ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОБМІРКУВАННЯ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «обміркування» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова обміркування в словаре украинский языка
обдумывания, я, с. Действие по знач. обдумать. Со временем пришло уравновешивания после обдумывания в одиночестве той давней события (Ле, Право .., 1957, 261) Это именно цель хотел бы я .. подвергнуть вашем обдумывания (фр., VI, 1951, 212) Друзья обратились к всестороннему обдумывания брака Даниила и Тоси (Смолич, Мир .., 1958, 32). обміркування, я, с. Дія за знач. обміркува́ти. Згодом прийшло врівноваження після обміркування на самоті тієї давньої події (Ле, Право.., 1957, 261); Цю саме ціль хотів би я.. піддати вашому обміркуванню (Фр., VI, 1951, 212); Друзі вдалися до всебічного обміркування шлюбу Данила і Тосі (Смолич, Мир.., 1958, 32).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «обміркування» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОБМІРКУВАННЯ»
Поиск случаев использования слова
обміркування в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
обміркування, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Політичні системи України 1917-1920 років: спроби творення ...
Закони розробляються в кожному Міністерстві по належности і передаються на загальне обміркування Ради Міністрів. 31. По ухвалі Радою міністрів внесених законопроектів вони передаються на ствердження Гетьманові. 32.
Danylo Borysovych I͡Anevsʹkyĭ, 2003
2
Uri︠a︡dy Ukraïny u XX st: naukovo-dokumentalʹne vydanni︠a︡
Віданню Ради Народних Міністрів підлягає: а) Обміркування й ухвала проектів законів по всіх галузях державного керування; б) Обміркування й ухвала проекта розпису державних прибутків і видатків та проектів асигнувань з ...
A. K. Kinakh, Volodymyr Lytvyn, Natalʹi︠a︡ Petrovna Baranovskai︠a︡, 2001
3
Konstitucìjnì akti Ukraïni: 1917-1920 - Сторінка 86
На Раду накладається: 1) обміркування часу і умов державних позичок; 2) обміркування справ, дотичних державного кредиту, а також питань грошового обороту і 3) попередній, з особистого кожний раз розпорядження Гетьмана, ...
Ukraine, I︠U︡. D. Pryli︠u︡k, 1992
4
Konstytutsiĭni skty vidnovlenoï Ukraïnsʹkoï Derz͡havy - Сторінка 127
На Раду складається: 1) Обміркування часу її умов державних позичок; обміркування діл, що торкаються державного кредиту, а також питань обороту коштів; 2) Попередній кожний раз з особистого розпорядку Гетьмана розгляд ...
5
Istorii͡a Ukraïny 1917-1923 rr: Ukraïnsʹka hetʹmansʹka ...
На Раду складається: 1 ) обміркування часу і умов державних позичок; 2) обміркування діл, що торкаються державного кредиту, а також питань обороту коштів; 3) попередній, кожний раз з особистого розпорядку Гетьмана розгляд ...
Dmytro Doroshenko, Kyrylo I͡U. Halushko, 2002
6
Директорія, Рада Народних Міністрів Української Народної ...
Віданню Ради Народних Міністрів підлягае: а)обміркування й ухвала проектів законів по всіх галузях державного керування; б)обміркування й ухвала проекту розпису державних прибутків і видатків та проектів асигнувань з ...
В. Ф Верстюк, Інститут історії України (Національна академія наук України), Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, 2006
7
Financial police [sic] of government Ukrainian state [sic] ... - Сторінка 28
На Раду накладається: 1) обміркування справ дотичних державних позичок; 2) обміркування справ дотичних державного кредиту, а також питань грошового обороту і 3) попередній, з особистого кожний раз розпорядження ...
Pavlo Pavlovych Haĭ-Nyz︠h︡nyk, 2004
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... великий; чималий |kon'sidorobl] considerablу значно; чимало [kon'sidorobli] considerate уважний, дбайливий |kon'sidorot] consideration 1. розгляд, аналіз 2. міркування/ обмірковування//обміркування 3. досліджування//дослідження; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Stez͡hkamy z͡hytti͡a: Kapituli͡at͡sii͡a. Sydinni͡a v ... - Сторінка 99
Ми визнали за потрібне обміркувати, чи можуть наші органи вивести Край із того стану, який нині витворився. Ми знайшли два виходи: шлях еволюції і шлях революції, або: спільне обміркування і самоліквідація органів, або розкол ...
10
Martyrolohi'ia Ukra'inskykh 'Tserkov: Dokumenty, ... - Сторінка 248
Слухали: Пропозицію обміркувати принципово питання, чи має право Голова ВПЦР сполучити головування у ВПЦР з працею єпископа. Ухвалили: Віднести обміркування цього питання до п. 15 черги дня Великих Покрівських Зборів ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОБМІРКУВАННЯ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
обміркування в контексте приведенных ниже новостных статей.
Збільшується кількість біженців, які прибувають до Угорщини та …
Австрійські органи влади кажуть, що вони проводять наради для обміркування, чи надіслати спеціальні поїзди до кордону, щоб перевезти мігрантів до ... «Голос Америки, Сен 15»
Мігранти не мають можливості подорожувати з Будапешта на …
... що ключем до розв'язки цього є європейська солідарність. 14 вересня мають відбутися екстрені наради ЄС для обміркування проблеми мігрантів. «Голос Америки, Сен 15»
Що нас єднає з легендами футболу?
... роботу, а кора головного мозку та відділи, які відповідають за планування та обміркування, звільняються та можуть брати на себе додаткові завдання. «BBC Ukrainian, Авг 15»
СБУ планирует вызвать коммуниста Симоненко на очередной …
За Балто-Чорноморський союз! Опубліковано другу частину! Прихильники ідеї, долучайтеся до обміркування. Обмірковуємо обидві частини статті! «Цензор.Нет, Апр 15»
Синевирець Василь Шиндра робить дивовижні картини з дерева
Художнику за обміркування спала на думку оригінальна ідея – прикрасити стіни картинами в дереві. Задум був відповідальним, бо з подібною справою ... «Голос Карпат.ІНФО, Фев 12»
