Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "наступати" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НАСТУПАТИ

наступати  [nastupaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ НАСТУПАТИ


вищупати
vyshchupaty

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НАСТУПАТИ

настрючити
настрямок
настуджувати
настудити
настукати
настукувати
наступ
наступальність
наступальний
наступально
наступаючий
наступити
наступність
наступний
наступник
наступництво
наступниця
наступцем
настурція
настьобаний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НАСТУПАТИ

заступати
затупати
злупати
зступати
колупати
купати
лупати
надколупати
наколупати
накупати
натупати
нащупати
обколупати
обкупати
облупати
обступати
обтупати
общупати
окупати
оступати

Синонимы и антонимы слова наступати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «наступати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА НАСТУПАТИ

Посмотрите перевод слова наступати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова наступати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «наступати» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

攻击
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

ataque
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

attack
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

आक्रमण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

هجوم
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

наступать
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

ataque
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

আক্রমণ
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

attaque
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

serangan
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Angriff
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

攻撃
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

공격
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

serangan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

tấn công
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

தாக்குதல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

हल्ला
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

saldırı
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

attacco
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

atak
50 миллионов дикторов

украинский

наступати
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

atac
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

επίθεση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

aanval
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

attack
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

angrep
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова наступати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «НАСТУПАТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «наступати» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове наступати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАСТУПАТИ»

Поиск случаев использования слова наступати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову наступати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
А - Н: - Сторінка 940
O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). настудити, настуджувати див. 1. охолоджувати. настукати, настукувати див. 1. друкувати. наступ див. 2. боротьба. 1. НАСТУПАТИ (ведучи активні ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Почему мы так говорим? - Сторінка 173
Оборот наступати на граблг здесь И вынесен в заголовок, И Используется в тексте статьи правительственной газеты: «сшд, очевидно, нагадати й про те, що кйлька рокйв тому мйська влада вже судилася з харкйв'янами з приводу ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2011
3
Аскетика - Том 1
Рцыбратови: написах тио долготерпении, и нынеглаголю ти: рече Владыканаш Бог Своим учеником: «Се дах вам власть, наступати на змии,и на скорпии, и на всю силу вражию: и ничесоже вас вредит» (Лк. 10, 19). Буди убо якоже ...
Преподобный Иоанн Лествичник, ‎Преподобный Исаак Сирин, ‎Преподобный Макарий Египетский, 2013
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh idiom: - Сторінка 224
I, 1957, стор. 50). Наступати на горло кому, в ролі прис. — настирливо домагатися, невідступно вимагати. — Славка наступала батькові на горло — кинь торгівлю (Чорнобривець, Пісні гір, 1958, стор. 79). Наступати на п'яти — див.
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968
5
Vyzvolenni︠a︡ zakhidnykh oblasteĭ Ukraïny vid ... - Сторінка 46
1-ій гвардійській армії 164, — використовуючи прорив 38-ї армії, наступати в напрямі Єзерна — Конюхи — Бережани — Галич — Жовтень з метою забезпечення ударного угруповання, щ» наступало на Львів, від можливих ударів ...
Viktor Bonifatovych Ananiĭchuk, 1969
6
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 35
НА П'ЯТИ НАСТУПАТИ кому, в роль прис. — наздоганяти; невщ- ступно переслЦгувати. Соха. Я два рази просив, щоб мене звельнили з поста директора. Кажуть — кричу на людей. А чого кричу? Бо мен! таки важко. А дайте мене ...
Х. М. Удовиченко, 1984
7
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 21,Випуск 2 - Сторінка 94
Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ. шої артилерії вийшла польська розстрільна в силі сотні вояків, наступаючи на нашу артилерію. Нам грозила утрата артилерії, але пор. Бравн дав наказ: „Сотня пор.
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1970
8
Vony shturmuvaly reĭkhstah: z khroniky Velykoı̈ Peremohy
Після цього, знову витримавши багатозначну паузу, Шатілов оголосив: — Наша дивізія одержала найближче завдання: форсувати Фербіндунгс-канал і наступати через район Моабіт, вийти до ріки Шпрее в районі моста Мольтке і ...
Fedir Matviĭovych Zinchenko, ‎Mykola Illi︠a︡sh, 1978
9
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
Так богато разів ми наступали з вами на неприятелів твоїх, і така присяга була між нами, щоб ми ніколи не розривалися, і не відступали від с бе. І тепер ми так само разом готові йти на всякого неприятеля— тільки з тим ладаяким ...
Михайло Грушевський, 1957
10
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 6 0,0016 7 7 7 0,014 0,0052 наступом — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 НАСТУПАТИ д!есл. 10 0,0070 5 0,0013 15 9 14 0,030 0,0081 наступати 3 0,0021 1 0,0003 4 2 4 0,008 0,0039 наступае 4 0,0028 1 0,0003 5 5 5 0,010 0,0044 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НАСТУПАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин наступати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Путін: Російська авіація допомагатиме військам Асада наступати
Путін: Російська авіація допомагатиме військам Асада наступати. Середа, 30 вересня 2015, 16:25. Версія для друку Коментарі7. Міністерство оборони ... «Українська правда, Сен 15»
2
«Ополчення» здало ЗСУ нові позиції і наступати нездатне …
Друга причина послаблення «армії ЛДНР» - в падінні морального духу «ополченців». Тепер вона нездатна наступати, бо ЗСУ перевершують її майже за ... «Преса України, Сен 15»
3
Тука радить владі не наступати на старі граблі: "Нам не можна …
Тука радить владі не наступати на старі граблі: "Нам не можна допустити ... змін до Конституції, "не наступати на ті ж граблі, що і попередня влада". «Новини України - Ua-pressa.com, Сен 15»
4
У Авакова пояснили, чому Путін не буде наступати на Україну
Радник очільника МВС України Арсена Авакова Антон Геращенко заявив, що швидше за все, Володимир Путін не планує повномасштабного наступу ... «Преса України, Сен 15»
5
Передані слідству накази Генштабу наступати на Іловайськ …
"Прокуратура повністю підтвердила, що документи справжні, перед приїздом на передачу я якраз спілкувався зі слідчими військової прокуратури", ... «День, Авг 15»
6
Батальйон "Кривбас" має оригінал наказу Генштабу наступати
Куратор батальйону Микола Колесник заявив, що передасть наявний у нього наказ Генштабу військовим підрозділам про наступ на Іловайськ слідчим ... «UkrMedia, Авг 15»
7
Експерт розповів, чому Путін боїться наступати на Донбасі
Президент Росії Володимир Путін боїться починати новий наступ військ на Донбасі, так як це може спричинити за собою посилення пропускного режиму ... «Преса України, Авг 15»
8
Ларцев: Путін підготувався і планує наступати на Україну
«Найбільш очевидною датою наступу може бути день Незалежності України, кінець серпня. З точки зору погоди, це найбільш вдалий час. Саме у ... «Преса України, Авг 15»
9
Путін продовжить наступ на Україну, — Дещиця
Посол України в Польщі, екс-глава МЗС Андрій Дещиця вважає, що Володимир Путін не зупиниться і продовжить наступати на Україну. Про це він ... «Телеканал новин 24, Апр 15»
10
На зустрічі з Порошенком Тимошенко пропонувала дозволити …
"Вчора на зустрічі з Президентом взагалі пропонувала дозволити путіну хоч до Дніпра наступати, суд, мовляв, його накаже, коли геополітика зміниться. «iPress, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Наступати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/nastupaty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на