Скачать приложение
educalingo
маскування

Значение слова "маскування" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА МАСКУВАННЯ

[maskuvannya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО МАСКУВАННЯ

маскировки

▪ Маскировка - свойство менять цвет или форму животного, что позволяет ей слиться с окружающей природой и стать невидимой для других животных. ▪ Маскировка - в военном деле - вид боевого обеспечения, организуется и осуществляется в военное и мирное время с целью сокрытия от противника состав сил собственных войск и введение его в заблуждение относительно собственных намерений и расположения своих войск, сооружений, огневых позиций и тому подобное. ▪ Маскировка - в информатике - способ обработки данных на битном уровне, для получения значения какого бита или набора битов из числа, слова или байта.

Значение слова маскування в словаре украинский языка

маскировки, я, стр.1. Действие по знач. маскировать и маскироваться. Не было согласия между руководителями. Одни, догадывалась Дарка, стояли за то, чтобы вести борьбу открытым, непримиримым способом .. а другие, во главе с Стефой Сидор, отстаивали политику хитростей и маскировки (Вильде, Повнол. Дети, 1960, 206) Разоблачая маскировки либералов под демократов, Коцюбинский создает правдивый образ либерала, на словах заигрывает с крестьянами, а на деле обманывает их и выступает заодно с самодержавием (Укр. Лет., 9, 1957, 207) Солдаты, копали под ивами ямы для маскировки машин, заметили ее (ТЮТ., Вир, 1964, 404) .2. То, с помощью чего маскируют (в 3 знач.), Маскируются. В глаза [Туманову] упало на самом опушке увядших зеленый маскировки (Панч, и, 1956, 107) На опушках взревели танки и, разметав зеленые ветви маскировки, ринулись со всех концов к реке (Гончар, III, 1959, 416).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ МАСКУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО МАСКУВАННЯ

масивний · масивно · маска · маскарад · маскарадний · маскарадник · маскований · масковий · маскувальний · маскувальник · маскувати · маскуватися · маскхалат · маслак · маслакуватий · маслачок · маслаччя · маслений · маслечко · маслина

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО МАСКУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Синонимы и антонимы слова маскування в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «маскування» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА МАСКУВАННЯ

Посмотрите перевод слова маскування на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова маскування с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «маскування» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

伪装
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

camuflaje
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

camouflage
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

छलावरण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

تمويه
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

маскировки
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

camuflagem
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ছদ্মবেশ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

camouflage
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

menyamar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Tarnung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

カモフラージュ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

위장
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

nyamarake
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

ngụy trang
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

உருமாற்றிக்கொள்வான்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

सोंग
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

gizlemek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

camuffamento
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

kamuflaż
50 миллионов дикторов
uk

украинский

маскування
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

camuflaj
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

καμουφλάζ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

camouflage
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

kamouflage
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

kamuflasje
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова маскування

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «МАСКУВАННЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова маскування
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «маскування».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове маскування

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «МАСКУВАННЯ»

