Значение слова "невихованість" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НЕВИХОВАНІСТЬ

невихованість  [nevykhovanistʹ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НЕВИХОВАНІСТЬ

Значение слова невихованість в словаре украинский языка

невоспитанность, ности, ж. Абстр. им. к невоспитанный. Глаза Потоцкого потьмарилися. В них вспыхнула молния. Какая наглость! Какая невоспитанность! (Тулуб, Людоловы, и, 1957, 283).

невихованість, ності, ж. Абстр. ім. до неви́хований. Очі Потоцького потьмарилися. В них спалахнула блискавиця. Яка нахабність! Яка невихованість! (Тулуб, Людолови, І, 1957, 283).

ПЕРЕВОД СЛОВА НЕВИХОВАНІСТЬ

Посмотрите перевод слова невихованість на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова невихованість с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «невихованість» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 失礼
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: descortesía
• Переводчик с украинский языка на английский язык: discourtesy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: बेअदबी
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: فظاظة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: невоспитанность
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: descortesia
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: অসৌজন্য
• Переводчик с украинский языка на французский язык: incivilité
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: kekasaran
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Unhöflichkeit
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 無礼
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 무례
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: discourtesy
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: điều bất nhã
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: அநாகரிக
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: उद्धटपणा
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: kabalık
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: scortesia
• Переводчик с украинский языка на польский язык: nieuprzejmość
• украинский: невихованість
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: impolitețe
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: αγένεια
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: onbeleefd
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: ohövlighet
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: discourtesy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НЕВИХОВАНІСТЬ»

Поиск случаев использования слова невихованість в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову невихованість, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1196

... раптово; 4. приблизно, орієнтовно; — estimated приблизно підрахований. rudeness [' ru:dnls] n 1. брутальність; грубість; 2. нечемність; невихованість; to display/to show — демонструвати невихованість; 3. суворість; жорстокість; ...

Гороть Є. І., 2006

Labiryntamy uniï: roman-khronika - Сторінка 196

До того ж Новаківський груба, невихована людина. Культурному чоловікові з ним не можна мати жодних справ. Підвівся брат Йосиф. — Спокійно, панове. Хай усе залишиться між нами. Ті, що знаходяться зараз у вітальні, нічого ...

Volodymyr Pavlovych Dobrychev, 1983

Лісова пісня

се просто неосвіченість і невихованість а безправної маси, що може уявити собі тільки утопію: народ, і нікого більше межи ними[...]» (12, 155). ому її жахає ота руйнівна сила політично невихованої, ої юpби, яка мислить лише в ...

Леся Українка, 2013

Діалоги - Сторінка 269

Чи вони обурювалися б, як ми з тобою, а через невихованість чи не вихопилося б з їхніх уст лайливе слово про тих, хто таке пише і навчає, видаючи це за мистецтво красномовства? Або, може, вони, бувши розумнішими від нас, ...

Платон, 2014

Вода з каменю. Саксаул у пісках

Анциболот відчинив двері й перший зайшов досередини корчми, ввічливо пояснивши Іванові, що така його поведінка зовсім не свідчить про невихованість: чортові завжди належить в корчмі першенство, така вже в нього ...

Роман Іваничук, 2008

Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 57

Сьогодні молоді люди здаються досить розкутими, часто вони демонструють неприпустиму в моральному плані свободу, хоч насправді це лише видимість свободи справжньої, скоріше це якась розхлябаність, невихованість, ...

Лисюк В. М., 2012

Джен Ейр

_ До жінок, що подобаються мені тільки обличчям, я стаю справжнім дияволом, коли бачу, що вони не мають ні душі, ні серця, коли вони показують мені свою дурість, безсоромність, а може, ще й тупість, невихованість і злий норов.

Шарлотта Бронте, 2004

Принц Ґаліїї: - Сторінка 504

А що ж до мого друга, ґрафа д'Альбре, то я дуже перепрошую вас за иого нетактовність і невихованість. Будьте до нього поблажливі, зважте на те, що зараз він у злому гуморі. Ви ж самі бачили, як пані Гелена позбавила иого свого ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

Sestry Richynsʹki: roman - Том 1 - Сторінка 370

Завадка спересердя чвиркнув крізь зуби, схаменувся, кашлянув для відводу Олиних очей і, радий, що вона начеб не звернула уваги на цю його невихованість, сказав: — Слухайте, я ніколи не припустив би, що ви така несучас- на.

Iryna Vilʹde (pseud.), 1964

Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Kinoroman, pamflety, ...

Я від твоєї хах... української невихованості. — Не зрозумів, — спокійно відповідаю. — У чому ж моя невихованість? — А ти що, не бачиш — у мене гість. Російською розмовляє. — Ну, й нехай. Я йому не забороняю... — А ти що не ...

Oleh Chornohuz, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НЕВИХОВАНІСТЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин невихованість в контексте приведенных ниже новостных статей.

Пішохідний перехід на вулиці Грушевського перекрив автоХАМ

Фотофакт. Жителі Полтави продовжують вести активну боротьбу з водіями, які не поважають інших та всіляко демонструють свою невихованість, ... «Интернет, Сен 15»

В'ячеслав Васильченко: “Держава перетворила вчителів на …

Під індивідуальним підходом плутають невихованість дитини, уникнення дисципліни. Дисциплінують зазвичай вже вихованих дітей, які не шкодять ... «ГУЧНІ ІМЕНА, Сен 15»

Як ефективно написати супровідний лист до резюме

Чітко й послідовно повідомте необхідну інформацію. Розкутість у спілкуванні з людиною, якої ви жодного разу не бачили, свідчить про невихованість. «ОГО, Июл 15»

Роми vs гаджо: як уникнути міжетнічного конфлікту

Останній місяць соцмережу Фейсбук лихоманить циганами. Так-так, це не невихованість автора. Правильно казати “роми”. Але у соцмережі говорять ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Апр 15»

Ляшко сорвал выступление Гонтаревой в Раде (Видео)

Можливо ще і менталітет нації,вседозволеність та невихованість.А скоріше-все одночасно. ответить. Нравится 1 Не нравится 2. Похожие темы:. «Телеграф, Мар 15»

Етикет і депутати: про поцілунки, одяг, їжу і поведінку народних …

Це невихованість і відсутність культури. От такий я простий, не дивлячись на те, що я депутат. А що в цьому хорошого, скажіть мені, будь ласка? «Вікна online, Дек 14»

Влодко КАУФМАН: «Існує загроза, що ПінчукАртЦентр може …

Невихованість. Яким би обурливим щось не виглядало, має бути толерантність. За кордоном кажуть: «Мистецтво не є поганим – просто не до кінця його ... «Високий Замок, Окт 13»

Сміття і Луцьк: невихованість чи брак смітників? ВІДЕО

Минулого року на полігон у селі Брище Луцького району вивезли 628 тисяч метрів кубічних побутових відходів. Якщо порівняти цю цифру з показниками ... «ВолиньPost, Апр 13»

Хресна дорога у Львові

... Хресна дорога – понад чотири години, усі втомилися і зголодніли, але виявляти таку невихованість за кілька хвилин після молитовних розважань ? «Вголос, Апр 13»

Транспортні перевезення на Закарпатті: Синдром кільки

Найчастіше останні скаржаться на поведінку й невихованість водіїв. Про це можна одразу телефоном повідомити перевізника, аби вжив заходів до ... «Закарпаття online, Апр 12»