Значение слова "націлитися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НАЦІЛИТИСЯ

націлитися  [natsilytysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАЦІЛИТИСЯ

Значение слова націлитися в словаре украинский языка

нацелиться см.

націлитися див.

ПЕРЕВОД СЛОВА НАЦІЛИТИСЯ

Посмотрите перевод слова націлитися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова націлитися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «націлитися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 目标
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: objetivo
• Переводчик с украинский языка на английский язык: target
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: लक्ष्य
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: الهدف
• Переводчик с украинский языка на русский язык: нацелиться
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: alvo
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: লক্ষ্য করার জন্য
• Переводчик с украинский языка на французский язык: cible
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Untuk tujuan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Ziel
• Переводчик с украинский языка на японский язык: ターゲット
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 목표
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: target
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: mục tiêu
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: இலக்கு
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: लक्ष्य
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: hedef
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: bersaglio
• Переводчик с украинский языка на польский язык: Cel
• украинский: націлитися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: țintă
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: στόχος
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: teiken
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: mål
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: target

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАЦІЛИТИСЯ»

Поиск случаев использования слова націлитися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову націлитися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 532

Нахурувати, рую, еп, гл. Нагрузить В03ы КЛаДЬЮ. . а Нацвірінькати, каю, вш, гл. Начирикать. . Націджувати, джую, еш, сов. в. націдити, джу, диш, гл. Нацѣживать, нацѣдить.. Націлитися. См. Націляти, ся. Націлуватися, луюся, епся ...

Borys Hrinchenko, 1907

Робинзон Крузо

_ Тепер дивись на мене, і що буду робити я, те ж саме роби й ти. З цими словами я поклав на землю мисливську рушницю та один із мушкетів, а другим мушкетом націлився в дикунів. Націлився й П”ятниця. _ Ти готовий? _ спитав я.

Данієль Дефо, 2004

Kazky Halychyny - Сторінка 12

Він націлився в него стріляти, а лев каже: - Не стріляй у мене, я тобі дам молоде левенятко. І він не стріляв, і дав йому лев своє левенятко. Та й іде далі. Дивиться: вибіг медвідь. Він знов націлився. А медвідь каже: - Не стріляй мене, ...

Mykola Zinchuk, 2009

Іліада

159] В нього тоді Меріон вже націлився списом блискучим, 160] Кинув, але промахнувсь і попав йому в щит рівнобокий, 161] Шитий із шкір; але не пробив - ще раніше зламалось 162] Вістря на ратищі довгого списа. Злякавшися ...

Гомер, 2013

Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 130

Мені першому бити. Всі обступили. Тільки дихають... — Бий, — кажуть, — чого ж ти? Я націлився. Зміряв, скільки буде до ямки. Підсунув ніготь під пувицю і сильно розправив палець. Пувичка підскочила й перелетіла через ямку.

Ivan Mykytenko, 1957

Vid Si︠a︡nu po Krym: spomyny uchasnyka III pokhidnoï hrupy ...

В тім же моменті два інші німаки націлилися на нього з крісів. Але нараз скрикнули мої юнаки: „Ген- де гох!" і націлилися на них револьверами. Таким зворотом подій з був заскочений і настрашений. Але до помочі прийшли мені ...

Mykola Sydor-Chartoryĭsʹkyĭ, 1951

Holodomory v pidradi︠a︡nsʹkiĭ Ukraïni: prat︠s︡i chleniv ...

Кум Оверко, наче матадор на іспанській кориді, інстинктивно заслонився червоним прапором і, наче списом, націлився ратищем на бугая. Ще мить - і Дуля підсік знаменосця рогами, швиргонув його через себе, повернувся кругом, ...

Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, ‎Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003

Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 230

Я націлився. Зміряв, скільки буде до ямки. Підсунув ніготь під пувицю і сильно, розправив палець. Пувичка підскочила й перелетіла через ямку. — Ех... — вирвалось у одного. — Як же ти б'єш? — Бий ти, — кажу я до товариша.

Ivan Mykytenko, 1964

Kni͡az͡ha slava - Сторінка 153

Князь націлився з лука. Засвистіла стріла і вбилася оленеві в бік. Стривожений олень погнав що сили наперед. А князь за ним. Ще двічі вистрілив із лука, та не поцілив, бо олень швидким скоком скрутив убік. Князь не оглядався вже ...

Antin Lotot͡sʹkyĭ, 1963

Opovidanni︠a︡ - Сторінка 276

Не встигло зайченя збагнути, що діяти, коли над кущем крутнувся чорною тінню крук і націлився на нього. Зайченя крикнуло своєю мовою: мамо!., і злякало їжака, що був уже біля нього. їжак скрутився в клубок і виставив гострі голки.

Oleksandr Kopylenko, 1971