Значение слова "ненатуральність" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НЕНАТУРАЛЬНІСТЬ

ненатуральність  [nenaturalʹnistʹ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НЕНАТУРАЛЬНІСТЬ

Значение слова ненатуральність в словаре украинский языка

ненатуральность, ности, ж. Абстр. им. к ненатуральный. Меня поразила избыточность, с которой он проявлял свою радость. В его криках и объятиях слышалась какая-то ненатуральность, наигранность ... (Перв., Дикий мед, 1963, 140).

ненатуральність, ності, ж. Абстр. ім. до ненатура́льний. Мене вразила надмірність, з якою він виявляв свою радість. В його вигуках та обіймах чулась якась ненатуральність, награність… (Перв., Дикий мед, 1963, 140).

ПЕРЕВОД СЛОВА НЕНАТУРАЛЬНІСТЬ

Посмотрите перевод слова ненатуральність на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова ненатуральність с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ненатуральність» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 人为
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: lo artificial
• Переводчик с украинский языка на английский язык: artificiality
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: कृत्रिमता
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: زيف
• Переводчик с украинский языка на русский язык: ненатуральность
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: artificialidade
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: artificiality
• Переводчик с украинский языка на французский язык: facticité
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: tiruan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Künstlichkeit
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 人工
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 인공적인 것
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Non-naturalness
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: nhân tạo
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: செயற்கையான
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: artificiality
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: yapaylık
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: artificiosità
• Переводчик с украинский языка на польский язык: sztuczność
• украинский: ненатуральність
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: artificialitate
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: προσποίηση
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: kunsmatigheid
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: artificialitet
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: artificiality

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НЕНАТУРАЛЬНІСТЬ»

Поиск случаев использования слова ненатуральність в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ненатуральність, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Вопросы методики родного языка, лингвистики и стилистики

По чемумы ..ненатурально" передвигайся при пимонш пара иэлектри чества, „ненатурально" пашемприпомощи трактора, „ненатурально"освещаемся, ..ненатурально" отапливаемся ит.д.и толькоговорить должныво ...

Пешковский А. М., 2014

Анна Каренина:

«Ясамавиновата. Яраздражительна, я бессмысленно ревнива. Я примирюсь сним,иуедем вдеревню, тамябуду спокойнее», – говорила она себе. «Ненатурально», – вспомнила она вдруг более всего оскорбившее ее не столько ...

Лев Николаевич Толстой, 1919

Anna Karenina: russischsprachige Ausgabe - Сторінка 590

Она не помнила, что она ответила ему, но только тут к чему-то он, очевидно с желанием тоже сделать ей больно, сказал: - Мне неинтересно ваше пристрастие к этой девочке, это правда, потому что я вижу, что оно ненатурально ...

L. N. Tolstoi, 2011

Биография Л. Н. Толстого

этого, потому что это ненатурально". Натурально? Да если мы живем в среде развращенной, то, живя в ней натурально и ничего не шокируя, ты наверно не выступишь из нее. Живя в такой среде, все добро, которое мы сделаем, ...

Бирюков П. И., 2013

Про мистецтво - Сторінка 89

механічно «за сто літ назад», або умістив би в сучасну нам обстанову середньовічну чи біблійну фігуру (як це і роблять малярі школи Уде), — адже треба неабиякого таланту, щоб скрасити і помогти нам забути ненатуральність, ...

Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1966

Анна Каренина. Роман в 8 ч. Ч. 5—8

«Ненатурально», — вспомнила она вдруг более всего оскорбившее ее не столько слово, сколько намерение сделать ей больно. «Я знаю, что он хотел сказать; он хотел сказать: ненатурально, не любя свою дочь, любить чужого ...

Толстой Л. Н., 2013

Шоу в жанре триллера

И только вечером, укладывая в Перелыгине чемодан для путешествия в Варжовцы, я поняла, что именно. Уж слишком ненатурально изображали страсть Тамара и ЕЕ АНДРЮШИК. Ненатурально И НЭИГРЭННО, СЛОВНО В ИХ ...

Антон Леонтьев, 2015

Анна Каренина

И действйтельно, он покраснёл и, чтобы сдёлать ей бóльно, сказал: — Мне неинтерёсно ваше внимание к этой английской дёвочке, потому что я вижу, что оно ненатурально. Эта жестокость его, с которой он разрушал мир, ...

Лев Толстой, 2015

Проигравшему достается жизнь

Нагнулся к своей спутнице, что-то зашептал ей на ушко, девушка ненатурально рассмеялась. Марту же провели за пустой столик в центре зала, паренек в ливрее отодвинул стул: — Прошу. Она села, мельком глянув на часы: ...

Наталья Андреева, 2015

Мертвая фамилия (сборник)

Она очень нервничала, разговаривала наигранно и слишком напористо, ненатурально отрицала свою вину. – Вы сейчас тоже очень напористо ее отрицаете, – заметил Станислав Крячко. – Ненатурально. –Ох!– Суханов ...

Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НЕНАТУРАЛЬНІСТЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ненатуральність в контексте приведенных ниже новостных статей.

“Руйнівники легенд” на Discovery розкрили секрети картоплі-фрі …

Метою візиту було розвінчання чуток про ненатуральність фірмової страви мережі ресторанів швидкого харчування. “Я знаю, про що ви думаєте. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Янв 15»

«Плем'я», сила форми

... шитий не білими нитками: перша бійка - це перший професійний провал фільму, бо впадає в око ненатуральність ударів, штучність випадів і прийомів. «Telecriticism, Сен 14»

ароматний подарунок

Будь-який неприродний колір або запах говорять про ненатуральність чаю. При заварюванні чудовий аромат шоколаду, вершків та іншого досить ... «ОГО, Дек 10»