Значение слова "маститися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА МАСТИТИСЯ

маститися  [mastytysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО МАСТИТИСЯ

Значение слова маститися в словаре украинский языка

мазаться, мащуся, мастишся, недок.1. Намазываться, натираться чем-нибудь жирным, жидким. - Наверное, лучше было НЕ умащали тем французским кремом, был бы порох так к нам не прилипал, Рузя! (Черемши., Выбор., 1960, 249) - Озеро очень малярийных и ближе подъезжать опасно. - Но там работают люди? - Они мажутся специальным защитным эликсиром (Смолич, и, 1958, 74); Добыв за доярок ложечку сливок, мазалась [Анна] ними на ночь, лечили на губах кровавые трещины (Гончар, Таврия, 1952, 222) .2. разм. То же, что загрязняться 1; вимазуватися (во 2 знач.). - Папа, .. считайте, чтобы Савва не привязывал на ночь предпочел короткий. Я поймал его раз в том .. Он привязал их назад так коротко, чтобы не ложились спать на землю, не мастилися (Коб., II, 1956, 102); // Оставлять грязные следы. Стена маститься.3. только 3 чел. Пасс. к мазать 1.

маститися, мащу́ся, ма́стишся, недок.

ПЕРЕВОД СЛОВА МАСТИТИСЯ

Посмотрите перевод слова маститися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова маститися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «маститися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 膏你
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: te ungirás
• Переводчик с украинский языка на английский язык: anoint thee
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: तुमको अभिषेक
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: مسحك
• Переводчик с украинский языка на русский язык: мазаться
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: ungir-te
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: তোমাকে অভিষেক
• Переводчик с украинский языка на французский язык: oins-toi
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: mengurapi engkau
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: salbe dich
• Переводчик с украинский языка на японский язык: あなたを塗ります
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 네게 기름을 부어
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: njebadi kowé
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: xức dầu cho ngươi
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: உன்னை ஏற்பதில்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: तुला राज्याभिषेक
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: sana yağlamak
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: ungere te
• Переводчик с украинский языка на польский язык: namaścić cię
• украинский: маститися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: te ung
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: χρίσει σου
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: salf jou
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: smörja dig
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: salve deg

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «МАСТИТИСЯ»

Поиск случаев использования слова маститися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову маститися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 24

Перевірте стан антифризу — чи немає в ньому мастила або іржі. Система випуску відпрацьованих газів вважається справною, якщо при заткнутій трубі глушника на холостому ходу двигун глухне. Перевірте також кріплення на ...

Ігор Донічев, 2015

Odabrana dela: Praktikum iz kriminalistike - Сторінка 347

ИСПИТИВАЊЕ СТАРОСТИ СРЕДСТАВА ЗА ПИСАЊЕ Приликом испитивања спорних рукописа често се иостављају проблеми употребе мастила и оловака а проблем се састоји у томе да ли је цео текст рукописа писан истим ...

Živojin Aleksić, 1996

Новітні технології виробництва стандартизованих виробів ...

швидкостях ковзання, а саме в межах 5 – 15 м/с, у присутності змащувальних мастил, працюють нестабільно. При високих швидкостях ковзання, а саме вище 15 м/с застосування лише рідкого мастила при роботі пари тертя стає ...

Гавриш Олег Анатолійович, ‎Віцюк Юлія Юріївна, ‎Роїк Тетяна Анатоліївна, 2012

Zastosuvanni︠a︡ radioaktyvnykh izotopiv dli︠a︡ ... - Сторінка 39

Залежність зносостійкості деталей двигунів внутрішнього згоряння від якості мастила. Якість мастила значно впливае на швидкість зносу деталей. Але при розгляді ролі мастила безпосередньо в умовах роботи двигуна не треба її ...

E. A. Markovskiĭ, ‎Vsevolod Ivanovych Stet︠s︡enko, 1961

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 408

Іде ииган вечеряти... витив піа бляшанки, " годила, щоб ніженьки не мастила. та як муха до патоки припав до мас- "П. 684. 4) Тасовать (карты). 5) словами вороновi мило, а мерлому кадило. Ном. No 5668. Оглянув мерлу. Маслачбк ...

Borys Hrinchenko, 1907

Ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï Slovachchyny

34. Як. Михайло. В13. мастив. тшов жыд на штр1тус до Березного та гварить. . . Ньи, -* то вун уперед тым ходив до Спины на штр1тус, а лем сам, брез слугы. А як шюв з возом, та вуз дуже пискав по пути. Та жыдове го ганьбили, ...

M. Hyri͡ak, 1965

Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1187

Об'єктами дослідження були Ьі-мастило ЦІАТІМ 201 (ГОСТ 6267-52), Са-мастило _ жировий солідол УС-2 (ГОСТ 1033-51) і мастило ЦІАТІМ 221, одержуване загущенням полісилоксанової рідини комплексним кальційовим милом ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965

Ж-Н - Сторінка 408

і мастило, що від воза ся лишило. Чуб. V. 1061. 2) Мазь; масло. Піддайте . пце трохи до вареників мастила. Мастйти, мащу, тйнш, пл. 1) Мавать, намазьівать, смазьівать масломь и вообще маслянисть мь веществомь, ...

Борис Хринченко, 1958

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 212

(паїіегаї зі їхаг. регу) мазатися мажуся мажеться, маститися -щуся -статься 2. (о хіазоск) насалюватися -юсться піачііуо -а і оа"Ь. мазь -і і. мастило -а з тачііч -и т оаЬ. (їіхіса аі. тй(ка г пе/) мастика -и і шачіноіа -у / 1. (тазі) жир -у т. мазь ...

Peter Bunganič, 1985

Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 185

Януш Корчак Іван Малкович. хоче пити. На тобі, дурню, чарку мастила, але пам'ятай, що пияцтво завжди спричиняється до нещастя, а на тебе чекає особливо гірка доля. — Оаза! — гукнув раптом Мацюсь, який не відводив від очей ...

Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «МАСТИТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин маститися в контексте приведенных ниже новостных статей.

"Бабуня на ніч мастила лице кисляком. Мала найкращу шкіру на …

Молочні жири добре гоять. Навіть, якщо нема опіку, кисле молоко попередить появу зморшок, зніме денну втому. Добре маститися кожного вечора. «Gazeta.ua, Июл 13»

Білизну слід добирати так, аби було приємно ходити

Приписали пити вітаміни та маститися прожестожелем. Цей гель зменшує відчуття напруження в молочних залозах. — Доктор випитував про проблеми ... «Gazeta.ua, Июл 13»

Митися милом можна раз на день

Варто придбати кілька різних і почергово маститися. Від підходящого крему не має бути відчуття жирності. Радить не зловживати кремами. Вони теж ... «Gazeta.ua, Авг 12»

У голову втирають сік цибулі з коньяком

Брати самий жирний і маститися перед миттям голови. Тримати треба півчаса. Від лупи робить маску з меду, жовтка та майонезу. Змішує їх порівну ... «Gazeta.ua, Июн 12»

Бородавки не можна вирізати і випалювати

"Влітку раджу менше засмагати і маститися сонцезахисними кремами. Вони дуже шкідливі. Треба бути впевненими у їхній якості. Особливо небезпечні ... «Gazeta.ua, Окт 11»