Значение слова "очикнутися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОЧИКНУТИСЯ

очикнутися  [ochyknutysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОЧИКНУТИСЯ

Значение слова очикнутися в словаре украинский языка

очикнутися гл. Очнуться. Ласточки-перепелочка, подлетела под оконечко: очикнися, господинечко! Коровочкы потелилися. Мет. 341.

очикнутися гл. Очнуться. Ластівочко-перепілочко, підлетіла під оконечко: очикнися, господинечко! Коровочки потелилися. Мет. 341.

ПЕРЕВОД СЛОВА ОЧИКНУТИСЯ

Посмотрите перевод слова очикнутися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова очикнутися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «очикнутися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: ochyknutysya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: ochyknutysya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: ochyknutysya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: ochyknutysya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: ochyknutysya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: очикнутися
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: ochyknutysya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ochyknutysya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: ochyknutysya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: ochyknutysya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: ochyknutysya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: ochyknutysya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: ochyknutysya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: ochyknutysya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: ochyknutysya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: ochyknutysya
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: ochyknutysya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: ochyknutysya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: ochyknutysya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: ochyknutysya
• украинский: очикнутися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: ochyknutysya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ochyknutysya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: ochyknutysya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: ochyknutysya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: ochyknutysya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОЧИКНУТИСЯ»

Поиск случаев использования слова очикнутися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову очикнутися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Skarboslov: - Сторінка 173

Очнуться — очикнутися, очума- тися, пробатуритися, прокинути- ся, прочу матися. Очную ставку давать — зводи зводити. Очуметь — очмашти. Очутиться — опинитися. Очутиться в безвыходном положении — попастися в матню.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[очикнутися] «прокинутися, пробу- дитися»; — р. [очкнуться] «прийти до св1домост1, отямитися, прокинутися», ст. очхнутися, п. оскпа.с 51? «тс»; — результат видозмши форми [очнутися] «прокинутися, прийти до пам'ят!, ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 82

Очикнутися, нуся, нешся, іл. Очнуться. Ластівочко-перепілочко, підлетіла під оконечко: очикнися, посподинечко! Коровочки потелилися. Мет. 341. 0чиншуватися, шуюся, єпся, ім. Поселиться на чьей-либо землЬ на чиншевомь правЬ.

Borys Hrinchenko, 1996

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Очикнутися, н^ся, нешся, гл. Очнуться. Ластгвочко-перепглочко, пгдлетгш пгд оконечко: очикнися, господинечко! Коровочки потелшися. Мет. 341. Очиншуватися, щуюся, ешся, гл. Поселиться на чьей-либо землъ- на чинше- вомъ ...

Borys Hrinchenko, 1959

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 530

{пзсЬ \уегс!еп, тип1ег \уеп1еп; (про хлпб) Ъгоскеп луегс1еп очесати ф -ешу, -ёшеш) а/р/ сНе 8сЬирреп аЬзсЬаЬеп; -> аиск обчесати очикнутися {/I -нуся, -нешея) п/р/ егшасЬеп, ашлтасЬеп очиснйй (-на, -нё) Кепн§ип§8-, Каитипдз- ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983