Значение слова "намаритися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НАМАРИТИСЯ

намаритися  [namarytysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАМАРИТИСЯ

Значение слова намаритися в словаре украинский языка

намаритися, рюся, ришся, док., разм. Многие, вволю помечтать. - Набалакавсь и намарився с Павлом Антоновичем так, что в горле засохло, вплоть чая вновь захотелось, - сказал гость (Н.-Лев., И, 1956, 590).

намаритися, рюся, ришся, док., розм. Багато, досхочу помріяти. — Набалакавсь та намарився з Павлом Антоновичем так, що аж у горлі посохло, аж чаю знов забажалось, — сказав гість (Н.-Лев., І, 1956, 590).

ПЕРЕВОД СЛОВА НАМАРИТИСЯ

Посмотрите перевод слова намаритися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова намаритися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «намаритися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: namarytysya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: namarytysya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: namarytysya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: namarytysya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: namarytysya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: намаритися
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: namarytysya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: namarytysya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: namarytysya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: namarytysya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: namarytysya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: namarytysya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: namarytysya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: namarytysya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: namarytysya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: ஈரமான
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: namarytysya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: namarytysya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: namarytysya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: namarytysya
• украинский: намаритися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: namarytysya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: namarytysya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: namarytysya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: namarytysya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: namarytysya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАМАРИТИСЯ»

Поиск случаев использования слова намаритися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову намаритися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Калейдоскоп часу:

«Ну, це, може,і на краще, я ж тобі говорив, що твоєму батьковіможе намаритися, що Аде...» — «Тему закрито. Ти ж поспішав!»— «Та нічого. Візьму тачку. Слухай,авона хто? Америкоска?» —«Ні, наша. Пам'ятаєш, ярозповідав тобі ...

Лариса Денисенко, 2013

Маленька принцеса

Сталося найгірше зусього, що тількимогло намаритися. – Зімною сталось те саме!– скрикнулавона. –Язавжди була так упевнена в оплаті, що дозволяла будь-які найбезглуздіші витрати для цієї дитини. Я оплатиларахунок за цю ...

Френсіс Бернет, 2015

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 370

-ач намантачувати, -ую, -уеш намаринований намаривувати, -ую, -уеш намаритися, -рюся, -ришся; нак. -арся намарне / намарно, приел. намарудитися, -джуся, -дишся; нак. -удься намаслений намаслити, -лю, -лиш; нак.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

24:33:42: роман - Сторінка 25

же й на краще, я ж тобі говорив, що твоєму батьку може намаритися, що Аде...» — «Тему закрито. Ти ж поспішав!» — «Та нічого. Візьму тачку. Слухай, а вона хто? Америкоска?» — «Ні, наша. Пам'ятаєш, я розповідав тобі ...

Лариса Денисенко, 2007

Buremna tysha: roman - Сторінка 226

Здавалося, що ж там такого, чи мало що може намаритися під Новий рік. Аж воно ні. І друзі, й вороги дуже добре побачили, прочитали в ній і недомовлене. Терниченко зустрівся у новорічні дні, простягує руку; — Бажаю, Степане ...

Anatoliĭ Drofanʹ, 1984

Son iz dzʹoba stryz︠h︡a - Сторінка 13

Ідеал може хіба що намаритися, яку різдвяній казці, або постати у вигляді ляльки, схеми-образу, інакше кажучи, як фальш, сурогат, яким не вдовольнишся, бо шукаєш справжнє. Так і виникає драматична колізія: або ідеал— або ...

Volodymyr Danylenko, 2006