Значение слова "натуралізований" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НАТУРАЛІЗОВАНИЙ

натуралізований  [naturalizovanyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАТУРАЛІЗОВАНИЙ

Значение слова натуралізований в словаре украинский языка

натурализованный, а, е. Диепр. пасс. мин. ч. до натурализировать.

натуралізований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до натуралізува́ти.

ПЕРЕВОД СЛОВА НАТУРАЛІЗОВАНИЙ

Посмотрите перевод слова натуралізований на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова натуралізований с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «натуралізований» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 归
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: naturalizado
• Переводчик с украинский языка на английский язык: naturalized
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: देशीयकृत
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: المتجنس
• Переводчик с украинский языка на русский язык: натурализованный
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: naturalizado
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ন্যাচারাইজড
• Переводчик с украинский языка на французский язык: naturalisé
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: naturalisasi
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: eingebürgerte
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 帰化しました
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 귀화
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: alami
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: tịch
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: இயற்கையாகவே
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: नैसर्गिक
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: vatandaşlığına
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: naturalizzato
• Переводчик с украинский языка на польский язык: naturalizowany
• украинский: натуралізований
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: naturalizat
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: πολιτογραφημένος
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: genaturaliseerde
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: naturaliserad
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: naturalisert

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАТУРАЛІЗОВАНИЙ»

Поиск случаев использования слова натуралізований в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову натуралізований, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 385

Ми іноді граємо в теніс разом. іноземець, іноземка foreigner, stranger; (не натуралізований) alien; (натуралізований) denizen. іноземн||ий foreign, alien; ~і мови foreign languages. ін-октаво друк. octavo. інокулювати мед., с.

Гороть Є. І., 2009

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2564

... 67675 naturalization натуралізація 67676 naturalize натуралізуватися 67677 naturalized натуралізований 67678 naturalizes натурализует 67679 naturalizing натуралізації 67680 naturally природно 67681 naturalness натуральність ...

Nam Nguyen, 2014

Ambasadory: satyry ĭ humoresky - Сторінка 27

Жоржик Натуралізований, звичайно, нікому і на думку не прийде. Правда, вам на думці французькі скарби, а Жоржик — то цінність виключно українська, національна. Та що говорити цінність — гордість, надія, просто майбутнє ...

Mykola Koli︠a︡nkivsʹkyĭ, 1968

Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 4572

... інших державних посадових осіб, а хто кваліфікований, щоб заповнити офіси в дар народу. в більш широкому сенсі, під словом громадянин, включені всі білі особи, що народилися в Сполучених Штатах, і натуралізованих осіб, ...

Nam Nguyen, 2015

Робінзон Крузо

Виникали в менедумки повернутися до Бразилії таосісти там, адже я колись був натуралізований, себто став законним її мешканцем,але мені були чужі релігійні уподобання цієї країни – якось нехотілося помирати встарості ...

Данієль Дефо, 2015

Dopomizhnyyʹ movnyyʹ putivnik, ukrayinsʹkyyʹ - Сторінка 4

... у Пуерто-Рико, Гуамі, на американських Віргінських островах або Північних Маріанських островах І Так, народилась за кордоном від американських батьків (обох чи одного) • Так, натуралізований громадянин Сполучених Штатів ...

United States. Bureau of the Census, 1999

Essential Basic, Intermediate and Advanced ...

Іноземне слово, не повинні використовуватися, поки вона не стала натуралізований будучи загалом, авторитетних використання. Оскільки майже завжди англійські слова як виразні, як іноземних слів, використанняіноземних слів, ...

Nam Nguyen, 2015

Mihrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy v suchasnomu sviti: svitovyĭ, ... - Сторінка 157

МОДЕЛІ РЕЖИМУ ДЛЯ ЕМІГРАНТІВ (негайне громадянство). Існує чотири режими-категорії чи моделі: а) громадянство; б) квазі -громадянство; в) привілейований режим; г) статус натуралізованого іноземця. Негайне громадянство ...

Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, ‎Ukrainian Office UNHCR., 1998

Pid shchytom Marsa: spohady - Том 3 - Сторінка 255

Донька Ваґнерів Ева була віддана за англійського публіциста Гюстона Чемберлена (1855-1927), який був натуралізований німець і спочиває на цвинтарі в Байройті. Син Ваґнерів Зіґфрід також був композитором, помер року 1930.

Havrylo Hordii︠e︡nko, 1983

Ukraïnsʹka hrafika XVI-XVIII stolitʹ: evoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ ...

Принаймні натуралізований і деталізований архітектурний краєвид Почаївської лаври дає підстави вважати, що зображення виконувалося або з власних спостережень, або на основі іншого оригінального твору. Композиційний ...

D. V. Stepovyk, 1982

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НАТУРАЛІЗОВАНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин натуралізований в контексте приведенных ниже новостных статей.

Китай виграв чемпіонат Азії і кваліфікувався на Олімпіаду

У Філіппін найкращим став натуралізований американець Андрей Блатч, який записав собі в актив 17 очок та 5 підбирань. Зазначимо, що перемога ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Окт 15»

Втрачений м'яч

Не допоміг збірній й натуралізований американець Пух Джетер. Загалом, із тих, хто відмовився або не доїхав до збірної, можна було б зібрати кращу ... «ZAXID.net, Сен 15»

Новий тренер збірної Хорватії викликав Д.Срна і Д.Віду

Водночас відсутній у складі 32-річний нападник донецького “Шахтаря”, натуралізований бразилець Едуардо, котрий за десять років провів за збірну ... «УНН, Сен 15»

Два бразильці з "Шахтаря" хочуть грати у збірній України

Раніше за збірну України виступав лише один натуралізований бразилець, що отримав українське громадянство – Едмар, який нещодавно став ... «Еxpres.ua, Сен 15»

Євробаскет-2015. Збірна України осоромилася в матчі з Естонією

Однак Рендл, що розігрався, почав розривати оборону Естонії. До великої перерви натуралізований американець мав у своєму активі 16 очок, ... «Gazeta.ua, Сен 15»

Бродський озвучив завдання для збірної на Євробаскет-2015

Президент ФБУ підкреслив, що лідерами збірної будуть натуралізований розігруючий Джером Рендл, а також центровий Кирило Фесенко: "ФБУ ... «Дзеркало Тижня, Сен 15»

У збірній України з баскетболу офіційно гратиме американець …

Варто додати, що раніше у складі збірної України виступав інший натуралізований американець Юджин Джеттер, який, зокрема, взяв участь в ... «Галицький кореспонтент, Авг 15»

Американський баскетболіст отримав український паспорт

Натуралізований американський захисник збірної України з баскетболу Джером Рендл отримав українське громадянство. Про це на відкритому ... «ZAXID.net, Авг 15»

Марко Девіч може перейти у сербський «Партизан»

До цього натуралізований в Україні серб виступав за «Волинь», «Металіст» і «Шахтар». Якщо Ви виявили помилку на цій сторінці, виділіть її та ... «ZAXID.net, Авг 15»

Офіційно! Дніпро підписав Едмара (ОНОВЛЕНО)

Гравець збірної України, 35-річний натуралізований бразилець Галовський де Ласерд Едмар, оформив контракт із дніпропетровським Дніпром ... «ICTV, Авг 15»