Значение слова "насумритися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НАСУМРИТИСЯ

насумритися  [nasumrytysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАСУМРИТИСЯ

Значение слова насумритися в словаре украинский языка

насумритися, рюся, ришся, док. То же самое, что нахмуриться 1. - А мы ваше обещание в протокол запишем, - сказал Островерх. - Пишите! Пишите! - насумрився Кузьма Харитонович (Грим., Незакинч. Роман, 1962, 11); Работники притихли, насумрилися, придавленные вестью (Горд., II, 1959, 172).

насумритися, рюся, ришся, док. То саме, що насу́питися 1. — А ми вашу обіцянку до протоколу запишемо,— сказав Островерх. — Пишіть! Пишіть! — насумрився Кузьма Харитонович (Грим., Незакінч. роман, 1962, 11); Заробітчани притихли, насумрилися, придавлені вісткою (Горд., II, 1959, 172).

ПЕРЕВОД СЛОВА НАСУМРИТИСЯ

Посмотрите перевод слова насумритися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова насумритися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «насумритися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: nasumrytysya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: nasumrytysya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: nasumrytysya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: nasumrytysya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: nasumrytysya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: насумритися
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: nasumrytysya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: nasumrytysya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: nasumrytysya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: nasumrytysya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: nasumrytysya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: nasumrytysya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: nasumrytysya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: nasumrytysya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: nasumrytysya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: nasumrytysya
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: nasumrytysya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: nasumrytysya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: nasumrytysya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: nasumrytysya
• украинский: насумритися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: nasumrytysya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: nasumrytysya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: nasumrytysya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: nasumrytysya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: nasumrytysya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАСУМРИТИСЯ»

Поиск случаев использования слова насумритися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову насумритися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 382

-укай / -учи насукувати, -ую, -уеш насумрений насумритися, -рюся, -ришся насумуватися, -уюся, -уешся насунений насунути, -ну, -неш; нак. -унь насунутий насупити, -П.1К1. -пиш; нак. -уп насупитися, -плюся, -пишся; нак.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 525

Насумритися, рюся, ришся, гл. Нахмуриться. Зміев. у. Насунути, ся. См. Нacувати, ся. Насупереки, нар. Наперекоръ, въ пику. Він все тобi насупереки робе. Черк. у. Насупити, ся. См. Насуплювати, ся. Насуплювати, плюю, еп, сов. в.

Borys Hrinchenko, 1907

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

... -уеш наеуиати, -аю, -йеш насувнйй насуканий насукати. -укйю, -укйбШ ^ -учу, -учшп; как. -укйй < -учи . на су к укати, -ую, -уеш насум рений насумритися, -рюся, -рптпея насумувйтися, -уюся, -уешея насунений насунути, -ну, -неш; ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Ж-Н - Сторінка 525

Борис Хринченко, 1958

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[насть] «прикмета, ознака» Ж; — неясне; можливо, давжше *нав1сть, пов'язане з в'ьсть, вСдати; пор. ч. па- Уёз1 «сигнал». насумритися «стати похмурим, не- задоволеним, надутим»; — р. [насум- рачилось] «заволоклося хмарами» ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

А - Н: - Сторінка 941

2. похмурий. насумритися, див. нахмуритися. 1 — 7. насунути див. II. І. валити, 1. збиратися, 1, 3, 4. наближатися, 1. надівати, 1. насуватися. 1 — 7. насунутися див. П. 1. валити, 1, З, 4. наближатися, 2. наступати, 1, 2. насуватися.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999