Значение слова "обрисований" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОБРИСОВАНИЙ

обрисований  [obrysovanyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОБРИСОВАНИЙ

Значение слова обрисований в словаре украинский языка

обрисований, а, е. Диепр. пасс. мин. ч. до обрисовать. Это был молодец лет, может, 24 - .. высокий а тонкий, с лицом мелким и странно .. обрисованим, но бледным. (Фр., И, 1955, 320).

обрисований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до обрисува́ти. Се був молодець літ, може, 24, — .. високий а тонкий, з лицем дрібним і чудно.. обрисованим, але блідим. (Фр., І, 1955, 320).

ПЕРЕВОД СЛОВА ОБРИСОВАНИЙ

Посмотрите перевод слова обрисований на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова обрисований с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «обрисований» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: obrysovanyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: obrysovanyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: obrysovanyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: obrysovanyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: obrysovanyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: обрисований
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: obrysovanyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: obrysovanyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: obrysovanyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: obrysovanyy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: obrysovanyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: obrysovanyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: obrysovanyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: obrysovanyy
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: obrysovanyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: obrysovanyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: obrysovanyy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: obrysovanyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: obrysovanyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: obrysovanyy
• украинский: обрисований
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: obrysovanyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: obrysovanyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: obrysovanyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: obrysovanyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: obrysovanyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОБРИСОВАНИЙ»

Поиск случаев использования слова обрисований в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову обрисований, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Contributions to the history of Volhynia - Сторінка 107

Відтоді дедалі рідше будують храми з квадратними пірамідальними верхами, бо їх гостро обрисований силует був сухий і суворий. Більшого поширення дістали грушовидні, м'якого рисунка бані на гранчастих підбанниках. - Майже ...

Maksym Boĭko, 1982

Ukraïna: khronolohii͡a rozvytku : z davnikh chasiv do ...

... з квадратними пірамідальними верхами, бо їх гостро обрисований силует був сухий і суворий. Більшого поширення дістають грушовидні, м'якого рисунка бані на гранчастих підбанниках". Галичина, 1505 р. "Брейгель польської ...

Anatoliĭ Tolstoukhov, ‎Volodymyr Oleksandrovych Zubanov, 2008

Розанов - Сторінка 248

... всяком случае, есть крупный кусок нашей планеты и большое место всемирной культуры, — эта душа или стихия получила под пером Гончарова одно из величайших осознаний себя, обрисований себя, размышлений о себе».

Александр Николаевич Николюкин, 2001

Філософські поеми Івана Франка - Сторінка 110

Частково цей образ вже обрисований був у другому розділі поеми. Ми знаемо, що князь «з лицем блідим, мов труп... дідусь похилий», що він, перебравшись за старця, прикинувся «ангелом, вітцем», «аж плакав», щоб налляти ...

Арсен Арсенович Каспрук, 1965

Pryrodni︠a︡ raĭonyzat︠s︡ii︠a︡ Ukraïny: henetychna ...

На гипсометричній мапі А. А. Тилло описуваний острів обрисований досить різко, але цей обрис не сходиться з дійсністю: більша частина острова показана на північ від Поліської залізниці, коли навсправді більша частина острова ...

Pavel Apollonovich Tutkovskiĭ, 1922

Роман И.А. Гончарова "Обломов" в русской критике: сборник ...

получила под пером Гончарова одно из величайших осознаний себя, обрисований себя, истолкований себя, размышлений о себе... (...) „Вот наш ум", „вот наш характер", вот резюме русской истории»58. Конечно, сейчас очевидна ...

М. В Отрадин, ‎Ленинградский государственный университет, 1991

Худозhни видкрыття чы правда факту? - Сторінка 204

Найбільш вдало обрисований образ дочки Гензлера Бели. Трагічними постають образи матерів Василя і Гейзи, мужніх горянок Юлини і Марії — вічних трудівниць і страдниць, образ сестри Гейзи, Йоланки, — жертви розбещеного ...

Юрий Балена, 1969

Lʹvivsʹki mali︠a︡ri kint︠s︡i︠a︡ XVI stolitti︠a︡ - Сторінка 27

З-поміж них стосовно краще джерелами обрисований поляк Лукаш Лещинський, очевидно, ідентичний з Лукою, сином маляра Симона, який прийняв міське право у 1536 р. Він працював десь до початку 1570-х рр.74 Польське ...

Volodymyr Aleksandrovych, 1998

Prirodni︠a︡, raĭonizatsii︠a︡ Ukraini: Genetichna ... - Сторінка 40

На гипсометричнш маш А. А. Тилло описуваний острів обрисований до- сить р1зко, але цей обрис не сходиться з дШсшстю: бшьша частина острова показана на швшч вщ Пол1ської залізнищ, коли навсправдг бшьша частина ...

Pavlo Tutkovs'skiĭ, ‎S. Veselovskiĭ, ‎Ukraine. Sil's'ko-gospodars'kiĭ naukoviĭ komitet. Vidavniche bi︠u︡ro, 1922

Khudozhni vidkrytti︠a︠ chy ravda faktu? - Сторінка 204

Найбільш вдало обрисований образ дочки Гензлера Бели. Трагічними постають образи матерів Василя і Гейзи, мужніх горянок Юлини і Марії — вічних трудівниць і страдниць, образ сестри Гейзи, Йоланки, — жертви розбещеного ...

I︠U︡riĭ I. Baleha, 1969