Значение слова "найомний" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НАЙОМНИЙ

найомний  [nay̆omnyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАЙОМНИЙ

Значение слова найомний в словаре украинский языка

наемной, а, е. Кипа. к найму. Наемная плата; Наемная цена.

найомний, а, е. Стос. до найму. Найомна плата; Найомна ціна.

ПЕРЕВОД СЛОВА НАЙОМНИЙ

Посмотрите перевод слова найомний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова найомний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «найомний» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: nayomnyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: nayomnyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: nayomnyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: nayomnyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: nayomnyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: наемной
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: nayomnyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: nayomnyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: nayomnyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: nayomnyy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: nayomnyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: nayomnyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: nayomnyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Luwih becik
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: nayomnyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: nayomnyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: nayomnyy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: nayomnyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: nayomnyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: nayomnyy
• украинский: найомний
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: nayomnyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: nayomnyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: nayomnyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: nayomnyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: nayomnyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАЙОМНИЙ»

Поиск случаев использования слова найомний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову найомний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Poezii︠a︡. Opovidanni︠a︡. Novely. Povisti - Сторінка 163

(це, звичайно, не вголос) . — Товарищу! Дайте меш на хвилину «Азбуку кому- шзму». — Ах, не мешайте, товарвд. От я I забил: как ето? Фу, чорт. Знач1т, каштал1зм 1меет тр1 пр1знака: найомний труд... найомний труд... найомний ...

Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1990

Tvory v pʹi︠a︡tʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 163

(це, звичайно, не вго- лос). — Товаришу! Дайте меж на хвилину «Азбуку комуш- зма». — Ах, не мешайте, товарщ. От я i забил: как ето? Фу, чорт. Знач^, кашталiзм íмcct трi пpiзнака: найомний труд... найомний труд... найомний труд ...

Mykola Khvylʹovyĭ, ‎Hryhory Kostiuk, 1978

IV International Congress of Ukrainian Studies: - Сторінка 351

145]: Ах, не мешайте, товарищ. Отя 1 забил: как ето? Фу, чорт. Значгг, катта- Л1зм 1меет тр1 пр1знака: найомний труд ... найомний труд... найомний труд... [12, с. 70]. Мова насичувалася словами та поняттями, що не мали корешв ...

М. П Бондар, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 2000

Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...

високої найомної плати, яка була б для нього нетрудовим доходом. Систематичне одержання такої плати наймодавцем дає право<4ви- конавчому комітету місцевої Ради депутатів трудящих пред'явили позов про безоплатне ...

Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971

Pravovi narysy: naukovo-populi︠a︡rni statti - Сторінка 166

Одним із основних обов'язків наймача було вчасне внесення найомної плати. Протягом радянського періоду спостерігалась тенденція спрощення підходу законодавця до питання про форми найомної плати. Згідно з ЦК 1922 року ...

Oleksandr Hrin, 2003

Syniĭ lystopad: povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 54

Фу, чорт. Знач1т, каштал1зм 1меет тр1 пр1знака: найом- ний труд... найомний труд... найомний труд... Хтось шдказуе: — Монопол1защя средств пр01зводства. 1... — 1 1Д1те ви к чорту, сам прєкрасно знаю. ...А от на друпм краю: ...

Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), 1993

Novely ; Opovidanni︠a︡ ; "Povistʹ pro sanatoriĭnu zonu" ; ...

Значат» каттал13м 1меет тр1 пр1знака: найомний труд... найом- ний труд... найомний труд... Хтось пщказуе: — Монопсшзащя стредств про13водства. I... — I ццте ви к чорту, сам прекрасно знаю. А от на друпм краю: — Комед1я!

Микола Хвильовий, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎V. P. Ahei︠e︡va, 1995

САНАТОРІЙНА ЗОНА: повісті, оповідання, роман - Сторінка 58

(це, звичайно, не вголос). — Товаришу! Дайте меш на хвилину «Азбуку комушзму». — Ах, не мєшайтє, товарцц. От я 1 забил: как ето? Фу, чорт. Значгг, каштал1зм 1меет тр1 прізнака: найомний труд... найомнии чруд... найомний ...

Микола Хвильовий (pseud.), 2009

Radi͡ansʹke t͡syvilʹne pravo - Том 2 - Сторінка 56

Розмір найомної плати в ряді випадків регулюється встановленими нормами. Закон захищає наймача, коли найомна плата завишена. Якщо через незалежні від наймача обставини значно зменшуються передбачені договором ...

Solomon Ĭosypovych Vilʹni͡ansʹkyĭ, 1966

T͡Syvilʹnyĭ kodeks: zatverdzhenyĭ Zakonom vid 18 lypni͡a ...

чи зарахувати її в рахунок найомної плати; або розірвати договір (стаття 270 цього Кодексу) і стягнути збитки, завдані його невиконанням. Стаття 265. Обов'язки наймача Наймач зобов'язаний: 1) своєчасно вносити плату за ...

Ukraine. Ministerstvo i͡ustyt͡siï, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НАЙОМНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин найомний в контексте приведенных ниже новостных статей.

Аґент Заходу

Я собі уявив, як «найомний бойовик Запада» Богдан Сольчаник, критик Михальчишина, з томиком Колаковського і Бурд'є, йде штурмувати ... «ZAXID.net, Фев 14»