Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "молочний шлях" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА МОЛОЧНИЙ ШЛЯХ

молочний шлях  [molochnyy̆ shlyakh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО МОЛОЧНИЙ ШЛЯХ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «молочний шлях» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
молочний шлях

Млечный Путь

Чумацький Шлях

Млечный Путь - собственное галактики, в которой расположена наша Солнечная система, а также все звезды, которые мы видим невооруженным глазом. Млечный Путь является спиральной галактикой типа SBbc по классификации Хаббла, что вместе с галактикой Андромеды, Галактикой Треугольника и рядом других галактик образуют местную галактическую группу. В свою очередь, местные группа входит в Сверхскопление Девы. Чума́цький Шлях — власна назва галактики, у якій розташована наша Сонячна система, а також усі зорі, які ми бачимо неозброєним оком. Чумацький Шлях є спіральною галактикою типу SBbc за класифікацією Габбла, що разом із галактикою Андромеди, Галактикою Трикутника та низкою інших галактик утворюють місцеву галактичну групу. У свою чергу, місцева група входить до Надскупчення Діви.

Значение слова молочний шлях в словаре украинский языка

молочный путь см. молочний шлях див.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «молочний шлях» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ МОЛОЧНИЙ ШЛЯХ


автошлях
avtoshlyakh
богів шлях
bohiv shlyakh
залозний шлях
zaloznyy̆ shlyakh
лях
lyakh
пуплях
puplyakh
ріплях
riplyakh
чумацький шлях
array(chumatsʹkyy̆ shlyakh)
шлях
array(shlyakh)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО МОЛОЧНИЙ ШЛЯХ

молочаник
молочар
молочарка
молочарня
молочарство
молочарський
молочений
молочення
молочина
молочка
молочко
молочливий
молочність
молочна дорога
молочна річка
молочний
молочник
молочниця
молочнокислий
молочнотоварний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО МОЛОЧНИЙ ШЛЯХ

гаврях
кимнях
киях
ковтях
котях
крем’ях
кім’ях
мурях
реп’ях
сонях
тях
цвях

Синонимы и антонимы слова молочний шлях в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «молочний шлях» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА МОЛОЧНИЙ ШЛЯХ

Посмотрите перевод слова молочний шлях на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова молочний шлях с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «молочний шлях» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

银河系
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

vía láctea
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

milky way
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

आकाशगंगा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

درب التبانة
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

молочный путь
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

via Láctea
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

আকাশগঙ্গা
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

voie lactée
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Cara susu
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Milchstraße
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

天の川
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

우유 방법
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

milky cara
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

milky cách
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பால்வீதியால்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

आकाशगंगा
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Samanyolu
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

via Lattea
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

droga mleczna
50 миллионов дикторов

украинский

молочний шлях
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

Calea Lactee
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

Γαλαξίας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

Melkweg
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

milky långt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

Melkeveien
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова молочний шлях

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «МОЛОЧНИЙ ШЛЯХ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «молочний шлях» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове молочний шлях

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «МОЛОЧНИЙ ШЛЯХ»

