ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПАВОЧКА
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «павочка» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова павочка в словаре украинский языка
павочка, и, ж. Зменш.-пестл. к пава 1, 2. * В ср. Надели [девушки] новые белые свитки, шитыми рушничками препоясываются и пошли молча, как тии павочкы ... (апрель-Осн., II, 1956, 238). павочка, и, ж. Зменш.-пестл. до па́ва 1, 2. * У порівн. Повдягали [дівчата] нові білі свитки, шитими рушничками підперезались і пішли собі мовчки, як тії павочки… (Кв.-Осн., II, 1956, 238).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «павочка» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПАВОЧКА»
Поиск случаев использования слова
павочка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
павочка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
EPOKHALIPS: Crash of Era - Сторінка 94
И в очередной, бессчетный раз, удаляясь в сторону кухни: - Уже скоро, Павочка... Хотя, картошка, ещё, только чистится, рыба ещё не разделана. Итак часами Павел Яковлевич дожидался ужина молча, не проронив ни слова в ...
2
Весеннее порошье - Сторінка 304
Подруги Павочку любили: Павочка и веселая, Павочка и певунья, Павочка и проказница — и рассмешит, и чем угодно представится! Всякий день перед уроками собираются гимназистки в большую залу на молитву, Павочка — с ...
Алексей Ремизов, Е. Р. Обатнина, Институт "Открытое общество" (Руссия), 2000
3
Собраніе сочиненій Д.Л. Мордовцева: Наносная бѣда - Сторінка 73
Пришелъ къ нему однажды изъ дворца и истопникъ царевны Марьи Алексѣевны, Иванъ Богомоловъ, и съ нимъ пришла его молоденькая, бѣлокуренькая дочка Павла или „Павочка бѣлая“, какъ называлъ ее отецъ, души въ ней не ...
Даниил Лукич Мордовцев, 1902
4
Собраніе сочиненій Д.Л. Мордовцева: Мамаево побоище [и ...
Пришелъ къ нему однажды изъ дворца и истопникъ царевны Марьи Алексѣевны, Иванъ Богомоловъ, и съ нимъ пришла его молоденькая, бѣлокуренькая дочка Павла или „Павочка бѣлая“, какъ называлъ ее отецъ, души въ ней не ...
Даниил Лукич Мордовцев, 1902
5
Собрание сочинений. Т. 3: Оказион - Сторінка 195
ничуть: все-таки поклонники ее были самыми обыкновенными поклонниками, а Иван Александрович — лунатик, она этого не могла забыть, она его не забыла, ну и не вспоминала. Когда Павочка была гимназисткой, она водила за ...
Алексей М. Ремизов, А... М. Грачева, 2000
6
Собраніе сочиненій Д.Л. Мордовцева: Ирод [и др.]. Тимош [и ...
Пришелъ къ нему однажды изъ дворца и истопникъ царевны Марьи Алексѣевны, Иванъ Богомоловъ, и съ нимъ пришла его молоденькая, бѣлокуренькая дочка Павла или „Павочка бѣлая“, какъ называлъ ее отецъ, души въ ней не ...
Даниил Лукич Мордовцев, 1902
7
Сочинения: в двух томах - Сторінка 459
Благоговейно слушала его повествования беленькая Павочка, а из хорошеньких, детских глазок ее текли слезы умиления... И как горячо целовала она его руку при прощаньи! — Приходи к нам на Верх, во дворец, — умоляла она ...
Даниил Лукич Мордовцев, Юрий Владимирович Лебедев (докт. филол. н.), 1992
8
Polnoe sobranie istoricheskikh romanov - Книга 16 - Сторінка 221
Говорилъ онъ, Алексѣй, и имъ о спасеніи души, о будущей жизни, о подвигахъ святыхъ угодниковъ... Благоговѣйно слушала его повѣствованія бѣленькая Павочка, а изъ хорошенькихъ, дѣтскихъ глазокъ ея текли слезы умиленія.
Daniil Lukich Mordovt͡sev, 1914
9
Записки сельского врача - Сторінка 242
раз на квартиру Михаила Павловича, где я останавливался, прибегала Павочка. Чувствовала она себя прекрасно, ничем не отличалась от всех здоровых женщин ее возраста. В один из таких приездов она, краснея, заявила мне, ...
Арнольд Иосифович Бернштейн, 1958
10
Полное собрание: исторических романов, повѣстей и разсказов
Пришелъ къ нему однажды изъ дворца и истопникъ царевны Марьи Алексѣевны, Иванъ Богомоловъ, и съ нимъ пришла его молоденькая, бѣлокуренькая дочка Павла или «Павочка бѣлая», какъ называлъ ее отецъ, души въ ней не ...
Даниил Лукич Мордоцев, Петр Василéвич Быков, 1900
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПАВОЧКА»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
павочка в контексте приведенных ниже новостных статей.
Ушла из жизни долгожительница Паулина Мясникова
Именно Павочка — так называли Паулину Михайловну в «Современнике». Ее любили, ее опекали, ей устраивали день рождения. Поразительно, но ... «Московский комсомолец, Апр 12»