Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "мирський" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА МИРСЬКИЙ

мирський  [myrsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО МИРСЬКИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «мирський» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Мирский

Мирський

▪ Мирский Артем Юрьевич - солдат Вооруженных сил Украины, участник русско-российской войны 2014 года. ▪ Святополк-Мирский Александр Сергеевич - военный деятель периода Гетманщины. ▪ Мирский Рудольф Яковлевич - профессор Академии истории и культуры евреев имени Шимона Дубнова, президент Львовской областной еврейской общины .... ▪ Мирський Артем Юрійович — солдат Збройних сил України, учасник російсько-російської війни 2014 року. ▪ Святополк-Мирський Олександр Сергійович — військовий діяч періоду Гетьманату. ▪ Мирський Рудольф Якович — професор Академії історії та культури євреїв імені Шимона Дубнова, Президент Львівської обласної єврейської общини....

Значение слова мирський в словаре украинский языка

мирской, а Е.1. зам. Светский. Не раз и не два инспектор монах разгонял студентов среди глухой ночи, потому что они тревожили его своими мирскими песнями (Н.-Лев., И, 1956, 340) Батюшечка сидит у окна, любуясь миром Божиим. Как бы подчеркивает, сев прочь от стола, дела мирские его совсем не обходят (Полт., Повесть .., 1960, 353) // живущий в миру (см. мирський, а́, е́.

1. заст. Світський. Не раз і не два інспектор чернець розганяв студентів серед глухої ночі, бо вони тривожили його своїми мирськими піснями (Н.-Лев., І, 1956, 340); Батюшечка сидить коло вікна, милуючись світом божим. Ніби підкреслює, сівши геть від столу, що справи мирські його зовсім не обходять (Полт., Повість.., 1960, 353); // Який живе у миру (див.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «мирський» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ МИРСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО МИРСЬКИЙ

мировий посередник
миролюбність
миролюбний
миролюбно
мироносиця
миротворець
миротворний
миротворниця
мирра
мирровий
мирт
мирта
миртовий
мирування
мирувати
мирчати
миршавість
миршавіти
миршавенький
миршавець

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО МИРСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Синонимы и антонимы слова мирський в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «мирський» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА МИРСЬКИЙ

Посмотрите перевод слова мирський на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова мирський с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «мирський» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

世俗
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

mundano
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

worldly
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

सांसारिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

دنيوي
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

мирской
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

mundano
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ধর্মনিরপেক্ষ
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

mondain
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

sekular
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

weltlich
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

世俗的な
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

세상의
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

sekuler
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

trên thế gian
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

மதச்சார்பற்ற
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

निधर्मी
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

laik
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

mondano
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

doczesny
50 миллионов дикторов

украинский

мирський
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

lumesc
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

εγκόσμια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

wêreldse
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

världsliga
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

verdslig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова мирський

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «МИРСЬКИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «мирський» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове мирський

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «МИРСЬКИЙ»

