Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "опрічний" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОПРІЧНИЙ

опрічний  [oprichnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОПРІЧНИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «опрічний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова опрічний в словаре украинский языка

Опричного, а, е, заст.1. Отдельный. На Соломенской шпили уже заманячилы Опричного маленькие хибарки и землянки без дворов, без огородов (Н.-Лев., IV, 1956, 258) .2. Отличный от других; особый. - Иди служи годы Эней Он знает военное ремесло; Умом и храбрости своей В опричнее попал число (Котл., И 1952, 210) Этот человек некоторое Опричного от людей (Сл. Гр.). опрічний, а, е, заст.

1. Окремий. На Соломянськім шпилі вже заманячіли опрічні малесенькі халупки та землянки без дворів, без городів (Н.-Лев., IV, 1956, 258).

2. Відмінний від інших; особливий. — Іди служи, годи Енею, Він зна воєнне ремесло; Умом і храбростю своєю В опрічнеє попав число (Котл., І, 1952, 210); Цей чоловік якийсь опрічний од людей (Сл. Гр.).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «опрічний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ОПРІЧНИЙ


агрохімічний
ahrokhimichnyy̆
алогічний
alohichnyy̆
алхімічний
alkhimichnyy̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОПРІЧНИЙ

опріснілий
опрісніти
опрісненість
опріснений
опріснення
опрісник
опріснити
опріснитися
опріснок
опріснювальний
опріснювання
опріснювати
опріснюватися
опріснювач
опрісняти
опріснятися
опріч
опріче
оправа
оправданий

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОПРІЧНИЙ

аналогічний
анархічний
анатомічний
анахронічний
анемічний
антигігієнічний
антологічний
антонімічний
антропологічний
антропоморфічний
апокрифічний
аритмічний
археографічний
археологічний
архітектонічний
астенічний
астрологічний
астрономічний
багатобічний
багаторічний

Синонимы и антонимы слова опрічний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «опрічний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ОПРІЧНИЙ

Посмотрите перевод слова опрічний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова опрічний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «опрічний» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

oprichnyy
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

oprichnyy
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

oprichnyy
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

oprichnyy
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

oprichnyy
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

Опричного
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

oprichnyy
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

oprichnyy
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

oprichnyy
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

oprichnyy
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

oprichnyy
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

oprichnyy
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

oprichnyy
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

oprichnyy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

oprichnyy
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

oprichnyy
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

oprichnyy
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

oprichnyy
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

oprichnyy
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

oprichnyy
50 миллионов дикторов

украинский

опрічний
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

oprichnyy
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

oprichnyy
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

oprichnyy
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

oprichnyy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

oprichnyy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова опрічний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ОПРІЧНИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «опрічний» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове опрічний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОПРІЧНИЙ»

Поиск случаев использования слова опрічний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову опрічний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Osobni︠a︡ky Kyi︠e︡va - Сторінка 4
Борис Грінченко у «Словарі української мови», виданому 1909 року, взагалі не наводить цього слова, але тлумачить поняття «опрічна хата». Федір Ернст на зламі 20-х — 30-х рр. XX ст. вживає вислів «шляхетний опрічний будинок ...
Olʹha Druh, ‎D. V. Malakov, 2004
2
Енеїда
Іій батько був сердюк опрічний... Сердюки _ гетьманія, охороняли особу гетьмана. Опрічний _ виборний. носи _ гаразд, добре. 'аменту головку буйную одтяв... Рамент в «Енеїді» Верр-ворожбит, улюбленець Турна. 'емові вої _ ...
Іван Котляревський, 2012
3
Кайдашева сім’я - Сторінка 539
Запас і справді біди не чинить, як кажуть у приказці, — обізвався Масюк. Поскладавши усе добро на купи, усі рушили в гостиницю на другий поверх і зайняли три опрічні порожні номери підряд. Панія Висока та Масючка зійшли ...
Нечуй-Левицький І., 2013
4
Zibranni︠a︡ tvoriv: Biografichni materialy, statʹi ta ... - Сторінка 248
Опречній — те саме, що в нас в Київщині опрічній, — отдельньій: «Опречня хата й город опречній од батькового». (Остерський] пов[іт] Чернігівської] губ[ер- нії]). 1915 року. Хробур — кістяк, остов: «Схудли; зостався самий хробур».
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 51
В опрічній надвірній хаті для челяді теж був натовп погоничів. Наймички вештались, бігали в ту хату, носили то полудень, то вечерю й лицялись напропали з парубками. Сливе щобожого дня був гармидер і в домі, і в оселі.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
6
А - Н: - Сторінка 63
ОКРЕМИЙ (який міститься окремо від інших; відділений чим-небудь від інших), ІЗОЛЬОВАНИЙ, ВІДРУБНИЙ, ОСІБНИЙ рідше, ОПРІЧНИЙ заст., ОК- РІМНИЙ [ОКРОМНИЙ] діал. Кожній отарі відвели окремий випас, окремих чабанів ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 85
Робітники поскладали свої мішки з одежею в одному кутку. Для одежі не було опрічної коморки, де можна було б поскладати й замкнути свої бурлацькі манатки. В казармі почала пропадати одежа: в одного вкрали сорочки, у другого ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
8
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
От знайшли якусь нову, опрічну націю. От і знайшли якийсь опрічний народ! — репетували сиві голови. Воздвижен- ський встав і махав руками, неначе вітряк крилами. Ользі стало трохи страшно. А Кованько трохи не прискав од ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎Юрій Ярмиш, 2003
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi i ... - Сторінка 51
Екіпажі та усякові повозки то в'їжджали то виїжджали. Економка аж з ніг збилась, готуючи то обід, то вечерю для гостей. В опрічній надвірній хаті для челяді теж був натовп погоничів. Наймички вештались, бігали в ту хату, носили то ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1967
10
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 51
В опрічній надвірній хаті для челяді теж був натовп погоничів. Наймички вештались, бігали в ту хату, носили то полудень, то вечерю й лицялись напропали з парубками. Сливе щобожого дня був гармидер і в домі, і в оселі.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Опрічний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/oprichnyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на