Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "патриціанський" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПАТРИЦІАНСЬКИЙ

патриціанський  [patrytsiansʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПАТРИЦІАНСЬКИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «патриціанський» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова патриціанський в словаре украинский языка

патрицианский, а, е. прил. к патриций. Ее строго-простая одежда бросается в глаза странным контрастом против отделочных дома и ценного .. патрицианского наряд самого Руфина (Л. Укр., II, 1951, 342); Образована в Риме республика была республикой аристократической, патрицианской (Ист. Стар. Мира, 1957, 147) // Власть. патрицию. Леся Украинка подчеркивает в Руфина его патрицианская гордость, как и его сословную принадлежность к богатым (Сов. Лит-во, 18, 1955, 213). патриціанський, а, е. Прикм. до патри́цій. Її суворо-проста одежа кидається в вічі дивним контрастом супроти оздобної оселі та й коштовного.. патриціанського убрання самого Руфіна (Л. Укр., II, 1951, 342); Утворена в Римі республіка була республікою аристократичною, патриціанською (Іст. стар. світу, 1957, 147); // Власт. патрицієві. Леся Українка підкреслює в Руфіні його патриціанську гордість, як і його станову приналежність до багатих (Рад. літ-во, 18, 1955, 213).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «патриціанський» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПАТРИЦІАНСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПАТРИЦІАНСЬКИЙ

патрати
патрахіль
патрет
патретник
патрилокальний
патримоніальний
патримоній
патримоніум
патристика
патриціанка
патриціат
патрицій
патриця
патричний
патрологія
патрон
патронімічний
патронімія
патронаж
патронажний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПАТРИЦІАНСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Синонимы и антонимы слова патриціанський в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «патриціанський» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПАТРИЦІАНСЬКИЙ

Посмотрите перевод слова патриціанський на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова патриціанський с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «патриціанський» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

贵族
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

patricio
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

patrician
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

कुलीन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

الشريف النبيل
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

патрицианский
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

patrício
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

অভিজাত
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

patricien
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

bangsawan
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

patrizisch
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

貴族
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

귀족
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

patrician
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

quí tộc
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

patrician
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

patrician
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

soylu
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

patrizio
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

patrycjusz
50 миллионов дикторов

украинский

патриціанський
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

patrician
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

πατρίκιος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

patriciërswoning
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

patricier
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

patrician
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова патриціанський

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПАТРИЦІАНСЬКИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «патриціанський» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове патриціанський

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПАТРИЦІАНСЬКИЙ»

Поиск случаев использования слова патриціанський в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову патриціанський, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
...Альнпек це сказав і побачив, як сполотнів патриціанський лікар і бургомістр Павло Кампіан. Він підніс до очей руки, розглядав їх перестрашеними очима, тремтячими пальцями розв'язав плетені золотою ниткою шнурки рукавів ...
Роман Іваничук, 2006
2
Quo vadis
Протей _ у грецькій міфології син Посейдона, морське божесЙ тво, здатне прибирати вигляДУ різних істот. С. 260. Корнелії _ давній і знаменитий патриціанський рід. ...присягаюся сином Лето... _ тобто Аполлоном. Періодонікій _ ...
Генрик Сенкевич, 2014
3
Історія середніх віків: вступ до історії ... - Сторінка 225
Майже завжди вони були ще й "боротьбою між "партіями" — угрупованнями, що склалися навколо патриціанських кланів... Нерідко за повстанням цехів чи навіть за "рухом народних мас" стояли певний патриціанський клан чи ...
Оксана Олегівна Крижановська, ‎Олег Прокопович Крижанівський, 2004
4
Українська драматургія початку XX століття - Сторінка 34
Руфін — плоть від плоті верхніх, привілейованих верств античного суспільства, він не може перемогти в собі патриціанської погорди до «черні», не може порвати з середовищем, яке вже стало перед лицем неминучої кризи.
Oleksiĭ Fedosiĭovych Stavytsʹkyĭ, 1964
5
Історія Львова - Сторінка 47
виступи «усієї української громади в місті і передмісті» проти патриціанської ради міста. 1524 р. під час перебування у Львові польського короля Си- гізмунда львівські міщани-укра- їнці поскаржилися, що рада міста не дозволяє їм ...
В. В Секретарюк, ‎Юрій Юрійович Сливка, ‎Ф. І Стеблій, 1984
6
Uchastʹ misʹkoho naselenni︠a︡ u vyzvolʹniĭ viĭni ... - Сторінка 32
З часом апарат магістрату перейшов у руки патриціанської верхівки міста, З посади в ньому стали привілеєм окремих сімей. На Правобережжі і в Західній Україні в першій половині XVII ст. магістрати повністю перебували в руках ...
O. S. Kompan, 1954
7
"V im'i︠a︡ Boha i zahalʹnoho dobra": nyz︠h︡chi verstvy ...
Бюргерська еліта - багатошарове утворення, серцевину якого складали патриціанські знатні родини, високий соціальний статус і авторитет яких тримався на володінні нерухомим майном (будинки, земельні ділянки), рентах, ...
Volodymyr Di︠a︡tlov, 1997
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 598
... to draw; ~ гуску to pluck a goose. патрицій, патриціанка ісm. patrician. патриціанський ісm. patrician. патріарх patriarch; перен. dean; doyen. патріархальний patriarchal. патріархат (форма стародавнього родового побуту) patriarchy; ...
Гороть Є. І., 2009
9
Istorii͡a︡ Lʹvova: korotkyĭ narys - Сторінка 26
Вона без погодження з колегією укладала договори, віддавала в оренду та продавала міські села, продавала торгові привілеї різним людям, завдаючи цим шкоду міщанам. Дії патриціанської ради викликали обурення у поспільства.
Hryhoriĭ I͡U︡lĭovych Herbilʹsʹkyĭ, ‎I︠E︡vhen Kosti︠a︡ntynovych Lazarenko, 1956
10
Manuskrypt z vulyt︠s︡i Rusʹkoï: romany - Сторінка 118
Розділ десятий ГОЛИЙ КОРОЛЬ В опочивальні патриціанської лазні пахло вином і помаранчами, зрідка крізь двері коридору заносило гнилим смородом пари, поту й розпеченого каменю — це тоді, коли заходив якийсь пан у ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1981

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Патриціанський [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/patrytsianskyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на