Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "окуляри" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОКУЛЯРИ

окуляри  [okulyary] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОКУЛЯРИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «окуляри» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

очки

Окуляри

▪ очки - оптический прибор, который применяют для исправления дефектов зрения. ▪ Очки защитные - очки для защиты глаз от механических повреждений и вредного воздействия любого излучения. ▪ Очки солнцезащитные - очки для защиты глаз от негативного воздействия сильной внешней освещенности, в том числе солнечного света. ▪ Очки поляризационные - очки с поляризационными фильтрами, которые пропускают свет с определенным направлением поляризации, то есть поляризуют свет. Используются для наблюдения за объектами в условиях бликов и мешающего фонового освещения. ▪ Окуляри для корекції вад зору — оптичний прилад, який застосовують для виправлення вад зору. ▪ Окуляри захисні — окуляри для захисту очей від механічних ушкоджень і шкідливого впливу будь-якого випромінювання. ▪ Окуляри сонцезахисні — окуляри для захисту очей від негативного впливу сильної зовнішньої освітленності, зокрема сонячного світла. ▪ Окуляри поляризаційні — окуляри з поляризаційними фільтрами, які пропускають світло з певним напрямком поляризації, тобто поляризують світло. Використовуються для спостереження за об'єктами в умовах відблисків та заважаючого фонового освітлення.

Значение слова окуляри в словаре украинский языка

очки, и в, мн.1. Оптический прибор из двух стекол на дужках, который используют при пороках зрения или для защиты глаз от яркого света и механических повреждений. Глаза его уже не служили, а также очки не помогали (Коцюб., II, 1955, 125) Берник газету вытащил из кармана, и снова я позавидовал ему без очков читает (Мур., Бук. Повесть, 1959, 209) Когда я сказал Самборском, что свет режет глаза, он ответил, что сейчас мы получим очки-светофильтры (трубят., Глуб. Путь, 1948, 135) .◊ Смотреть сквозь розовые очки см. окуляри, ів, мн.

1. Оптичний прилад з двох скелець на дужках, який використовують при вадах зору або для захисту очей від яскравого світла та механічних ушкоджень. Очі йому вже не служили, і навіть окуляри не помагали (Коцюб., II, 1955, 125); Берник газету витяг з кишені, і знов я позаздрив йому: без окулярів читає (Мур., Бук. повість, 1959, 209); Коли я сказав Самборському, що світло ріже очі, він відповів, що зараз ми дістанемо окуляри-світлофільтри (Трубл., Глиб. шлях, 1948, 135).

Диви́тися крізь роже́ві окуля́ри див.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «окуляри» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ОКУЛЯРИ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОКУЛЯРИ

окулістка
окульбачений
окульбачити
окультивний
окультивований
окультивувати
окультизм
окультний
окультуреність
окультурений
окультурення
окультурити
окультуритися
окультурювання
окультурювати
окультурюватися
окулянт
окуляр
окулярний
окулясом

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОКУЛЯРИ

авари
ангори
балкари
бандури
башкири
баґари
бокури
болгари
бочкори
бури
вандри
варвари
вибори
гандевери
гетри
гофри
джермари
джємори
до-цури
довибори

Синонимы и антонимы слова окуляри в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «окуляри» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ОКУЛЯРИ

Посмотрите перевод слова окуляри на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова окуляри с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «окуляри» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

眼镜
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

gafas
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

glasses
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

चश्मा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

نظارات
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

очки
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

óculos
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

চশমা
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

lunettes
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

cermin mata
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Brille
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

眼鏡
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

안경
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

spectacles
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

kính
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

மூக்குக் கண்ணாடி
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

चष्मा
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

gözlük
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

occhiali
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

okulary
50 миллионов дикторов

украинский

окуляри
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

ochelari
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

γυαλιά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

bril
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

glasögon
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

briller
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова окуляри

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ОКУЛЯРИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «окуляри» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове окуляри

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОКУЛЯРИ»