Поиск случаев использования слова мирський в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову мирський, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor ukraïnsʹkykh ...
Ухо-Мирський глянув на мене вороже, гидливо, ніби на саму що не є непоправну гідру контрреволюції. — Так ось що... Я вас віддаю до суду за зрив випуску газети. Зрозуміло? — Зрозуміло, — кажу. Побачивши, що міліціонер веде ...
F. I. Lavrov, ‎I. P. Berezovsʹkyĭ, 1960
2
Миро-Творцы - Том 3
Глава. 2. Новые. породы. 1. В. лесу. прифронтовом. Едва забрезжило, Вадим разбудил смуглянку Уму, сладко разомлевшую в его жаре. Нагишом она и вовсе напоминала диковинного зверька, очаровательную обезьянку — со ...
Сергей Иванов, 2013
3
Sakralʹna heohrafii͡a - Сторінка 3
Вступ У процесі життедіяльності сучасної цивілізації викристалізувалися два способи перебування Людини у Світі - священний 1 мирський (світський) . Священний спосіб життя передбачае ставлення людини, суспільства до ...
Li͡ubov Teodorivna Shevchuk, 1999
4
Я тебя похудею
Как мне похудеть? Лена Миро, фитнес-блогер No 1, знает ответ на главный вопрос каждой настоящей женщины. Ее метод похудения наносит ...
Лена Миро, 2015
5
Я тоже была толстой
Лена Миро. Вам кажется, что вы едите «только полезное», и при этом все равно не худеете? Еще раз: вы едите достаточно для того, чтобы не худеть. Сокращайте объемы порций. Виноград тоже полезен, но это не значит, что ...
Лена Миро, 2015
6
Ржавая вода: [роман]
Эта книга вас шокирует. Но вы не сможете от нее оторваться
Лена Миро, 2012
7
Говорящий от Имени Мертвых.: Возвращение Эндера
13 ЭЛА Миро: Свинксы называют себя самцами, и приходится верить им на слово. Кванда: А зачем им лгать? Миро: Я знаю, ты молода и наивна, но, понимаешь, у них нет некоторых деталей. Кванда: Я проходила антропологию ...
Орсон Скотт Кард, 2014
8
Школа. Дневник Марлы:
Написанные в форме блога повесть о первого лица рассказывает о душевных переживаниях эмо-деффачки Али Носовой. Также литературный ...
Алексей Олин, ‎Лена Миро, 2010
9
Разлученная
В своей книги Аша поделился с читателями воспоминаниями о самых важных событиях в своей жизни: о путешествии в Индию, об обретении ...
Аша Миро, 2010
10
Исцеление святыми местами
Миро – это драгоценное благоухающее масло, которое чудесным образом могут источать некоторые иконы и мощи святых. По Священному Писанию, миро символизирует милость и благодать Божью, его любовь и свет.
Анна Чижова, ‎Н. Копылова, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «МИРСЬКИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин мирський в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Завершено зйомки мелодрами з елементами трилера «Забудь і …
Продюсують проект Віктор Мирський та Катерина Швець. Оператор - Олександр Кришталович, автор сценарію - Дар'я Фоміних-Дезомбре за участю ... «Telecriticism, Окт 15»
2
Японія придбала для адаптації формат серіалу «Нюхач …
... велика честь для нас, - сказав генеральний продюсер Film.ua Group Віктор Мирський. - Це знакова подія не лише для Film.ua, а й для всієї телевізійної ... «Telecriticism, Окт 15»
3
Російський історик оцінив шанси Путіна в Сирії
Російський історик Георгій Мирський переконаний, що після авіаударів по Сирії, Росія стане для "Ісламської держави" найлютішим ворогом і бойовики ... «Преса України, Сен 15»
4
"Інтер" зняв мелодраму про перших радянських манекенниць
Оператор - Олександр Смирнов. Продюсерами виступають Віктор Мирський і Максим Асадчий. Якщо Ви помітили помилку, виділіть її та натисніть ... «TeleProstir.com - ТелеПростір знає про телебачення все, Сен 15»
5
На «Інтері» стартує серіал «Червона королева» виробництва …
Оператор - Олександр Смирнов. Продюсерами виступають Віктор Мирський і Максим Асадчий. Як писала «Телекритика», робочою назвою серіалу була ... «Telecriticism, Сен 15»
6
Film.ua і Pronto Film почали знімати серіал «Улюблена вчителька»
... про що повідомив на скринінгу нових серіалів від учасників ініціативної групи «#Кінокраїна» генеральний продюсер Film.ua Group Віктор Мирський. «Telecriticism, Сен 15»
7
11 вересня – допрем'єрний показ українських серіалів від …
Одразу після скринінгів на запитання журналістів та аудиторії дадуть відповіді Сергій Шефір, Володимир Іссат, Віктор Мирський, Лариса Журавська, ... «Telecriticism, Сен 15»
8
Садок вишневий у Бразилії
Василь Зінко, Маріо Ляхович, Маркіян Антоніо, Михайло Рубінець, Павло Бойко, Даниїл Мирський. Крім того, для фінансової та іншої підтримки проекту ... «Дзеркало Тижня, Авг 15»
9
Film.ua Group і Mamas Production почали зйомки серіалу …
Режисери Заза Буадзе, Тарас Ткаченко. Продюсери Віктор Мирський, Олександр Богуцький, Алла Липовецька, Марина Квасова. Оператор Олександр ... «Telecriticism, Июн 15»
10
СТБ покаже новий фільм Оксани Байрак
На сайті Film.ua зазначається, що міні-серіал продюсував генеральний продюсер Film.ua Group Віктор Мирський. Оператором проекту був Олексій ... «TeleProstir.com - ТелеПростір знає про телебачення все, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Мирський [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/myrskyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на