Значение слова "недопити" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НЕДОПИТИ

недопити  [nedopyty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НЕДОПИТИ

Значение слова недопити в словаре украинский языка

недопить см.

недопити див.

ПЕРЕВОД СЛОВА НЕДОПИТИ

Посмотрите перевод слова недопити на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова недопити с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «недопити» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 未完成
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: inconcluso
• Переводчик с украинский языка на английский язык: unfinished
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: अधूरा
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: لم تنته
• Переводчик с украинский языка на русский язык: недопить
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: inacabado
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: অসমাপ্ত
• Переводчик с украинский языка на французский язык: inachevé
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: belum selesai
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: unvollendet
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 未完
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 미완성 인
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: durung rampung
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: chưa hoàn thành
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: முடிக்கப்படாத
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: अपूर्ण
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: bitmemiş
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: incompiuto
• Переводчик с украинский языка на польский язык: niedokończony
• украинский: недопити
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: neterminat
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ημιτελής
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: onvoltooide
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: oavslutade
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: uferdig

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НЕДОПИТИ»

Поиск случаев использования слова недопити в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову недопити, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Khmelʹnytsʹkyi: Istorychnyi roman u trʹokh knyhakh

Його увагу привернула карафа з угорським вином і недопитий келих перед нею. На привітання ледь кивнув головою й звернувся до дзигармайстра: — Налий же, пане Грегоре! Дзигармайстер стояв досі ще біля дверей, та його гість ...

Ivan Le (pseud.), 1978

Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 415

Його увагу привернула карафа з угорським вином і недопитий келих перед нею. На привітання ледь кивнув головою й звернувся до дзигармайстра: — Налий же, пане ГрегореІ Дзигармайстер стояв досі ще біля дверей, та його гість ...

Ivan Le (pseud.), 1970

Вибране - Сторінка 404

... знов тремтять забутим словом Людські надії і серця. Прозора осене! Вертаєш Ти недопиті весни нам, Мене ти смутком огортаєш, Що я за радість не віддам. Хай сили повернуть немає Колишні мрії і літа, Та інші мрії навіває Твоя ...

Тичина П., ‎Рильський М., 2013

Айвенго

Тепер лунали тільки голосислуг, що забирали на ніч килими й подушки, лунали їхні суперечки йлайка через недопиті пляшки винайзалишки перекусок,якірозносили глядачам протягом дня. На лузі,за огорожею, убагатьох місцях ...

Вальтер Скотт, 2015

Любий друг. Новели

На коминкові притулено тарілку з тістечками, пляшку шартрезу й дві недопиті чарки. На бронзовому годиннику, закриваючи циферблат, лежав великий чоловічий капелюх. Комісар хутко обернувся й запитав, не зводячи з Мадлени ...

Гі де Мопассан, 2004

Жадни миражи - Сторінка 62

Разрошен страх. Под къдрици-въпроси отговор заспал... * Неотключени, неосветени мигове – нецелунати. * Незаченати, непознати сънища – недолюбени. * Неразвързани, недопити истини – обезлистени... Мисли 4 Отражения.

Веселка Христова, 2011

Ochi zhory: narodoznavchi novely - Сторінка 172

Не можна пити і недопити: залишена вода витягуе силу. Недопиту краплю виливали у вазон: він за добро ділився силою. Розлиту воду збирали тільки до себе, інакше накличеться втрата. На побратимство обмінювалися чашами з ...

Harafina Makoviĭ, 1996

Sim dniv i vuzol smerti: roman, novely - Сторінка 270

Тієї ж миті умій недопитий гранчак хлюпнулася, зашипівши, зірка. При детальнішому обстеженні вона виявилася вуглиною з мангала. Я засміявся: - Пиво, як і кохання, прокисає на дев'ятий день. Правда, пиво буває баварським, ...

Serhiĭ Panti͡uk, 2007

Лабиринты Волшебного мира. Том 2. Аты, баты, гравилаты

И в обед, снова недопив, Ночью вновь недоспав, Под уключин гребу мотив, Сам себя приковав. Если крепче любых цепей Гребца держит вода, Не заменитнам соловей Бурирёвникогда, Сдрейфишь, морем без лишних слов ...

Юрий Кузнецов, 2015

Рай. Центр:

Відібрав у Макара недопиту пляшку, розлігся на килимку поруч із Макаром. — А що святкував? — Я —покидьок. —Язик у Макараледь совався, алеГоцик розібрав. — А я про що... —погодився і видудлив залишки горілки. До вечора ...

Люко Дашвар, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НЕДОПИТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин недопити в контексте приведенных ниже новостных статей.

Денонощна аптека - мираж за 1,2 млн. българи | Dnes.bg Новини

Родители пък търсят чрез социалните мрежи недопити лекарства от чужди деца, които живеят в техните градове. Педиатрите вече съветват ... «Dnes.bg, Сен 15»

Откъс от "Загадъчната логика на сърцето" на Прия Базил

Станахме едновременно и оставихме чашите си недопити. Недокоснатите бисквити стърчаха от ръба на чинийките ни като ненужни добавки. «Дневник, Май 15»