Значение слова "нагнутися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НАГНУТИСЯ

нагнутися  [nahnutysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАГНУТИСЯ

Значение слова нагнутися в словаре украинский языка

нагнуться см.

нагнутися див.

ПЕРЕВОД СЛОВА НАГНУТИСЯ

Посмотрите перевод слова нагнутися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова нагнутися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «нагнутися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 垂
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: inclinarse
• Переводчик с украинский языка на английский язык: bend down
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: मोड़ नीचे
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: إلتوى إلى تحت
• Переводчик с украинский языка на русский язык: нагнуться
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: curvar-se
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: মোড়
• Переводчик с украинский языка на французский язык: se baisser
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: bend
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: sich bücken
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 腰を曲げます
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 구부러지다
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Kanggo bend
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: uốn cong xuống
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: வளைவு
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: बेंड
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: viraj
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: chinare
• Переводчик с украинский языка на польский язык: schylać się
• украинский: нагнутися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: îndoiți în jos
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: στροφή προς τα κάτω
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: buk
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: böja ner
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: bøye seg ned

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАГНУТИСЯ»

Поиск случаев использования слова нагнутися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову нагнутися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Ті, що співають у терні:

Нагнутися, рубонути, випрямитися, міцно вхопити неповоротке стебло з важкою кроною, долонямизчистити листки, кинути додолу вакуратну купку, а потім знову нагнутися, рубонути, випрямитися, кинутидо купи... Насадження ...

Маккалоу К., 2014

Бо війна — війною...Через перевал

солдат падає, глибоко занурюючись у сніг, этриМить тільки плече у жовто-сірій шинелі; Миэче нагнутися над ниМ, та в Цю Мить... із Цівки і за три кроки навпроти вихоплюється кругле, Мов 1і не було нічого. кучий біль у грудях стих, ...

Роман Іваничук, 2008

Суки отримують все:

«Нагнутися чи ні?!!» —отв чому питання. Набравши повні груди повітря, Андрестаки блискавично нагнувся і підхопив свої злощасні ключі.Чесне ґейтовариствовибухнулощирими оплесками, ґелґотіннямта улюлюканням. Добре ...

Ірена Карпа, 2013

Sionsʹki protokoly: dz︠h︡erela i dokumenty : istorychna ...

роняється євреєві нахиляти голову перед названим храмом, наприклад коли скалка140 потрапила йому в ногу або ж коли він впустив гроші додолу, так що змушений нагнутися, у цьому випадку він повинен повернутися до храму ...

Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2005

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 476

К. (О. 1862. П. 23). Нагинатися, наюся, ешся, сов. в. нагнутися, нуся, нёшся, гл. Нагибаться, нагнуться, наклоняться, наклониться. Аж верби нагинались слухать тую мову. Шевч. 146. Цо робити-не прибити, жатине нагнеться. Мет. 40.

Borys Hrinchenko, 1907

Pozolochennyĭ vik: novochasna povistʹ - Сторінка 112

Досить лише нагнутися й підібрати... так, так, нагнутися й підібрати капітал з-під ніг. Майже щодня я відмовляюсь від чудових можливостей, бо я надто зайнятий. Весь мій час іде на управління власним маєтком. То ви тут уперше?

Mark Twain, ‎Charles Dudley Warner, 1963

Ж-Н - Сторінка 476

Борис Хринченко, 1958

Частотний словник сучасної української художньної прози

1 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 наженеш 1 0,0007 — 0,0003 — 1 1 1 0,002 нажене □ — 0,0007 — 1 1 1 1 0,002 — , наженуть — — 1 1 1 0,002 * НАГНУВШИСЬ д!еприсл. — — 2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 НАГНУТИСЯ д!есл. — — 8 0 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Romany - Сторінка 397

Сайгак теж протовпився до мами, і всі перед ним розступалися, даючи дорогу, й тісно-тісно було біля свіжої тої могили, так що й нагнутися ніяк було, та він важко нагнувся, поцілував мамину натруджену руку, ту милу і єдину на світі ...

Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1983

Избранные статьи по русскому литературному стиху - Сторінка 115

... лихих людей оборонушка: Из темна леса повьшедет, х х х х х х х х х Из синя моря повьшинет. х х х х х х х х х Научите-ка, добры людй, х х х х х х х х х Йшшо как пасть во резвы ноги, х х х х х х х х 5: 10 Не берёзонькой нагнутися х х ...

Джеймс Бейли, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НАГНУТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин нагнутися в контексте приведенных ниже новостных статей.

"Небесна Сотня" в політичному вимірі: між пафосом і патологією

Але, головне, вони боялися нагнутися і підняти гетьманську булаву, яка випала з рук узурпатора. А замість цього вони пильно й ревно стежили за тим, ... «РБК-Україна, Фев 15»

Чайна церемонія однієї осені

Недарма ж вхід облаштовано так низько, що людині завжди треба нагнутися, щоб зайти всередину — в чайній кімнаті всі рівні. Тут головне досягнути ... «Ракурс, Окт 14»