Значение слова "опалубний" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОПАЛУБНИЙ

опалубний  [opalubnyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОПАЛУБНИЙ

Значение слова опалубний в словаре украинский языка

опалубочный, а, е, д. Связан с сооружением опалубки. Опалубочные работы; // Задать. для опалубки. Транспортеры быстро заполнили пространство между опалубочными стенами арболитовых смесью (Роб., Газ. 19.И 1962, 3).

опалубний, а, е, буд. Пов’язаний з спорудженням опалубки. Опалубні роботи; // Признач. для опалубки. Транспортери швиденько заповнили простір між опалубними стінами арболітовою сумішшю (Роб. газ., 19.І 1962, 3).

ПЕРЕВОД СЛОВА ОПАЛУБНИЙ

Посмотрите перевод слова опалубний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова опалубний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «опалубний» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 快门
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: encofrado
• Переводчик с украинский языка на английский язык: shuttering
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: बाड़ों
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: اغلاق
• Переводчик с украинский языка на русский язык: опалубочный
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: cofragem
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: shuttering
• Переводчик с украинский языка на французский язык: coffrage
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Formwork
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Schalung
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 堰板
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 셔터
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: shuttering
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: ván khuôn
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: மூடப்படல்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: shuttering
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: kofrajı
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: casseforme
• Переводчик с украинский языка на польский язык: tracone
• украинский: опалубний
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: cofraj
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ρυθμιζόμενοι
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: bekisting
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: formsättning
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: forskaling

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОПАЛУБНИЙ»

Поиск случаев использования слова опалубний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову опалубний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-его опалий опалйти, -алю, -5лиш опаловий опалубнти, -блго, -биш; нак. -уб опалубка, -и, д.-м. -пд, р. мн. -бок опалублення, -я опалубний опалубник, -а опалювальний опалюваний опалювання, -я опалюватн, -юго, -юеш опалювач, -а, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... опалубний «пов'яза- ний 31 спорудженням опалубки», опа- лубити «покрити настилом», [обпалу- бувать (хату)] «покрити палубою» ЛЧерк, розпалубка «розб1р опалубки теля того, як бетон стане досить мщ- ним», розпалубити ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Nat͡s͡ionalʹni ta internat͡s͡ionalʹni komponenty v ... - Сторінка 165

... блок-квар- тира, вакуум формування, в1бропресування, гідров1броущіль- нення грунту, гідроізолювальник, макетування, матеріаломісткість, напів ферма, опалубний, операційна, оштукатурювання, розчиновоз, фронтонна арка ...

Ljudmyla O. Symonenko, ‎Li͡u͡dmyla Oleksandrivna Symonenko, 1993

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

опалубить див. опалубливать опалубленный опалублений опалубливание опалублен ня опа'лубливать, опалубить опалублювати, опалубити опалубочный опалубний; о-ные работы опалубн1 роббти опалубщик о палубник, ...

Roman Kinash, 2005

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

Машиніст бульдозера, зайнятий очищенням шлаковиків 14 1488. Машиніст розчинопомпи 7 1489. Машиніст скрешерної лебідки, зайнятий очищенням плаковиків 14 1490. Тесляр, зайнятий на опалубних роботах 14 1491.

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003

Hari︠a︡chi pochutti︠a︡. Profesor Buĭko. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 64

Час від часу в повітрі високо на тросах пропливали цілі платформи балок, дощок і опалубних щитів титанічних розмірів. Без звички в шахті ставало страшно. Гонтар перевірив помпи, застеріг мотористів від можливих аварій і виліз ...

I︠A︡kiv Bash, 1968

Hari︠a︡chi pochutti︠a︡: tvory - Сторінка 39

Час від часу високо у повітрі над головами бетонярів пропливали цілі платформи балок, дощок і опалубних щитів титанічних розмірів. Без звички в шахті ставало страшно. Ґонтар перевірив помпи, застеріг мотористів від можливих ...

I︠A︡kiv Bash, 1984

Tvory: Hari︠a︡chi pochutti︠a︡. Profesor Buĭko. Opovidanni︠a︡

Час від часу високо у повітрі над головами бетонярів пропливали цілі платформи балок, дощок і опалубних щитів титанічних розмірів. Без звички в шахті ставало страшно. Гонтар перевірив помпи, застеріг мотористів від можливих ...

I︠A︡kiv Bash, 1978

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 7 - Сторінка 105

Машиніст бульдозера, зайнятий очищенням шлаковиків 14 1488. Машиніст розчинопомпи 7 1489. Машиніст скрешерної лебідки, зайнятий очищенням шлаковиків 14 1490. Тесляр, зайнятий на опалубних роботах 14 1491.

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003

Khudozhni︠a︡ samodii︠a︡l'nist' na suchasnomu etapi - Сторінка 175

... хронікальні спостереження, і прийоми науково-популярної інформації, і комбіновані зйомки (п'ятикратне експонування з використанням маски і рухливих макетів опалубних конструкцій). Людина виявляє себе у ставленні до праці, ...

Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, 1977