КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОРІШАНКА»
Поиск случаев использования слова
орішанка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
орішанка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 63
Орішанка, ки, ж.=Лускогоріх. Вх. Уr. 25 t}. Орішарка, ки, ж.=0рішанка. Вх. У Г. 256. УГ. Орішарь, ря, м.=0рішанка. Вх. 256. , е Орішення, ня, с. соб. ОрЬховья деревья. Зеленеe орішення по двору. Грин. ііі. 534. Орішець, шця, м.=0piншок ...
2
Slovnyk heohrafichnykh nazv Ukraïny: (toponimy ta ... - Сторінка 292
... -и Зк Ужгородський р-н оріховицький Оріхово-Васйлівка, -и Днц Арте- мівський р-н оріхово-васйлівський Оріхуватка, -и Днц Слов'янський р-н оріхуватський Орішанка, -и Хрк Золочівський р-н орішанський Орїшкінці, -ів, -овець Лв ...
Volodimir Oleksandrovič Gorpinič, Volodymyr Oleksandrovych Horpynych,
2001
3
Cuentos negros de Cuba - Сторінка 108
Obatalá llamó al gran reparto de cabezas que tuvo lugar al pie del árbol Oú, y la multitud de seres vivientes, prevenida por el cangrejo, corrió a recibir el precioso donativo que les hacía el orishanka. Cada cual se encasquetó su cabeza.
4
L'Africa nera a Cuba - Сторінка 71
... Où e la moltitudine di esseri viventi, avvisata dal Granchio, corse a ricevere il prezioso dono che era fatto da Orishanka. Ognuno si attaccò ben bene sul collo la sua testa (la stessa che poi tutti hanno usato sempre fino a oggi); il Granchio ...
Giovanna Salvioni, Nicolás Guillén,
1974
5
Pourquoi: nouveaux contes nègres de Cuba - Сторінка 128
Obatala fit l'appel pour la grande distribution de têtes, qui eut lieu au pied de l'arbre Ou; et la foule des êtres vivants, prévenue par le Crabe, accourut pour recevoir le précieux cadeau que leur faisait Orishanka. Chacun se coiffa de sa tête ...
6
El Negro en la literatura folklórica cubana - Сторінка 255
Oú, y la multitud de seres vivientes, prevenida por el cangrejo, corrió a recibir el precioso donativo que les hacía el Orishanka. Cada cual se encasquetó su cabeza. (La misma que han seguido usando hasta el presente.) El cangrejo que ...
7
Porqué ...: Cuentos negros de Cuba - Сторінка 100
Obatalá llamó al gran reparto de cabezas que tuvo lugar al pie del árbol Oú y la multitud de seres vivientes, prevenida por el Cangrejo, corrió a recibir el precioso donativo que les hacía el Orishanka. Cada cual se encasquetó su cabeza.
8
Zolochivs'kyyż Rayżon: Zolochiv (Kharkivs'ka Oblast'), ...
Dzherelo: Wikipedia.
Dzherelo: Wikipedia,
2011