Скачать приложение
educalingo
несамостійність

Значение слова "несамостійність" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НЕСАМОСТІЙНІСТЬ

[nesamostiy̆nistʹ]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НЕСАМОСТІЙНІСТЬ

Значение слова несамостійність в словаре украинский языка

несамостоятельность, ности, ж. Абстр. им. к несамостоятельный. Известно, что сам факт заимствования не является свидетельством о творческой несамостоятельность писателя (Язык и стиль "Всадников", 1955, 38); Заболотный остро корил себя за близорукость, за несамостоятельность мнения (Жур., Реж. Заботы, 1960, 60).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ НЕСАМОСТІЙНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НЕСАМОСТІЙНІСТЬ

несів · несіння · несіяний · несамовитість · несамовитий · несамовито · несамостійний · несамохідний · несамохіть · несвідомість · несвідомий · несвідомо · несвіжий · несвітній · несвітський · несвоєчасність · несвоєчасний · несвоєчасно · несення · несердитий

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НЕСАМОСТІЙНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Синонимы и антонимы слова несамостійність в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «несамостійність» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА НЕСАМОСТІЙНІСТЬ

Посмотрите перевод слова несамостійність на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова несамостійність с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «несамостійність» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

依赖
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

dependencia
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

dependence
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

निर्भरता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

اعتماد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

несамостоятельность
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

dependência
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

নির্ভরতা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

dépendance
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pergantungan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Abhängigkeit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

依存性
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

의존
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

katergantungan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

sự phụ thuộc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

சார்பு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

स्वयंपूर्णता
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

bağımlılık
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

dipendenza
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

zależność
50 миллионов дикторов
uk

украинский

несамостійність
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

dependență
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

εξάρτηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

afhanklikheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

beroende
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

avhengighet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова несамостійність

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «НЕСАМОСТІЙНІСТЬ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова несамостійність
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «несамостійність».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове несамостійність

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НЕСАМОСТІЙНІСТЬ»

Поиск случаев использования слова несамостійність в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову несамостійність, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Сповіді - Сторінка 47
Тому текст Августина текстуально «несамостійний», але претендує на те, щоб самому стати світом. Мова «внутрішньої людини» краще за все представлена в Біблії, а тому вона активно використовується для вираження емоцій ...
Августин, 2014
2
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 205
несамостійними”. Крім. того,. акції й облігації численних компаній, створених у Галичині завдяки потоку іноземних інвестицій під час «нафтового буму», котирувалися не на Львівській, а на європейських біржах — у Парижі, Брюсселі ...
Мошенський С. З, 2015
3
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
... керівництво (В. Балога та І. Кріль) відмежувалося від цього рішення і заявило, що не підтримує жодного кандидата на посаду мера міста. Міський осередок ПП НСНУ цим показав свою несамостійність і повну залежність від м.
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
4
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Так, виробничо об'єднання типу фірми очолює генеральний директор, який одночасно є директором гол. підприємства, йому можуть бути підпорядковані самостійні й несамостійні підприємства , щодо яких генеральний директор ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, 1969
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... мікрохвильовий [надвисокочастотний] розряд multiple - складний [послідовний] (грозовий) розряд non-self-maintained - несамостійний [несамопідтримний] розряд normal glow — нормальний жеврійний розряд orifice - випускання ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Люди-1 («шудри») не здатні до самоорганізації: це несамостійні виконавці, що діють під керівництвом людей вищого рівня. Звідси чітка відповідність: • БРАХМАНИ: людина-4, ТВОРЧІСТЬ-ГАРМОНІЯ (творення правил і правильних ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
7
Історія української мови: фонетика - Сторінка 158
теж фонологічне несамостійного. Звукосполучення з фонологічне несамостійними елементами не могли бути стійкими, й тому вони в різних слов'янських мовах підпадали подальшим неоднаковим перетворенням 14в.
Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Віталій Макарович Русанівський, ‎Віталій Григорійович Скляренко, 1979
8
Population of Bukovyna after the Austrian Government ... - Сторінка 109
Загальне зростання несамостійного працюючого населення на транспорті зумовлювалося тим, що об'єкти їхньої зайнятості - залізничний і трамвайний транспорт, пошта, телеграф та телефон - належали державі, яка наймала їх ...
Hanna Skoreĭko, 2002
9
Zbirnyk prat︠s︡ʹ i materialiv: na poshanu Larysy Ivanivny ...
До цього слід додати, що до складу 82 "несамостійних" документів, тобто тих, які зустрічаються тільки у тексті виписів з гродських і земських книг Брацлавського воєводства, належать 41 позов гродського суду, 33 позови земського ...
Volodymyr Aleksandrovych, ‎Larysa Ivanivna Krushelʹnyt︠s︡ʹka, ‎Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, 1998
10
Leksyka ukraïnsʹkykh dilovykh dokumentiv kint︠s︡i︠a︡ ...
... минулого про надмірний іншомовний (латино-поль- ський) вплив на староукраїнську і так звану західноруську актові мови, а в зв'язку з цим і про нібито несамостійний розвиток та несамостійну літературну обробку цих мов 2.
M. L. Khudash, ‎Stavropihiĭsʹke bratstvo, Lvov, 1961

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НЕСАМОСТІЙНІСТЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин несамостійність в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
«Гнійник» – документальна стрічка про окупаційний режим у …
... у «ДНР», – поділився Макс Максименко. Метою фільму було критично висвітлити несамостійність такої такої псевдодержави як «ДНР», додав автор. «Український кризовий медіа-центр, Сен 15»
2
Як Путін запустив Майдан у Вірменії
Економічна несамостійність стала запорукою постійного загравання Єревана до пропутінської Росії. Чого лише варте те, що президент Вірменії Серж ... «espreso.tv, Июн 15»
3
Своєму підлеглому мер Ужгорода погрожував лялькою вуду (відео)
Притому мер під час розмови не раз згадував, що відноситься до співробітника добре, а що не подобається йому несамостійність підлеглого. Мова йде ... «UkrMedia, Май 15»
4
Інфантилізм — біч сучасності: як подорослішати
«Є три основні риси, які відрізняють дитину від дорослого, — пояснює психолог Павло Зигмантовіч. — 1) несамостійність; 2) невміння бачити інших ... «Ракурс, Май 15»
5
Що приніс 2014 рік в українську економіку: енергетична війна …
... "Газпрому", відсутність мораторію на дострокове зняття банківських вкладів, несамостійність у прийнятті рішень і залежність від керівництва держави. «Gazeta.ua, Дек 14»
6
Сльози Марічки Падалко, Державний прапор без історії та …
Занадто вже тривожить ведучого його імідж і очевидна поки що несамостійність у цілком продюсерському, редакторському, а не авторському проекті. «Telecriticism, Авг 13»
7
Політичні хамелеони знову в грі
... нібито через несамостійність останнього, колишні рухівці опинились заручниками великих і не зовсім пристойних торгів. В результаті, через два роки ... «Вголос, Дек 12»
8
Слідами тіні вітру
Тобто передається думка про несамостійність книги, її залежність від «суб'єкт-суб'єктних» відносин, домінуюча роль читача над автором. В «Грі ангела» ... «Сумно, Окт 12»
9
Усе більше жінок жадають молодих!
Її навіть якось розчулює його несамостійність. А молодому чоловіку подобається, що йому дозволяють побути "маленьким хлопчиком", а у той же час ... «20 Хвилин, Янв 11»
10
Батьківщина, яку не обирають
А може від того, що ми надто пильно дослухаємося до думок українофобів про нашу рабську свідомість, споконвічну залежність та несамостійність? «Українська правда, Июл 09»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Несамостійність [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/nesamostiynist>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU