Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "пакування" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПАКУВАННЯ

пакування  [pakuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПАКУВАННЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «пакування» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова пакування в словаре украинский языка

упаковки, я, с. Действие по знач. паковать. Ивлев .. занят упаковкой вещей с помощью подростка Столярчук который с грохотом забивает гвоздями уже готов ящик (Коч., II, 1956, 385) В садовых бригадах нашего хозяйства построены две плодофабрикы для сортировки, калибровки и упаковки плодов (Хлебороб Укр., 11, 1964, 23). пакування, я, с. Дія за знач. пакува́ти. Івлєв.. зайнятий пакуванням речей з допомогою підлітка столярчука, який з гуркотом забиває цвяхами вже готовий ящик (Коч., II, 1956, 385); У садових бригадах нашого господарства побудовано дві плодофабрики для сортування, калібрування та пакування плодів (Хлібороб Укр., 11, 1964, 23).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «пакування» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПАКУВАННЯ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПАКУВАННЯ

паклун
пакнути
паковий
паколок
пакоси
пакосний
пакосник
пакосно
пакостити
пакость
пакт
пакта
пакувальний
пакувальник
пакувальниця
пакувати
пакуватися
пакунок
пакуночок
пакут

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПАКУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Синонимы и антонимы слова пакування в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «пакування» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПАКУВАННЯ

Посмотрите перевод слова пакування на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова пакування с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «пакування» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

填料
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

embalaje
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

packing
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

पैकिंग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

حزم
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

упаковки
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

embalagem
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

বোঁচকা
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

emballage
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pembungkusan
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Verpackung
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

パッキング
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

포장
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

packing
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

đóng gói
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பேக்கிங்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

पॅकिंग
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

ambalaj
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

imballaggio
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

szczeliwo
50 миллионов дикторов

украинский

пакування
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

ambalare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

συσκευασία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

verpakking
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

packning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

pakking
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова пакування

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПАКУВАННЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «пакування» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове пакування

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПАКУВАННЯ»

Поиск случаев использования слова пакування в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову пакування, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 984
а — machine пакувальна (розливна) машина; 6. витрати на пакування; мито з товарних пакунків; 7. комплексна угода; а — disarmament plan план комплексного роззброєння; а — proposal дип. комплексна пропозиція; a — tour ...
Гороть Є. І., 2006
2
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 7 - Сторінка 223
Бункеру бункерів 39. Електромонтер з ремонту та обслуговування електроустаткування, який працює у цехах сухого помелу, сушіння домішок, випалювання та пакування цементу; на підстанціях обслуговування електрофільтрів 40 ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дія) укладання//укладення, пакування//cпакування | укладальний, пакувальний 2. (наслідок) уклад, упаковання 3. монтаж; компонування//скомпонування; збирання// зібрання (тж в корпусі, контейнері) Граekпd3In] - of components ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Urbanizat͡sii͡a v Ukraïni: sot͡sialʹnyĭ ta upravlinsʹkyĭ ...
... роив Предмети першоУ потреби шт. мийш та чистильш засоби: мило туалетне (масою 100 грам1в) 42 1 мило господарське (масою 250 грам1в) 34 1 синтетичш мийш засоби (пакування 500 грам1в) 24 1 шампунь (пакування 250 ...
Ivan Saliĭ, 2005
5
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Бункерувальник, зайнятий обслуговуванням цементних бункерів 7 39. Електромонтер з ремонту та обслуговування електроустаткування, який працює у цехах сухого помелу, сушіння домішок, випалювання та пакування цементу; ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ніздрюватий, комірчастий) саvernous запакований packed запаковування див. пакування запаковувати//запакувати див. пакувати запакування див. пакування запал (-y) див. запальник запалений 1. ignited, fired 2. (у вогні, що горить) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Перлини народної мудрості. Німецькі прислів"я та приказки. ...
Моделювання процесів пакування (підручник для студентів вищих навчальних закладів, які навчаються за спеціальністю “Машини і технологія пакування” напряму “Інженерна механіка”) Готуються до видання: Мирончук В. Г. та ін.
Кудіна О. Ф., 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПАКУВАННЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин пакування в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
У Києві 26 вересня відбудеться благодійна акція "Подарунок …
Охочі можуть принести смаколики до пункту прийому та пакування подарунків Благодійної акції "Подарунок солдату" на Поштову площу з 12:00 до 18:00 ... «5 канал, Сен 15»
2
Новий заступник Ужгородського міського голови зайнявся хлібом
Наприклад, представниця однієї з пекарень запевнила, що вони не можуть придбати якісні кульки для пакування хліба дешевше, ніж по 1,2 грн. «Заголовок. Закарпаття про головне, Сен 15»
3
На Львівщині викрили масшабний канал контрабанди сигарет
Відправником тютюнових виробів була фірма, яка знаходиться у Стрию на Львівщині. Власне під час перевірки організації, яка здійснювала пакування ... «Galnet, Авг 15»
4
На Київщині СБУ вилучила 3 тонни фальсифікованих ліків
Правоохоронці "взяли" зловмисників у приміщеннях лабораторій під час пакування фальсифікованого товару. У ході обшуків СБУ вилучила близько ... «5 канал, Июл 15»
5
Працівники СБУ виявили на Київщині 3 тонни фальсифікованих …
«Співробітники спецслужби "взяли" зловмисників у приміщеннях лабораторій під час пакування фальсифікованого товару. Під час обшуків Служба ... «ZAXID.net, Июл 15»
6
Дніпропетровські вчені запропонували газ у «брикетах»
Наразі вчені переймаються якнайшвидшим створенням промислової установки, яка вже наступного року дасть можливість розпочати «пакування» ... «Укрінформ, Июл 15»
7
Завершення тютюнової суперечки в СОТ зміцнить україно …
... у четвер оголосило про відкликання позову до СОТ (Світової організації торгівлі) від 2012 року проти Австралії щодо пакування тютюнових виробів. «Укрінформ, Июн 15»
8
Україна остаточно відмовилася від торгівельної суперечки з …
... останньою законодавства про уніфіковане пакування тютюнових виробів, яке передбачає однаковий вигляд пачок цигарок різних виробників. «Європейська правда, Июн 15»
9
Діаспора в Австралії закликає Уряд України відкликати …
«Продовження суперечки (позову України в СОТ щодо питання про «заходи, що стосуються товарних знаків та інших вимог до пакування, прийнятних ... «Укрінформ, Май 15»
10
Черкаський підприємець запустив виробництво сухих наборів …
Він переобладнав кілька приміщень на своєму підприємстві під цехи з очистки, сушки та пакування продукції та придбав потрібне обладнання. "Будь-який ... «Українська правда, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Пакування [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/pakuvannya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на