а …

Як зазначає президент Міжнародної літературної корпорації MERIDIAN CZERNOWITZ Святослав Померанцев, «авантюрний роман Любки карколомний ... «Мукачево.нет, Июл 15»

Андрій Любка написав книгу про контрабандистів Закарпаття …

Як розповів сам Андрій Любка в коментарі Mukachevo.net, у книзі є цілий розділ про контрабандиста, образ якого запозичений від одного з учасників ... «Вікна online, Июл 15»

«Artgnosis-2015» дивує: до вінничан приїхали Іздрик і Любка

Ще одна зірка літературного небосхилу не побоялася квітневого снігу і завітали до Вінниці на«Artgnosis-2015» – молодий та ніжний Андрій Любка. Цей ... «20 хвилин, Апр 15»

Культура vs пропаганда. Дискусія Ірени Карпи та Любка Дереша …

Дискусія Ірени Карпи та Любка Дереша. Відео ... В рамках першої дискусії цю тему обговорювали Ірена Карпа та Любко Дереш. Як це було - дивіться на ... «Українська правда, Фев 15»

Віталій Любка прокоментував звільнення голів РДА на Закарпатті

PS: Як повідомило джерело з Виноградівської райдержадміністрації, після згаданих вище указів президента Віталій Любка знаходиться на лікарняному. «Голос Карпат.ІНФО, Окт 14»

"Я всех поэтов знаю. Найбільше подобається Андрій Любка, бо …

Автор: ФОТО: Олександр Заклецький Поет Юрій Іздрик заходить на боксерський ринг чернівецького клубу ”Колізей”. 5 вересня тут відбулися поетичні ... «Gazeta.ua, Сен 14»

Богема на баррикадах. Часть 6. Андрий Любка

Андрий Любка – украинский поэт, переводчик, писатель, популярный колумнист. Автор сборников стихов “Восемь месяцев шизофрении”, “Терроризм”, ... «Радіо Свобода, Июл 14»