Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «обродинитися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова обродинитися в словаре украинский языка
обродинитися, нюся, нишся, док., разм. То же, что обродитися. Через две недели Мелашка обродинилась: она имела сына (Н.-Лев., II, 1956, 345) А то одна и обродиниться: серпом пересечет пуповинной, а соломинкой пупа завяжет, и - будь здорова, ребенок (Головко, Мать, 1940, 221). обродинитися, нюся, нишся, док., розм. Те саме, що оброди́тися. Через два тижні Мелашка обродинилась: вона мала сина (Н.-Лев., II, 1956, 345); А то сама й обродиниться: серпом перетне пуповиння, а соломиною пупа зав’яже, та й — будь здорова, дитино (Головко, Мати, 1940, 221).
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «обродинитися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова обродинитися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «обродинитися» на украинский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «обродинитися» в разных странах.
Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове обродинитися
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОБРОДИНИТИСЯ»
Поиск случаев использования слова обродинитися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову обродинитися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
А - Н: - Сторінка 36
1. досліджувати, 1. умовляти. обродинитися, обродитися див. 2. народити. оброк див. податок. 1, 2. обронити див. 2. випускати, сказати. обросйти див. мочити, обростати, обрости див. 2. укриватися. 1, 2. обрость див. молодь, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Literatura ukraińska: wypisy - Сторінка 247
обродинитися — urodzié, powic •* припадати (коло когось) — dbac, troszczyé siç (o kogoá); przepadac (za kims) •* родиво — pot. poród прищщ94. Але не так сталося, як дитина почала тдростати. Кайдашиха Iwan Neczuj-Lewycki 247.
Marian Jakóbiec, Tatiana Ho±yçnska-Baranowa, 1963
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Обродинитися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/obrodynytysya>. Июн 2024 ».