Поиск случаев использования слова окуляри в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову окуляри, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Чарівні окуляри
І саме через те, що слова записки зникли, я повірив, що чарівні окуляри існують насправді. Одне лише бентежило мене - де шукати ті чарівні окуляри?... Написано було - шукай, а де шукати, не написано. Не ходити ж по магазинах ...
Всеволод Нестайко, 2015
2
Nat͡s͡ionalʹni ta internat͡s͡ionalʹni komponenty v ... - Сторінка 54
окуляр, котрепзасу]пу осШаг 'компенсашйний окуляр' , щет- пу оки1аг 'негативний окуляр' , чеськ. осшсе, окиШт, болг. окуляр, очно стъкло, наоиник 1 окуляр' , <ортоскопичен окуляр* 'ортоскотчний окуляр' , схв. оки1аг 'окуляр' ...
Ljudmyla O. Symonenko, ‎Li͡u͡dmyla Oleksandrivna Symonenko, 1993
3
Чарівник Країни Оз
А в мене і власних справ під зав'язку. Тож одягни на цього хлопа окуляри, і я поведу його просто до королівського палацу. Вартовий відкрив велику скриньку, в якій лежало багато окулярів, і почав підбирати для Джека щось путнє.
Лаймен Баум, 2015
4
Срібні ковзани
Він такнапружував зір, обробляючи дрібні деталі, що вже у тридцять років змушений був носити окуляри. У сорок він бачивзовсім поганой ледьміг писати. Йому ніде не вдавалося знайтитакі потужні окуляри,які допомогли б йому ...
Мері Додж, 2015
5
Мої Дікамерони:
Тут, зрештою, я й докумекав, що мої окуляри — найбільша причина їхнього гніву. Що я в тих окулярах, ніби в масці, ховаю від них своє обличчя. Зняв окуляри й простягнув найгаласливішому окуляри та альбом. — Подивіться на ...
Юрій Логвин, 2014
6
Давно, знебулий раб, замислив я втекти...
Але повернімося до окулярів. Ніякого тонування, затемнення лінз. Простота й солідність. Хіба що метал першої оправи відблискував сталлю, а другої - бронзою. Ніхто, власне, й не помічав, що лікар приблизно раз на три місяці ...
Генри Олди, 2013
7
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
14240 читачі см окуляри для читання. 14241 рамка зчитування послідовність нуклеотидів, читається як послідовних трійні під час трансляції мРНК в білок. Послідовність кодонів, які раніше не зустрічаючи стоп-кодон називається ...
Nam Nguyen, 2015
8
Пригоди Тома Сойєра
Розділ. І. – Томе! У відповідь – тиша. – Цікаво, куди міг подітися цей хлопчисько? Томе, ти де? Тітонька Поллі опустила окуляри на носа й оглянула кімнату поверх скелець, потім підняла окуляри на лоба й подивилась з-під них.
Марк Твен, 2015
9
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Хто він за фахом? spectacles Tspektoklz] n pl окуляри green (dark) — зелені (темні) окуляри; a pair of - окуляри; ... break) — носити (розбивати) окуляри. speech [sрі:t[] п 1. мова, мовлення oral (loud, slow) — усна (гучна, повільна) ...
Перебийніс В. І., 2007
10
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
гримнувся об землю. Окуляри злетіли йому з очей і повисли на галузці. Віктор підскочив до Віталика, схопив його обома руками за синю курточку і несподівано й для самого себе підняв, як кота. Віталик задригав руками й ногами.
V. O. Shevchuk, 1994

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОКУЛЯРИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин окуляри в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
В Італії шоковані туристи "упіймали" Папу Римського під час …
Обирав нові окуляри Папа Римський близько години, протягом якої за скляними вікнами магазину зібрався величезний натовп, вражений незвичним ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 15»
2
Фотофакт: Кім Чен Ин став носити такі ж окуляри, як його батько …
Якщо виходити з припущення, що Кім лише лялька в руках його оточення, то окуляри можуть бути спробою зробити його імідж більш суворим. Досягти ... «espreso.tv, Авг 15»
3
В Японії створили окуляри, що захищають від об'єктиву папараці
За прогнозами, окуляри надійдуть у продаж вже в червні 2016 року, а коштуватимуть 30 тисяч ієн (близько $240). Нагадаємо, що також в Японії ... «espreso.tv, Авг 15»
4
Угорський дизайнер створив окуляри, що створюють ефект ЛСД
Угорський дизайнер Бенс Агостон створив окуляри Mood Glasses округлої форми, які оснащені спеціальною оправою: в ній є спеціальна виїмка для ... «espreso.tv, Авг 15»
5
Окуляри із субтитрами
Дирекція історичного Папського палацу, де проходять вистави, пропонує відвідувачам ці особливі окуляри, які дають змогу побачити виставу зовсім ... «euronews, Июл 15»
6
Знамениті круглі окуляри Джона Леннона підуть з молотка
Разом з окулярами з молотка підуть папери на розлучення з першою дружиною Синтією. Очікується, що окуляри легендарного співака продадуть за 27 ... «espreso.tv, Май 15»
7
З музею у США загадково викрали окуляри Елтона Джона
У ніч з вівторка на середу з музею Rock n 'Soul були вкрадені легендарні окуляри сера Елтона Джона виконані у вигляді сердець. Як кажуть працівники ... «Еxpress.ua, Апр 15»
8
Apple отримала патент на окуляри-смартфон
Корпорація Apple отримала патент на окуляри віртуальної реальності, які конструктивно виконані у вигляді слота для смартфона. Зображення перед ... «Дзеркало Тижня, Фев 15»
9
Sony випустила смарт-окуляри після провалу Google Glass (ВІДЕО)
Японська Sony сьогодні почала приймати замовлення на окуляри доповненої реальності під назвою SmartEyeglass. Експерти дивуються: інтерес японців ... «Finance.ua, Фев 15»
10
Смарт-окуляри для слабозорих
Такі зображення можна побачити крізь нові смарт-окуляри “доповненої реальності”. Дослідницька група з Оксфордського університету на чолі зі ... «euronews, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Окуляри [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/okulyary>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на