Значение слова "оздоблювання" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОЗДОБЛЮВАННЯ

оздоблювання  [ozdoblyuvannya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОЗДОБЛЮВАННЯ

Значение слова оздоблювання в словаре украинский языка

отделки, я, с. Действие по знач. украшать.

оздоблювання, я, с. Дія за знач. оздо́блювати.

ПЕРЕВОД СЛОВА ОЗДОБЛЮВАННЯ

Посмотрите перевод слова оздоблювання на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова оздоблювання с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «оздоблювання» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 装饰
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: decoración
• Переводчик с украинский языка на английский язык: decoration
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: सजावट
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: زخرفة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: отделка
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: decoração
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: প্রসাধন
• Переводчик с украинский языка на французский язык: décoration
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: hiasan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Dekoration
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 装飾
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 장식
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: hiasan
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: trang trí
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: அலங்காரம்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: सजावट
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: dekorasyon
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: decorazione
• Переводчик с украинский языка на польский язык: dekoracja
• украинский: оздоблювання
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: decorare
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: διακόσμηση
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: versiering
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: dekoration
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: dekorasjon

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОЗДОБЛЮВАННЯ»

Поиск случаев использования слова оздоблювання в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову оздоблювання, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... усування//усунення міді | знеміднювальний [di:\kpporIm l-ka:p-] decorate декорувати//задекорувати, оздоблювати// оздобити ГdєkoreIt] decoration декорація, декорування//задекорування, оздоблювання//оздоблення | декораційний, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1570

up); to — а Сhrіstmas tree прикрашати ялинку; 4. оздоблювати; to — а hat with flowers оздоблювати капелюх квітами, 5. розм. обманювати, ошукувати, обдурювати; 6. виграти парі (заклад); 7. завдати поразки, розгромити; to — smb ...

Гороть Є. І., 2006

Shkiri︠a︡ni promysly zakhidnykh oblasteĭ Ukraïny: druha ...

Зрідка (на Волині) оздоблювали кут верхньої поли («піднаріжник»), що наближує характер декорування до поширеного на Київщині, Харківщині. Незалежно від крою композиція орнаменту завжди була складнішою на найвидніших ...

H. Ĭ Horynʹ, 1986

Istorii︠a︡ knyhy: evoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ knyz︠h︡kovoï struktury

evoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ knyz︠h︡kovoï struktury Volodymyr Ovchinnikov. Псаліпщ). Палітурна і: І їй і її і,і і. ПОК/ИШК! італійським оксамитом і оздоблена металевими ІІІИІЩШСІІМІІ . XIV - XV ст. Палітурка і -і м'якої шкі/ш. оздоблена золотим ...

Volodymyr Ovchinnikov, 2005

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 573

(дія) finishing, dressing, trimming; adorning, decoration, ornamentation; 2. див. оздоба. оздоблювання див. оздоблення 1. оздоблювати, оздобити to adorn, to decorate, to ornament; to embellish, to beautify, to set off; буд. to dress; to finish, ...

Гороть Є. І., 2009

Оправа східнослов'янських рукописних книг та стародруків в ...

Характерні особливості розміщення тиснення на оправі Від найдавніших часів основною поверхнею, що підлягала оздобленню, були зовнішні площини кришок оправи, поволочені шкірою. Приблизно десь у XVI ст., можливо трохи ...

О. М Гальченко, ‎Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут рукопису, 2005

Zvid pam'i͡atok istoriï ta kulʹtury Ukraïny: ...

Внутрішнє оздоблення Андріївської церкви обумовлене плануванням приміщення, що нагадує палацову залу єлизаветинської доби. Це планування визначається центричністю споруди. Конструктивні особливості внутрішнього ...

V. A. Smoliĭ, 1999

Джен Ейр

А це ж була тільки гарно оздоблена вітальня з будуаром; обидві кімнати були застелені білими килимами, на яких, здавалось, були розкладені гірлянди яскравих квітів; і там, і там стеля була оздоблена білосніжними ліпними ...

Шарлотта Бронте, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОЗДОБЛЮВАННЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин оздоблювання в контексте приведенных ниже новостных статей.

«ЗАСТУП» допоміг добудувати церкву на Рівненщині

Поки до церкви не вдерлися вандали, нам залишалося лише провести внутрішнє оздоблювання храму», — розповідає протоієрей Віталій Петрюк. «espreso.tv, Окт 14»

До Євро-2012 у Києві з'явиться багато зелені і «євросоціалки»

«Я думаю, що, незважаючи на мізерні плани оздоблювання столиці до Євро-2012, коли влада побачить, як це робиться в Польщі, вона схаменеться і в ... «forUm, Фев 12»

Майстер-клас. Міні-рай у горщику

Після цього виберіть мініатюрні рослини, які повільно ростуть, і декоративні елементи для оздоблювання саду. Рослин має бути небагато, тому що ... «Сім'я і дім, Сен 06»