Поиск случаев использования слова молочний шлях в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову молочний шлях, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Materialy II Miz͡hnarodnoï naukovo-praktychnoï ...
Чумацький Шлях під ногами " [5, 1 75]; "Зараз до Шляху тягну себе, /Як до ріки човен. ... Образ Чумацького Шляху в поетичних творах Ігоря Павлюка має також поетичні синоніми _ Молочний Шлях, Чумацька Дорога, Дорога: "Знов та ...
I. I͡A. Kot͡san, ‎Volynsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2008
2
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Молочний шлях — Галактика (наша "зоряна система"); це смуга шби сукупности дуже великого числа слабенько видних зірок. Вщповщники в шших мовах означення "Молочний шлях": англ. "МПку \Уау" 'Молочний шлях'; шмец.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
3
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ... - Сторінка 52
який чумаки назвали Чумацьким Шляхом. Про Чумацький Шлях збереглося багато переказів і легенд. ... Молочний Шлях - велетенська система зірок, "зоряне місто", куди входить і Сонце. Від грецького "галактіос" - молочний ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
4
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 279
Чумацький Шлях — найулюбленіша і найпопулярніша в українській поезії назва зоряного неба. «Очевидно, найдивнішим утворенням зоряного неба є Молочний Шлях, — пише Ю. Карпенко, — срібляста туманна смуга, яка ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990
5
Slovnyk symvoliv kulʹtury Ukraïny - Сторінка 242
Чумацький Шлях — срібносяйне скупчення зірок, що навпіл перетинає нічний небосхил. Це — наша Галактика, яка ... На думку Б.Чепурка, первісною назвою Чумацького Шляху була «Молочний шлях». Він підкреслює: «Культ ...
Viktor Petrovych Kot︠s︡ur, ‎Oleksandr Ivanovych Potapenko, ‎Mykola Kosti͡antynovych Dmytrenko, 2002
6
Spet︠s︡ialʹni istorychni dyst︠s︡ypliny: pytanni︠a︡ teoriï ...
Назва нашої галактики - Молочний шлях - створена давніми греками. Однак в Україні широковідомою є назва Чумацький шлях - шлях, посиланий сіллю. Розташування Молочного шляху на зірковому небі свідчить, що Чумацький ...
V. A. Smoliĭ, ‎Dmytrii汀enkoMarii汀a Fedorivna, ‎Marii︠a︡ Fedorivna Dmytrii︠e︡nko, 1997
7
Тисяча найновіших тлумачень давніх українських назв, імен, ...
В індійців Молочний Шлях — Сварґамарґа (зиаг§а "небо"+таг§а "шлях") "Небесний Шлях", тобто й тут маємо компонент із значенням "шлях", а сварґу (див.) добре знає "Велесова книга". Для Молочного Шляху санскрит має ще дві ...
Степан Наливайко, 2008
8
Mify ta folʹklor narodiv svitu: posibnyk-khrestomatii͡a - Сторінка 110
Вона сказала: — Нехай цей попіл стане Молочним Шляхом. Нехай він білою смугою тягнеться по небу, а біля неї хай будуть зірки. І попіл став ... Молочний Шлях повертається разом із зірками, які повільно рухаються своєю дорогою.
Iryna Mati͡ash, ‎Alla Andriïvna Astakhova, ‎Iryna Hryhorivna Panchenko, 2003
9
Українська модерна поезія двадцятих років XX століття: ...
Валентина Саєнко, 2004
10
Пригоди бравого вояка Швейка
Шлях, як тік. А на тих каменистих польових дорогах гума б у нас не витримала. Так чи інак, пане генерале, повернутися ... _ Поки буде такі/пїт шлях, я можу ручитися, що нічого не станеться. ... Молочний Шлях густий, наче сметана.
Ярослав Гашек, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «МОЛОЧНИЙ ШЛЯХ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин молочний шлях в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Фототури Карпатами: маршрути для самостійних подорожей
Варто також сказати про PlanIt! for Photographers (Android, iOS) — програма дозволяє знайти Молочний Шлях на зірковому небі та відповідно до його ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Июл 15»
2
Люди Твого Міста: Богдан Новосядлий про Бога, космос та …
У дев'ятому класі мене захопило небо, зокрема Молочний шлях. Якось мені в руки потрапила книжечка про те, як самостійно зробити телескоп. І я його ... «Tvoemisto.tv, Фев 15»
3
Годовая прибыль "Пирятинского сырзавода" выросла в 10 раз
"Пирятинский сырзавод" входит в "Молочный Альянс", созданный в июне 2006 ... продукцию под ТМ "Молочний шлях", "Славия", "Здорово", "Яготинське". «Компаньон.online, Фев 13»
4
Змусили нас жити в нереальному часі?
Через ввесь півострів Юкатан вони побудували мережу грандіозних пірамід — «живу мотузку», що символізує Молочний Шлях на Землі. Майя знали про ... «Рівне вечірнє, Фев 12»
5
Яготинский маслозавод привлек кредит на 4,75 млн. грн.
Напомним, в состав холдинга ЗАО Молочный альянс входят 9 ... выпускается под брендами Молочний шлях, Славія, Здорово, Златокрай, Яготинське. «ЛІГА.net, Дек 11»
6
Федор Шпиг
Основные бренды: «Молочний шлях», «Пирятин», «Яготинське», «Славія». Первые большие деньги Федор Шпиг заработал в начале 90-х, после того, ... «Деньги, Апр 11»
7
Юрій Балега: "Кожен із нас колись був зіркою... "
У нашій галактиці, що має назву Молочний шлях, приблизно 500 мільярдів зірок. Вона така велика, що, запаливши світло з одного її краю, на іншому ... «Закарпаття online, Янв 11»
8
За длинным рублём. Украинские бренды на российском рынке
А «Молочный альянс», который за восемь месяцев этого года экспортировал в Россию сыры ТМ «Молочний шлях», «Славія», и «Здорово» общим ... «ФОКУС, Сен 10»
9
50 самых популярных брендов Украины. Рейтинг Фокуса
19, Молочний шлях, 503 млн. грн. 2004, холдинг «Молочный альянс». 20, Шустов, 418,3 млн. грн. 1883, холдинг «Хортица». 21, Prime, 399 млн. грн. «ФОКУС, Сен 10»
10
В популярных марках сыров и колбас обнаружили кишечную …
Тест прошли 8 марок «Российских сыров»: «Шостка», «Бабусин сир», «Звенигора», «Роси», «Коляда», «Молочний шлях Пирятин», «Тульчинка» и ... «УНИАН, Авг 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Молочний шлях [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/molochnyy-shlyakh>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на