КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОБГОРНУТИ»
Поиск случаев использования слова
обгорнути в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
обгорнути, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 608
ooropÍTH (-рю, -рйш) Pvi: (обгоряти/) to burn around (on the surface) ; to be sunburnt; -CH /' i;i to begin burning, to start blazing. обгорнути (-орну, -орнеш) Pvt: (обгорта- ТИ /) to wrap up, envelop, wind round ; to hoe around, to hill, draw ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Обгортбтп. тбю, вш, сов. в. обгорнути, ну, неш, іл. 1) Обворачивать, обвертывать, обвернуть, обматывать, обмотать, уврыть вругомъ. Обіорнув йою плащанииею. Єв. Мр. ХУ". 46. Обіорнула дитину рядением. 2) Окучивать, овучвть ...
3
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Киплячий джем розлитив стерилізовані банки, обгорнуті вологимрушником, швидкозакрити кришками, перевернути дном догори, закутати й дати повністюохолонути. Перед складуванням банки протерти вологою ганчіркою.
КАРА Олена Вікторівна, 2014
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(обведений, охоплений) enveloped (by) обгорнення див. обгортання обгорнути див. обгортати обгороджувати//обгородити 1. (огорожею) to fence in/off/about/round 2. (стіною) to wall in; (відгороджувати) to wall off 3. (кілками) to stake ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
1 — 9. обгорнути див. 1. обгортати, 1. обіймати, 1. облягати, 1, 2. оповивати, 2. оточити, 1. охоплювати, 1. підгортати, 1. підгрібати. обгорнутися див. оповиватися. ОБГОРОДЖУВАТИ [ОГОРОДЖУВАТИ] (споруджувати, ставити ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 9. обгорнути див. 1. обгортати, 1. обіймати, 1. облягати, 1, 2. оповивати, 2. оточити, 1. охоплювати, 1. підгортати, 1. підгрібати. обгорнутися див. оповиватися. ОБГОРОДЖУВАТИ [ОГОРОДЖУВАТИ] (споруджувати, ставити ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Porizana parta: opovidanni͡a - Том 4754 - Сторінка 16
Всі зошити чистенькі, в папір обгорнуті. — Борю, давай твої зошити обгорнемо! Дивись, який у мене папір е. Боря так захопився всім, що зразу ж погодився. Але обгорнули лише один зошит, бо два інші такі брудні, що з ними нічого ...
Oleksandr Kopylenko, 1963
8
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Більше затягувати страждання не було сенсу – три години вважалося достатнім для констатації того, що подія відбулася. Окрім того, потрібно було до темноти покласти тіло до гробниці і правильно обгорнути його плащаницею.
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
Бензовози теж були темного кольору, обгорнуті болотистим брезентом та маскувальною сіткою, здалеку нагадували слонів, що вибрідали звідкись із пересушених пустель, тягнучи в своїх чорних утробах коштовні й запашні ...
Іван Малкович. Колись, окрім яскравих іграшок, вони чіпляли на ялинку обгорнуті в золоту фольгу горішки, яблука, а ще солодкі зірочки та місяченьки, спечені зі смачного тіста...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОБГОРНУТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
обгорнути в контексте приведенных ниже новостных статей.
Американські науковці створили плащ-невидимку
Попередні варіанти плащів-невидимок виходили громіздкими, але цим можна легко обгорнути предмет, і його буде неможливо виявити оптично. «Вікна online, Сен 15»
Неможливе стало реальністю: вчені створили плащ-невидимку
Таким чином, винахід є першим у світі плащем-невидимкою, здатним обгорнути тривимірний об'єкт, неначе шкіра, приховати його від людських очей і ... «Еxpres.ua, Сен 15»
Світ "Гаррі Поттера" йде до нас: учені створили плащ-невидимку
Попередні варіанти плащів-невидимок виходили громіздкими, але цим можна легко обгорнути предмет, і його буде неможливо виявити оптично. «Українська правда, Сен 15»
Як зберігати овочі та фрукти влітку. 7 порад
Розрізана цибуля не псуватиметься в холодильнику, якщо змастити її жиром і обгорнути плавкою. За матеріалами Мама-Тато. Підготувала Катерина ... «Tvoemisto.tv, Июл 15»
З початку року на Закарпатті зареєстровано 15 випадків загибелі …
Бажано дати гарячі напої, обгорнути теплою ковдрою і забезпечити відпочинок. Якщо потерпілий при витяганні з води знаходиться без свідомості, але у ... «Карпатський об'єктив, Июн 15»
Як схуднути. 5 ефективних порад
Глину потрібно нанести на проблемну ділянку та обгорнути її плівкою. Потримати 20 хвилин, а потім змити. До маски з глини можна додати декілька ... «Tvoemisto.tv, Янв 15»
Запечена гуска для Різдвяної вечері
Крильця й ніжки обгорнути фольгою, щоб не згоріли. - Укласти гуску на велике деко і поставити у розігріту духовку. За 20 хв злити зайвий жир, що стік, ... «Gazeta.ua, Дек 14»
У Мережі показали, як приготувати бекон за допомогою кулемета
Наприклад, щоб приготувати бекон за допомогою кулемета, потрібно обгорнути ствол кулемета харчовою фольгою у декілька шарів, зафіксувавши її ... «Новини від ТСН, Окт 14»
Великдень: фарбуємо яйця натуральними барвниками
Яйця треба обгорнути тканиною (кінці якої щільно зав'яжіть ниткою), а потім фарбувати обраним вами барвником. Зазвичай винахідливі господині ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Апр 14»
Щоб троянди пережили зиму
Зверху гілки варто обгорнути агроволокном, мішковиною, цупким папером, щоб волога не потрапляла всередину і щоб троянди не обмерзали. «Сім'я і дім, Окт 13»
