ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОБЕЗБОЛЮВАННЯ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «обезболювання» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова обезболювання в словаре украинский языка
обезболивание, я, с. Действие по знач. обезболюваты. Совершенствовалась методика обезболивания при операциях (Материалы .. охр. Здоровья .., 1957, 135) [Воронов:] Когда заранее ясно, что перевязка будет тяжелая, сделайте обезболивания (Глав., Драмы, 1958, 150). обезболювання, я, с. Дія за знач. обезбо́лювати. Удосконалювалася методика обезболювання при операціях (Матеріали.. охор. здоров’я.., 1957, 135); [Воронов:] Коли заздалегідь ясно, що перев’язка буде тяжка, зробіть обезболювання (Голов., Драми, 1958, 150).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «обезболювання» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОБЕЗБОЛЮВАННЯ»
Поиск случаев использования слова
обезболювання в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
обезболювання, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Naĭdoroz͡hche - Сторінка 33
Потім здув зі столу крихти. — А чим ви все-таки там зараз займаєтесь? Які проблеми розв'язуєте? — Вивчаємо систему болезаспокоювання. — Добре. І до яких висновків прийшли? — Місцеве обезболювання виконується погано, ...
Pavlo I͡Ukhymovych Beĭlin, 1968
2
Li︠u︡dyna bude z︠h︡yty: narysy - Сторінка 104
жав, що краще вдатися до місцевого обезболювання. Наші думки розійшлись. Як допомогти хворому змінити своє рішення про метод обезболювання, якщо він поінформований про характер операції, знає, що вона буде великою, ...
3
Borys Mykolaĭovych Mozolevsʹkyĭ: z︠h︡ytti︠a︡, tvorchistʹ
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 558
... когось to deceive smb. обезбарвлювати, обезбарвити to discolour, to decolourize. обезболювання (тж esthetization, an(a)esthesia. обезболювати, обезболити to anaesthetize. обезболювальний (тж знеболювальний) an(a)esthetic, ...
5
Ukrainian Phrasebook and Dictionary - Сторінка 138
нужда' поогШАН - роуеПу нуль пооГ - гего О обезболювання оЬЬеЬгВОНЬуооуаЬппуаЬ - апе8Шеигаиоп обережно оЬЬеиКЕН2Нпоп - Ье\уаге; сагеМ обидна оЬВШОуаЬ - ЬоШ об1д опВЕЕО - 1ипсЬ; Шппег обшдати оЬВЕЕс1аМЬ - 1о ...
Olesj P. Benyukh, Raisa Ivanovna Galushko, 1993
6
Tii︠a︡ra prodana: refleksiï i konkli︠u︡ziï - Сторінка 197
m>обезболює 40%, рІасеЬо 33% пацієнтів тої самої категорії. (Апагез Соіп, Мейісаі РЬагтасоі0£У, ЕтЧіоп 1981) Наявність дії РІасеЬо науково доказана. Питання: Який механізм цеї дії? В який спосіб ця дія постає? В цьому ...
7
Lysyt︠s︡i breshutʹ na shchyty: roman ta povisti - Сторінка 174
Господи, як добре, що плаваю уві сні рибою, вусатим сонним сомом... та ще й плаваю уві сні в непрозорій воді, яка гасить, обезболює мої давні жалі; сон мене береже. 19. Сталося це на другий день по Миколаї. Брат Онуфро довіз ...
«Абсолютне» людське страждання нічим 1 ніким не впокоєне, не «приспане» і не пом'якшене жодним соціальним чи естетичним обезболюванням, заговорило в ньому і через нього. Заговорило те, що мовчало століттями і навіть ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, Ukraïnsʹke tovarystvo druz͡hby i kulʹturnoho zvʹi͡azku z zarubiz͡hnymy kraïnamy, Ukraïnsʹkyĭ respublikansʹkyĭ komitet zakhistu miru, 1978
9
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.
... після перев'язки судин у різних варіантах. Судини малої кривизни виключались на 10 собаках, великої — □ на 10, всі чотири вінцеві і короткі судини — на 8 собаках. Операції робили під морфійно-ефірним обезболюванням.
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1961
10
Medyt︠s︡yna v medalʹi︠e︡rnomu mystet︠s︡tvi - Сторінка 181
Проте за Мортоном лишаеться найвидатнша заслуга у пропаганд1 цього методу обезболювання, завдяки йому еф1рний наркоз почав тр1умфальний хщ та за якийсь р1к обшшов увесь сbít. Невелика пам'ятна медаль, а сюльки ...
Iu. A. Barshtein, V. I︠U︡ Barshteĭn, 2003