Поиск случаев использования слова маскування в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову маскування, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Інженерна підготовка:
Маскування. особового. складу,. озброєння,. бойової. техніки. підручними. засобами. маскування. Маскуванням називаються заходи, які проводяться особовим складом з метою приховати раптовість дій та зменшити втрати в живій ...
Banderfund, 2015
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
masking masking 1. маскування//замаскування, накладання//накладення маски | маскувальний 2. вуалювання//завуалювання | вуалювальний ['md:skim I'maeskIn] aural — маскування звуку, слухове маскування sound — маскування ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Історія України: від найдавніших часів до сьогодення : ...
Стосовно маскування аеродромів і важливих військових об'єктів до цього часу нічого суттєвого не зроблено. Аеродромні поля не всі засіяні, злітні смуги під колір місцевості не пофарбовані, аеродромні будівлі, різко виділяючись ...
Анатолій Петрович Коцур, ‎Н. В Терес, 2008
4
Ne tilʹky pro sebe: 1965-1985 - Сторінка 20
Складність маскування полягає в тому, що сторонні не можуть збагнути, якою є насправді людина, котра в різний час і в різних обставинах поводила себе неадекватно. Проти таких людей завжди напоготові моральні звинувачення ...
Bohdan Horynʹ, 2008
5
Порадник переможцю: - Сторінка 8
Боєць завжди шукає позицію, яка відповідає вимогам: маскування і широкий сектор стрільби. 88. Діри в стінах мають бути також посилені мішками з піском, як і вікна. Необхідно робити діри неправильної форми, щоб забезпечити ...
Banderfund, 2015
6
Ukraïnsʹkyĭ nat͡s͡ionalizm: tvory - Том 1 - Сторінка 328
СОВЄТСЬКО-МОСКОВСЬКІ МОРДИ ЗА КОРДОНОМ І СПРОБИ ЇХ МАСКУВАННЯ Актуалізуючи в Інструкції Тереновим Проводам (від 4.12.1961 р.) питання пропаґандивної підготовки до судового процесу в Карлсруе над Богданом ...
Stepan Lenkavsʹkyĭ, ‎Oleksandr Sych, 2002
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1137
Nam Nguyen. 29995 disgruntle сердити 29996 disgruntled незадоволений 29997 disgruntles disgruntles 29998 disgruntling дратівливий 29999 disguise маскувати 30000 disguised замаскований 30001 disguisement disguisement ...
Nam Nguyen, 2014
8
Tvory v shesty tomakh - Том 1 - Сторінка 76
В око впало на самому узліссі прив'яле зелене маскування. Із-за нього метушливо з'являлись і зникали чорні силуети. Туманов хотів уже оглянутися назад па пастушка, що все ще виводив свої рулади, як раптом між маскуванням ...
Petro Panch, 1981
9
OUN i UPA v roky Druhoï svitovoï viĭny - Сторінка 559
Ми хочемо звернути увагу, що це є звичайні "легенди", про що мова буде пізніше, а ціллю яких є маскувати вербовку та показати перед нами типа невинного. Додамо ще, що цілі десятки, а то й сотки енкаведистів і енкагебистів по ...
I︠E︡vhen Perepichka, ‎Volodymyr Zavada, 2009
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 109
В око впало на самому узліссі прив'яле зелене маскування. Із-за нього метушливо з'являлись і зникали чорні силуети. Туманов хотів уже оглянутися назад на пастушка, що все ще виводив свої рулади, як раптом між маскуванням на ...
Petro Panch, 1961

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «МАСКУВАННЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин маскування в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Бойовики маскують озброєння під Маріуполем
Під Маріуполем на окупованих територіях противник проводить маскування свого озброєння, також спостерігається певне пересування ворожої техніки. «Укрінформ, Сен 15»
2
Виступ Арсена Авакова у Верховній Раді про хід розслідування …
Після цього Особа 2 робить димову завісу для маскування самого кидка гранати. Сам вибух гранати стався о 13-ій годині, 43 хвилини і 56 секунд. «espreso.tv, Сен 15»
3
Затриманих в Криму солдатів ВСУ оштрафують і передадуть …
"Слідству ще належить розібратися, чи це був випадковий перетин кордону або маскування для зустрічі з агентурою, або закладка диверсійного ... «Дзеркало Тижня, Сен 15»
4
Українські бійці розповіли про те, як терористи "маскуються" від …
... під час однієї з таких вилазок захисники України помітили і нейтралізували противника, який наближався, незважаючи на його "маскування". «5 канал, Авг 15»
5
Невдале маскування російського номеру на авто у Києві (ФОТО)
Невдале маскування російського номеру на авто у Києві (ФОТО). Фото - Російський номер на BMW Російський номер на BMW. У Києві маскують номери ... «ICTV, Авг 15»
6
Перша хвиля декомунізації. Метро
Крім того, у метро забезпечили виконання робіт з демонтажу чи маскування елементів зовнішнього оформлення станцій метрополітену, що містять ... «КИЇВ1, Авг 15»
7
Аси маскування. Оприлюднено фото секретних військових …
Британське видання The Daily Mail оприлюднило знімки фотографа Лева Фабриціо, на яких зображено колись секретні військові бункери Швейцарії. «Корреспондент.net, Июл 15»
8
У Миколаєві розпочалися навчання снайперів, ініційовані …
Досвідчені інструктори розповідають бійцям правила маскування, стрільби, стратегію і тактику снайперської справи. Спеціальні збори триватимуть ... «5 канал, Май 15»
9
Волонтери вчитимуть снайперів ЗСУ
Волонтери Combat-UA організували повноцінний снайперський курс для бійців АТО - протягом багатьох тижнів солдатів навчають маскування, стрільбі, ... «UkrMedia, Апр 15»
10
Є кіт - нема кота: пухнасті ніндзя демонструють майстерність …
Деяких котів можна назвати справжніми професіоналами маскування. Запросто "зливаються" з фоном, вибираючи місце, точнісінько підходяще під їх ... «Gazeta.ua, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Маскування [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/maskuvannya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU