Скачать приложение
educalingo
невдаха

Значение слова "невдаха" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НЕВДАХА

[nevdakha]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НЕВДАХА

Значение слова невдаха в словаре украинский языка

неудачник, и, ч. и ж., розм.1. Человек, которому не везет в чем-либо или которая делает что-то не так, как надо. Он смеялся над неудачником Ковалем, который не смог в высокомерии своей заметить этой простой ошибки (Собко, Серебряный корабль, 1961, 121) Кто-то из Зорянского шутников украл Василию штаны, и пришлось неудачнику-солдату возвращаться в лагерь в трусах и сапогах (мушки., Черный хлеб, 1960, 176); Йонька был какой-то неудачник, и все ему не в руки попадало, а скользило между пальцами (ТЮТ., Вир, 1964, 88); // Употребляется как бранное слово. Груня молчала, не противоречила, когда свекровь называла ее неудачником (Горд., II, 1959, 236) Не раз набрасывалась Ольга Власьевна на Артема Петровича с оскорбительной бранью, обзывала его неудачником (Хижняк, Коврик, 1961, 23) .2. Что-то плохо, неудачно изготовлено, сделанное и т. Д. (О предметах). - Обороны, боже, как пасха не удастся! .. Он [свекор] хоть и не ругать, и .. сердиться, что пасха неудачник и что ему стыдно ее нести границ люди в церковь (апрель-Осн., II, 1956, 227).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ НЕВДАХА

бідаха · віддаха · даха · захвойдаха · лебедаха · удаха

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НЕВДАХА

невдаваний · невдавано · невдалеку · невдалий · невдалиця · невдало · невдалюга · невданий · невданик · невданючий · невдатність · невдатний · невдатник · невдатниця · невдатно · невдача · невдачий · невдачливий · невдачний · невдашенька

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НЕВДАХА

браха · бурлаха · бідолаха · волеваха · гайдамаха · горлаха · горопаха · грудомаха · гулюмаха · дбаха · домаха · діваха · завертаха · заминаха · затираха · знаха · колубаха · комаха · копитаха · корчомаха

Синонимы и антонимы слова невдаха в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «невдаха» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА НЕВДАХА

Посмотрите перевод слова невдаха на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова невдаха с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «невдаха» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

失败者
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

perdedor
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

loser
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

हारे हुए
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

خاسر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

неудачник
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

perdedor
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

অভাগা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

perdant
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

kalah
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Verlierer
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

敗者
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

실패자
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

wong bodho
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

người thua
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

தோல்வியடைந்தவர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

अपयशी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

mağlup
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

perdente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

przegrywający
50 миллионов дикторов
uk

украинский

невдаха
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

păgubaș
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ηττημένος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

verloorder
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

förlorare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

taperen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова невдаха

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «НЕВДАХА»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова невдаха
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «невдаха».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове невдаха

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НЕВДАХА»

Поиск случаев использования слова невдаха в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову невдаха, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Братья. Книга 1.: Тайный воин
Замок. Невдаха. Здесь, на юге, бытовал особенный говор. Слово «учельня» они произносили так, что Ознобиша сперва не понял и с на​деждой переспросил: «Пчельня?..» Всё же кругом расстилались коренные земли, ...
Семенова М., 2015
2
--I stez︠h︡ka do krynyt︠s︡i: rozpovidi pro zustrichi - Сторінка 216
Що й казати — -аніж прожити все життя невдахою, краще відразу з моста у воду. Поплескав мене по плечу і пішов у своїх справах. У нього завжди багато справ. А я зазирнув у Клуб працівників мистецтв. Влаштувався в останньому ...
I︠U︡khym Martych (pseud.), 1971
3
Kam'i︠a︡ne i︠a︡ĭt︠s︡e: fantastychni povisti ta opovidanni︠a︡
Поглянь, як вправно юберюга б1ля пульта вправляеться. — Хе! На спецзамовлення зробили. — Ет, чергуваннячко сьогодш. Подурыш. Стр1- ляються, грабують... — Невдахи. Я їх би вах за одним махом... I не додумаеться ж Н1 одна ...
Oleksandr Teslenko, 1988
4
Sertse moho druha - Сторінка 383
Таким родився. Щербина у сорочці, а ти без сорочки. Без щастя. Щоб задніх пасти. Щоб бути останнім, а не першим. Невдахою, Петре, Максютою, а не Щербиною». Кинув Андрій доброго камінця і в город секретаря райкому партії.
Dmytro Ivanovych Bedzyk, 1968
5
Sert︠s︡e moho druha. Khliboroby.- - Сторінка 374
Невдаха.- І, не шкодуючи себе, без жалю, мов комусь сторонньому, гнівно відновів:- Максюта такий, Максюта сякий, він зав- жди запізнюється з роботами в полі. У нього найдовше сіють, найдовше збирають хліб... І навіть цієї довгої ...
Dmytro Bedzyk, 1978
6
Сценарії - Сторінка 375
Згодом вона аж з Галичини потрапить до музею Лисенка... У хвості процесії йдуть двоє панів. Один накульгує, другий іде важко, видно, ядуха дошкуляє. Отой кульгавий ядушливому каже: — Похорон похороном, а все ж... невдаха!
Іван Миколайчук, ‎М. Є Миколайчук, 2008
7
Lesʹ Kurbas: u teatralʹniĭ dii︠a︡lʹnosti, v ot︠s︡inkakh ...
Можна, нарешті, сказати в житті раз слово, позбавлене ілюзій: я _ невдаха, типовий. І не невдаха, як Терещенко, а невдаха _ дурень. Невдаха, що не вміє прикласти і використати своїх здібностей у житті як слід _ щоб досягти ...
Valerian Revutsky, ‎Osyp Zinkevych, 1989
8
Kyïvsʹkyĭ oberih: tryptykh - Сторінка 228
Отой кульгавий ядушливому каже: — Похорон похороном, а все ж... невдаха! — Як так — невдаха?! — А невдаха! Не зміг собі зробити кар'еру. Не слухав добрих порад залишити Київ та переїхати до столиці. Зайнявся українською ...
Ivan Drach, 1983
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 538
Неудачный, неудавшійся, неумѣлый. Невдатник, ка, м.— Невданик Гот, мой речаники, пот, мой невдатники! Чуб. V. I 173. Невдатність, ности, ж. Неумѣлость, неспособность. ... Невдатно, нар. Неумѣло, неудачно. Невдаха, хи, об.
Borys Hrinchenko, 1907
10
Modernizm i︠a︡k struktura: filosofii︠a︡, psykholohii︠a︡, ...
Постановка проблеми структуризації психіки 73 сценарному аналізі психотерапевти називають переможців Принцами і Принцесами, а невдах звуть Жабками. Завдання аналізу полягає у перетворенні Жабок на Принців та ...
Marii︠a︡ Moklyt︠s︡i︠a︡, 1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НЕВДАХА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин невдаха в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Автомобіліст-невдаха підпалив АЗС, намагаючись вбити павука …
Небезпечний момент зафіксувала камера спостереження. Невдаха заправляв своє авто і побачив павука. Він вирішив його підпалити, однак полум'я ... «Новини від ТСН, Сен 15»
2
Невдаха потрапив до лікарні, "перебравши" з марихуаною
Житель одного з сіл Великописарівського району, повертаючись велосипедом з сусіднього селища, запримітив у лісопосадці рослини самосійної коноплі ... «Depo.Суми, Сен 15»
3
Україна – не держава невдаха, – франківська журналістка …
На відкритті щорічної зустрічі Ялтинської європейської стратегії (YES) організатори оприлюднили відео, що ілюструє проблеми у ставленні світу до ... «Версії, Сен 15»
4
Грабіжник-невдаха стік кров'ю на місці злочину
У Переяслав-Хмельницькому Київської області при спробі пограбувати магазин від крововтрати помер чоловік, порізавшись склом з розбитого вікна. «Еxpres.ua, Сен 15»
5
Боксер-невдаха здобув перемогу після 50 поразок поспіль
29-річний британець у Лондоні за очками виграв у латвійця Дениса Корнілова, повідомляє Еспресо.TV з посиланням на Mirror. Дікін, на прізвисько ... «espreso.tv, Сен 15»
6
"Новорос"-невдаха віддав сина до школи в окупованому Криму
"Новорос"-невдаха віддав сина до школи в окупованому Криму. 02.09.2015 14:44. Сепаратист-утікач Олег Царьов, який перебуває у міжнародному ... «Еxpres.ua, Сен 15»
7
Міносвіти відхрещується від курсу, в якому "невдаха - не патріот"
Про це повідомляє Еспресо.TV з посиланням на мініста освіти Сергія Квіта. Відповідну заяву він опублікував у Facebook. "Повідомляю, що "Курс юного ... «espreso.tv, Авг 15»
8
Путін – непередбачуваний розвідник-невдаха – Washington Post
Автор зауважує, що за місяці розмов з американськими і європейськими розвідниками в нього склалося враження, що Путін був шпигуном-невдахою. «Дзеркало Тижня, Авг 15»
9
У Старій Вижівці злодій-невдаха забув мобілку в пограбованій …
У Старій Вижівці злодій-невдаха забув мобілку в пограбованій квартирі. 11 серпня 2015, 9:53. Джерело: Відомості. За ґратами чоловік опиниться не ... «Відомості.UA, Авг 15»
10
Кілер-невдаха застряг з недобитою жертвою в одному ліфті
Героїня легендарного фільму "Леон Кілер", яку зіграла Наталі Портман, ще у юному віці зрозуміла, що зручніше на справу йти з напарником, адже ... «Телеканал новин 24, Авг 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Невдаха [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/nevdakha>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU