Значение слова "недовольність" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НЕДОВОЛЬНІСТЬ

недовольність  [nedovolʹnistʹ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НЕДОВОЛЬНІСТЬ

Значение слова недовольність в словаре украинский языка

недовольнисть же. Неудовольствие. Крюка между ними недовольнисть ушла.

недовольність ж. Неудовольствіе. Гака між ними недовольність пішла.

ПЕРЕВОД СЛОВА НЕДОВОЛЬНІСТЬ

Посмотрите перевод слова недовольність на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова недовольність с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «недовольність» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 不满意
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: desagrado
• Переводчик с украинский языка на английский язык: displeasure
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: अप्रसन्नता
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: استياء
• Переводчик с украинский языка на русский язык: недовольнисть
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: descontentamento
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: অসন্তোষ
• Переводчик с украинский языка на французский язык: déplaisir
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: rasa tidak puas hati
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Unmut
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 不満
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 불쾌
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: discontent
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: không vừa lòng
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: அதிருப்தி
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: असमाधान
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: hoşnutsuzluk
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: dispiacere
• Переводчик с украинский языка на польский язык: niezadowolenie
• украинский: недовольність
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: nemulțumire
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: δυσαρέσκεια
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: misnoeë
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: missnöje
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: misnøye

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НЕДОВОЛЬНІСТЬ»

Поиск случаев использования слова недовольність в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову недовольність, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Narodniĭ ili︠u︡strovanyĭ kali︠e︡ndar "Prosvity." - Том 34 - Сторінка 67

„Замісць помочи і підохочуваня, найшли ся посьмівки та недовольність, ба й ворогуваня. Показало ся, же що голова, то розум. Були такі, котрі би радо єю витали, але не в тім строю; одному за се, другому за тоє невподоба, одному ...

Tovarystvo "Prosvita.", 1911

Geschichte des ukrainischen Zeitungswesens - Сторінка 24

Згадуючи про це пізніше, Головацький писав: „В нещасливу годину уродилася тая „Русалка". Замість помочі та заохочування найшлися посмівки та недовольність, ба й ворогування. Показалося що голова, то розум. Були такі, котрі ...

Arkadiĭ Z︠H︡yvotko, 1989

Rusalka Dnistrova, dokumenty i materialy - Сторінка 255

Але в нещасливу годиноньку уродилася тая «Русалка»! Замість помочі та підохочування, найшлися посмівки та недовольність, ба й ворогування. Показалося же, що голова — то розум. Були такі, котрі би радо її вітали, але 255.

F. I. Stebliĭ, ‎O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1989

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 88

Залишилися лише слова Головацького, уже стільки разів при кожній нагоді повторювані й коментовані: «Але в нещасливу годиноньку уродилася тая Русалка... Замість помочі та підохочування, найшлися посмів- ки та недовольність ...

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981

Маркіян Шашкевич: життя, творчість і громадсько-культурна ...

«В нещасливу годиноньку уродилася тая Русалка, — згадував Головацький. — Замість помочі та підохочування, найшлися посмівки та недовольність, ба й ворогування. Показалося, же що голова — то розум. Були такі, котрі би ...

Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, 1969

Ж-Н - Сторінка 544

Борис Хринченко, 1958

Zvit Dyrekt︠s︡yi Pryvatnoï Gimnazyï Z Rusʹkoi︠u︡ Movoi︠u︡ ...

... чого так горячо бажали видавцї; збратати ся руському народови з „повним, ясним сонцем" (Рус. Днїстр. Передмова). вацький. „Замість помочи та підохочуваня, найшйш ся посьмівки та недовольність,. Не зазнала „Русалка“ лїпшої ...

Pryvatna gimnazyi︠a︡ z rusʹkoi︠u︡ movoi︠u︡ vykladovoi︠u︡ v Rohatyni. Dyrekt︠s︡yi︠a︡, 1911

Markii︠a︡n Shashkevych na tli doby: v 150-litti︠a︡ z ... - Сторінка 42

прийняла "Русалку Дністрову" наша спільнота, відзеркалює в своїх споминах друг Маркія- на, Яків Головацький: "Замість помочі і підохочування найшлися посмівки та недовольність, ба й ворогування... але Шашкевич, ...

Mykhaĭlo H. Marunchak, 1962

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 544

Неудовольствіе. Така між ними недовольність пішла. Недовчёний, а, е. Недоученный. Недбгарок, рка, м. гарки пойдятъ, а сами поночi сидятъ. Ном. л. 4567. ум. Недóгарочок. Недогін, гóну, м. Остатокъ въ кубѣ послѣ перегона водки.

Borys Hrinchenko, 1907

Tvory Markiíàna Shaskevycha i ÍÀkova Holovat́s̀koho - Сторінка 267

Але тим перевісила ся важка на ту сторону, но не - удоволена надія України, надія Русинів. Так ошуканий, заведений в своїх надіях Русин видав в своїй народній поезії тую недовольність, досаду. нарікане на свою неіцасную, ...

Markii︠a︡n Shashkevych, 1913