Значение слова "означування" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОЗНАЧУВАННЯ

означування  [oznachuvannya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОЗНАЧУВАННЯ

Значение слова означування в словаре украинский языка

означивания, я, с., диал. Действие по знач. означуваты 2. И здесь на дне нелепо сцепленных слов истинное чувство, что красота-то приятное для нас, но кроме того какое же баламутство, которая пустая игра общими - означивания одного неясного двумя неясными! (Фр., XVI, 1955, 294).

означування, я, с., діал. Дія за знач. озна́чувати 2. І тут на дні недоладно зчеплених слів є вірне почуття, що краса є щось приємне для нас, але поза тим яке ж баламутство, яка пуста гра загальниками — означування одного неясного двома неясними! (Фр., XVI, 1955, 294).

ПЕРЕВОД СЛОВА ОЗНАЧУВАННЯ

Посмотрите перевод слова означування на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова означування с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «означування» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 表意
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: significante
• Переводчик с украинский языка на английский язык: signifying
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: वाचक
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: الدلالة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: означування
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: significante
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: বোধক
• Переводчик с украинский языка на французский язык: signifiante
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: menandakan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Bedeuten
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 意味
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 명시를
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: nelakake
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: signifying
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: குறிப்பிடப்படுகிறது
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: दर्शवितो
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: nım
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: significazione
• Переводчик с украинский языка на польский язык: sygnalizując
• украинский: означування
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: semnificare
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: σημασιοδοτικών
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: duidelik maak
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: betecknar
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: til kjenne

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОЗНАЧУВАННЯ»

Поиск случаев использования слова означування в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову означування, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(симптомний) indicative, indicating ознаменовувати//ознаменувати signalize означати 1. (мати певний зміст) mean; imply 2. (мати значення) signifу 3. (давати означення) див. означувати означений (за означенням) defined добре ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Literaturoznavcha ent︠s︡yklopedii︠a︡ u dvokh tomakh: M ...

Ідею розкутості плинного означуваного пізніше розвинула Юлія Крістева, обстоюючи текстуальну продуктивність, в якій принципом сполучуваного тексту ставав процес означування (замість позначування), що виводиться з ...

I͡U. I. Kovaliv, 2007

Poradnyk ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 89

Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ. -іт -к, (-oи) 36. - іт — при хара к т е р и ст и ч н и х ді є сл і в н и х пнях. бренькіт, брязкіт, бульк іт, бург і т, воря іт, гогіт, гуркіт, джерліт, регіт . . . див. -от -у дієслов. S 74є. 37. -к (-ок) а) для означування з ...

Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1920

Vid davnyny do suchasnosti: materialy periodychnykh ... - Сторінка 164

Вистане порівняти лише окиси Нд20 і РеО або НдО і Ре20з; вони означувалися однаковими наростками, або голосівками, хоча мають зовсім інший склад. Тому всі хеміки прийняли з великим вдоволенням пропозицію німецького ...

Ivan Holovat︠s︡ʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Biokhemichna komisii︠a︡, 2008

Ivan Horbachevsʹkyĭ u spohadakh i lystuvanni︠a︡kh - Сторінка 165

По заведенню цеї реформи, опісля прийнятої всіми, стало означування окисів зовсім просте, виразне і послідовне. Обидва системи номенклятури зрівнялися і кожний нарід означує окиси однаково, але рідною мовою. Згадані ...

I︠A︡roslav Honsʹkyĭ, 2004

Mystet͡s͡tvo slova: vstup do literaturoznavstva - Сторінка 40

За всієї нібито кардинальної відмінності такого підходу, суть досліджуваних явищ лишається незмінною (змінюється лиш їх означування, за семіологічною ж термінологією). Зародження й розвиток принципово різних мов та мовних ...

Anatoliĭ Tkachenko, 1998

Mystet︠s︡tvo slova: vstup do literaturoznavstva : ... - Сторінка 40

За всієї нібито кардинальної відмінності такого підходу, суть досліджуваних явищ лишається незмінною (змінюється лиш їх означування, за семіологічною ж термінологією). Зародження й розвиток принципово різних мов та мовних ...

Anatoliĭ Tkachenko, 2003

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... означеник [difini'єndom] (мн. [difini'єndo]) definiens (мн. definientia) означувальний вираз, означник [dI'finionz] (мн. [dI fini'єnjio]) defining defining означування//означення | означувальний [di"fainIn] definite 1. (м.АтЕм.) визначений.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 57

Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995

Suspilʹni verstvy Halyt︠s︡ʹkoï Rusy XIV-XV v - Сторінка 152

4) Розмір надгороди за рани й калїцтво означував ся инодї суспільним становищем позивача, инодї суспільним становищем відповідача -). Окрім головництва і надгороди за рани й калїцтво кметь діставав і надгороду за образу ...

Ivan Andreevich Linnichenko, 1899