Значение слова "маседуан" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА МАСЕДУАН

маседуан  [maseduan]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО МАСЕДУАН

Значение слова маседуан в словаре украинский языка

маседуан, в, ч. Блюдо из овощей, яблок и т. д., политых вином или соусом.

маседуан, у, ч. Страва з городини, яблук і т. ін., политих вином або соусом.

ПЕРЕВОД СЛОВА МАСЕДУАН

Посмотрите перевод слова маседуан на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова маседуан с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «маседуан» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 蔬菜沙拉
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: ensalada de verduras
• Переводчик с украинский языка на английский язык: vegetable salad
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: सब्जी सलाद
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: سلطة الخضار
• Переводчик с украинский языка на русский язык: маседуан
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: salada de legumes
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: উদ্ভিজ্জ সালাদ
• Переводчик с украинский языка на французский язык: salade de légumes
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: salad sayur-sayuran
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Gemüsesalat
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 野菜サラダ
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 야채 샐러드
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: salad sayur-sayuran
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: salad rau
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: காய்கறி சாலட்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: भाजीपाला कोशिंबीर
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: sebze salatası
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: insalata di verdure
• Переводчик с украинский языка на польский язык: sałatka jarzynowa
• украинский: маседуан
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: salata de legume
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: σαλάτα λαχανικών
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: groente slaai
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: grönsakssallad
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: grønnsakssalat

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «МАСЕДУАН»

Поиск случаев использования слова маседуан в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову маседуан, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Императорская кухня. XIX – начало XX века. Повседневная ...

Судя по счетам,это были овощные маседуаны («маседуан из легюма холодный» по 1руб. 80коп.за порциюили «маседуаниз зелени холодный»). Следует пояснить, что маседуан с незапамятных времен связывают с Македонией, ...

Илья Лазерсон, ‎Игорь Зимин, ‎Александр Соколов, 2014

Российское церемониальное застолье. Старинные меню и ...

Посыпать сахаром, поставить в горячую духовку и запекать до подрумянивания. Маседуан из фруктов Маседуан — во французском языке просто «всякая беспорядочная мешанина», как мы говорим — «форменный винегрет».

Оксана Захарова, ‎Сергей Пушкарев, 2015

Подарок молодым хозяйкам - Сторінка 614

Шиповка «маседуан» Шиповка эта готовится, как все другие шиповки (см. No 3427), но разница в том, что она делается из разных ягод и фруктов, а именно: из вишни, черной смородины, малины, дыни, персиков и ананасов.

Е. Молоховец, 2014

Звезда Кэц

Александр Беляев. маседуан из бананов, репа Кэц — такой вы на Земле не ели... Хотите репы? И Меллер ловко сняла с полки цилиндр с трубочкой на боку. В задней стенке цилиндра имелась трубка пошире. Эту трубку Меллер ...

Александр Беляев, 2014

АиФ. Про Кухню 04-2015 - Сторінка 46

Правда, официант, стариктатарин, привыкший к причуде Стивы всё называть на свой манер, быстро переводит для себя: «Устрицы, суп Прентаньер, тюрбосос Бомарше, пуларда лестрагон, маседуан де фрюи». Так ели в ...

Редакция журнала АиФ. Про Кухню, 2015

Пасхальный домашний стол. Блюда к Великому посту и Пасхе

... луковицу и стакан воды. Варить полчаса в закрытой кастрюле. Потом жир осторожно снять, а луковицу вынуть, она кладётся только для вкусу, подавать. No88. МАСЕДУАН ИЗ ОВОЩЕЙ Вскипятить в кастрюлеводу, посолить.

А. Сальникова, ‎А. Толиверова, ‎Л. Попова, 2015

Разновразие : [рассказы, повесть]: - Сторінка 169

Вот я ей говорю, как родной дочери: — Погибнешь от своей клюковки! Принеси спирту, я тебе маседуан настою. Она вытаращилась. — Маседуан, — объясняю, — ягодный. ...Ягоду берут всякую, по горсточке — смородину красную ...

Ирина Поволоцкая, 1998

Голос минувшаго на чужой сторонѣ: журнал истории и истории ...

Традиционным имянинным угощешем был «маседуан» — •см-Ьсь всевозможных ягод, густо засыпанных сахаром и политых коньяком. Холодный «маседуан» приносился из ледника во время иллюминащи и в жаркую шльскую ...

Сергей Петрович Мельгунов, 1926

Томские тайны: роман - Сторінка 278

Среди шпаны он известен как Рак. — Ага! Но уж очень он такой — авантажный и вальяжный, маседуан и маскарон1. Все науки превзошел. Поймали его? Нет? На заимке есть портрет, можно срисовать и отдать агентам.

Борис Климычев, 1999

Кухня века - Сторінка 93

4. Пулярка жареная 5. Мясо холодное 6. Маседуан 7. Расшифровка кулинарных понятий: 1. Крепкий бараний бульон с рисом, морковью и сельдереем 2. Жирная морская рыба типа палтуса, которая водится в Индийском океане, ...

Вильям Васильевич Похлебкин, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «МАСЕДУАН»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин маседуан в контексте приведенных ниже новостных статей.

Летние рецепты: десерт из фруктов и ягод от Лизы Глинской

Замоченный водой желатин добавить в маседуан. Довести до кипения и снять с плиты. Разлить в формы. Поставить в холодильник на 5-6 часов до ... «TV.UA, Июл 15»

Борщ – название русское

В качестве «фруктовой» части для этой гурьевской каши используется так называемый маседуан. В данном случае – кусочки фруктов, проваренные в ... «Аргументы.ру, Июл 14»

8 дней вокруг Европы: Париж – выбираем отель, завтрак, в …

Можно дополнительно заказать блины с кленовым сиропом, фруктовый салат (маседуан) и йогурт. Если бюджет не позволяет ходить в бистро, то в ... «Тренд, Апр 12»

Depot WPF сделало Bonduelle дружелюбнее

... гарнирах и в качестве самостоятельных блюд (красная фасоль в мексиканском соусе, кукуруза деликатесная, овощной салат «Маседуан» и т.п.). «Sostav.ru, Апр 12»

Николай II любил поросенка с хреном

«Суп щи или каша, холодный бульон, консоме, маленькие пирожки (кулебяки), эскалоп из телятины, холодный маседуан, фермерские перепела с ... «Первая крымская, Сен 11»