Значение слова "нотабене" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НОТАБЕНЕ

нотабене  [notabene]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НОТАБЕНЕ

Значение слова нотабене в словаре украинский языка

нотабене см.

нотабене див.

ПЕРЕВОД СЛОВА НОТАБЕНЕ

Посмотрите перевод слова нотабене на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова нотабене с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «нотабене» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 诺塔好处
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: nótese bien
• Переводчик с украинский языка на английский язык: nota bene
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: नौटा बिनि
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: الملاحظه بيني
• Переводчик с украинский языка на русский язык: нотабене
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: observar bem
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: দেখ
• Переводчик с украинский языка на французский язык: nota bene
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: nota bene
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: nota bene
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 注意せよ
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 주의하라
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: nota uga
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: nên chú ý
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: குறிப்பு கிணறு
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: टीप पर्याय
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: dikkat et
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: nota bene
• Переводчик с украинский языка на польский язык: nota bene
• украинский: нотабене
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: nota bene
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ΣΗΜ
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: Let wel
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: nota bene
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: nota bene

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НОТАБЕНЕ»

Поиск случаев использования слова нотабене в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову нотабене, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Библиотека Льва Николаевича Толстого в Ясной Поляне: Книги ...

МИРОВОЗЗРЕНИЕ 35 С. 9. Ниж. уголок загнут вдвое. Отчеркнуто 44-е изречение. На полях — нотабене и «394». Отчеркнуто 45-е изречение. На полях против — овал. Отчеркнуто 47-е изречение. На полях против — нотабене.

Музей-усадьба "Ясная Поляна", ‎Валентин Булгаков, ‎Николай Николаевич Гусев, 1975

Библиотека Льва Николаевича Толстого в Ясной Поляне: ...

На полях — нотабене и «394». Отчеркнуто 45-е изречение. На полях против — овал. Отчеркнуто 47-е изречение. На полях против — нотабене. С. 11. Ниж. уголок загнут. Отчеркнуты изречения 3-е и 6-е. Против 3-го на полях ...

Музей-усадьба "Ясная Поляна", ‎Valentin Bulgakov, 1975

Библиотека Льва Николаевича Толстого в Ясной Поляне: ч. ...

С. 9. Ниш. уголок загнут вдвое. Отчеркнуто 44-е изречение. На полях — нотабене и «394». Отчеркнуто 45-е изречение. На полях против — овал. Отчеркнуто 47-е изречение. На полях против — нотабене. С. 11. Ниж. уголок загнут.

Музей-усадьба "Ясная Поляна.", ‎Валентин Булгаков, ‎Николай Николаевич Гусев, 1975

Библиотека Льва Николаевича Толстого в Ясной Поляне: - ...

(на полях нотабене). Лист [321]. Отчеркнуты первые 5 строк, со слов: «прияти часть свою...» Выделено неровной линией 7 строк со слов: «Муж, емуже даст...». (На полях нотабене). Отчеркну, ты 4 строки со слов: «Всяческая видех.

Музей-усадьба "Ясная Поляна", ‎Valentin Bulgakov, 1958

Записки из клизменной

Нотабене. Вот даже не история, а мелкое наблюдение. Многих оно заставит недоуменно пожать плечами. Нотот,ктопочует жуткую бездну, пусть берет с полки пирожок. В нашем отделении вели журнал выписки. Это была ...

Алексей Смирнов, 2015

Подметный манифест

«Нота бене», сиречь по-латыни — «заметь хорошо». И Саша прочитал четыре строки из первой же речи самозванца: Российский я народ с престола презираю И власть тиранскую неволей простираю. Возможно ли отием мне ...

Далия Трускиновская, 2013

Contemplator (Sozertsatel) - Сторінка 467

Нотабене: провинциалам свойственны три типа состояний, — экзистенция, энтузиазм и экстаз. Эти три состояния разнятся ритмикой, пространственным проявлением и результатами. Экзистенция проявляется в личности, ...

Igor Adamatsky, 2009

Золотой жук (сборник)

«1 янв. Новый год. – Встретил на улице Скока, навеселе. Нотабене: подойдет. Чуть позднее встретил Груба, пьяного в стельку. Нотабене: тоже годится. Внес обоих джентльменов в мой гроссбух и завел на каждого открытый счет.

Эдгар По, 2015

Делец

Нотабене:подойдет. Чуть позднее встретил Груба, пьяногов стельку.Нотабене: тожегодится. Внес обоих джентльменов в мой гроссбух и завел на каждого открытый счет. 2 янв. Видел Скока на бирже, подошел к нему и наступил ...

Эдгар По, 2013

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Сторінка 417

Note; вербальная нота Verbalnote; вручить ноту eine Note überreichen/einhändigen; дипломатическая нота diplomatische Note; обмен нотами Notenaustausch. нотабена <[H0Ta63'],' f, GSg -ы> вши. нотабене. нотабене <[нотабанэ]; ...

Renate Belentschikow, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НОТАБЕНЕ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин нотабене в контексте приведенных ниже новостных статей.

Премьера кулинарного фильма «Как избавиться от Ковача за …

Здесь важны ремарки и нотабене на полях. Ровно так же, как и неправильно рассуждать на тему неудач национальной сборной, основываясь ... «Tribuna.com, Сен 15»

(ПІДСУМКИ V ВСЕУКРАЇНСЬКОГО КОНКУРСУ ім. ВОЛОДИМИРА …

... Любов Бенедишин «Нотабене» (друге); Ганна Кузьмак «Дорога до себе», Марія Грицан «Струни любові», Степан Дупляк «Хуртовина ілюзій» (третє). «Кримська Свiтлиця, Сен 15»