Значение слова "педантка" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПЕДАНТКА

педантка  [pedantka]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПЕДАНТКА

Значение слова педантка в словаре украинский языка

педантка, и, ж. Жен. к педант. Уже одно то, что в школе есть человек не зла, не черствая педантка и притом честная, - есть уже большая польза для детей (Л. Укр., V, 1956, 129); - Я ночевал дома. В своей жены .. Вот вам и справка об этом .. - Не гоже вам говорить неправду .. Вы ночевали не в жены .. Кроме печати, я вижу еще здесь [в бумажки] и дату: сегодняшнее число! Это мне и дает основание утверждать, что вы ночевали не в жене своей, а у невесты. - Ох, и педантка вы, Ивго Борисовна! И какая разница! (Головко, и, 1957, 479).

педантка, и, ж. Жін. до педа́нт. Уже одно те, що в школі є людина не лиха, не черства педантка і притім чесна, — єсть уже велика користь для дітей (Л. Укр., V, 1956, 129); — Я ночував дома. У своєї дружини.. Ось вам і довідка про це.. — Не гоже вам говорити неправду.. Ви ночували не в дружини.. Крім печатки, я бачу ще тут [у папірці] і дату: сьогоднішнє число! Це мені і дає підставу твердити, що ви ночували не в дружини своєї, а у нареченої. — Ох, і педантка ж ви, Ївго Борисівно! Та яка ж різниця! (Головко, І, 1957, 479).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПЕДАНТКА

Посмотрите перевод слова педантка на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова педантка с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «педантка» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 过份正经
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: literata
• Переводчик с украинский языка на английский язык: bluestocking
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: रूढ़िवादी
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: امرأة مثقفة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: педантка
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: sabichona
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: অতি শিক্ষিতা নারী
• Переводчик с украинский языка на французский язык: bas-bleu
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: bluestocking
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Blaustrumpf
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 文学少女
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 여류 문학자
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: bluestocking
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: bluestocking
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: bluestocking
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: बालरोगतज्ज्ञ
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: entellektüel kadın
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: intellettuale
• Переводчик с украинский языка на польский язык: sawantka
• украинский: педантка
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: femeie savantă
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: γυναίκα διανοούμενη
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: blou kous
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: blåstrumpa
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: bluestocking

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЕДАНТКА»

Поиск случаев использования слова педантка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову педантка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Dwe sestry: (Zwei Schwestern) - Сторінка 11

На учителей не жалѣли денегъ, нечего сказать. Оленька чудесно сочиняетъ... — Должно-быть педантка! произнесъ Зарайскій. — Какая же педантка, Боже мой! вскричала Марья Осиповна съ жаромъ. — Вотъ то-то и удивительно, ...

E. Narskaja, 1858

Полное собрание сочинений в пятнадцати томах: но специал титле

Вы хохочете, в моих ушах звенит: — Формалистка! педантка! Кто я, не все ли равно для тебя? Я пришла к тебе, я смотрю на тебя. Ты читала лн сама что- нибудь? Читала ли хоть Пушкина? Я читала. Чего же ты боишься? Как ты ...

Николай Гаврилович Чернышевский, ‎Валерий Яковлевич Кирпотин, 1949

Полное собрание сочинений - Том 12 - Сторінка 664

Позвольте мне говорить уж еще прямее: в нем, как в мужчине, за экзальтированностью незаметно педантства; но на вас это выражается ясно, вы такая педантка, что я серьезно ужасаюсь вас — вы Медуза, всякий, кто взглянет на ...

Николай Гаврилович Чернышевский, 1949

Неопубликованные произведения: (произведения написанные в ...

это выражается ясно, вы такая педантка, что я серьезно ужасаюсь вас,— вы Медуза, всякий, кто взглянет на вас чувствует, что обращается в камень. — В этом вы ошибаетесь, — сказала Медуза, тоже засмеявшись, — вы увидите, ...

Николай Гаврилович Чернышевский, ‎Николай Александрович Алексеев, 1939

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Сторінка 167

ПЕДАНТКА ж. педантка. ПЕДАНТЫЗМ, -му м. педантизм. ПЕДАНТЫЧНА нареч. педантично; щепетильно. ПЕДАНТЫЧНАСЦЬ лг. педантичность; щепетильность. ! ПЕДАНТЫЧНЫ педантический; педантичный; щепетильный.

Кандрат Крапива, 1989

Воспоминания о Штейнере - Сторінка 163

... что подозрение падало; и к эпитету «сухая педантка» присоединялось еще: «гордячка», «тетка», «аристократия»! Какая там, аристократия! Бедная художница, умница, независимая, почти анархистка, одна из первых оказалась ...

Андрей Белый, ‎Frédéric C. Kozlik, 1982

Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 55

Я П добре не розгля- Д1в. здаеться трошки педантка 1 не дуже чепурна VI 212.15. ПЕК (2). Вигук. Уживаеться для вира- ження досади, незадоволення тощо. А пек тоб1, забув, дурню, Що смерть за плечи- ма. II 51.99. О пек II 51.99, ...

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964

Русско-ингушский словарь: - Сторінка 466

... -ая, -ое педантични; ~ человек педантични саг педантка ж педантка педиатр м педиатр (берий лор) педиатрйя ж педиатрия (берий лазарехи, царна деча дарбаехи дола 1илма) педикюр м кога м1араш ц1анъяр, шаьръяр пейзаж ...

И. А. Оздоев, ‎Ф. Г. Оздоева, ‎Алимбек Сосламбековых Куркиев, 1980

В постели с тираном:

«Я отнюдьне принялаее с распростертыми объятиями»,—пишет она, а затемпоясняет почему: «Она педантка, стопроцентная большевичка по своей манере одеваться, всевремя придерживается сурового стиля, причем не только ...

Диан Дюкре, 2014

Орфографический словарь русского языка для школьников

... педантический педантйчность, -и педантйчный педантка, -и педантский педантство, -а педвуз, -а педвузовский педиатр, -а педиатрический педиатрия, -и педикюр, -а педикюрша, -и пединститут, -а пейзаж, -а пейзажист, ...

N. I. Novinskaya, ‎без автора, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПЕДАНТКА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин педантка в контексте приведенных ниже новостных статей.

«Ненормальная с горящими глазами, настоящий боец!»

Глубокий профессионал», — говорила эксперт-физиогномист. «Аккуратистка, педантка. Держит в голове огромное количество мелочей одновременно, ... «Ura.ru, Сен 14»

Новые сериалы: «Мост» FX

С американской стороны делом занимается аутичная педантка Соня Кросс (Диана Крюгер) из полицейского управления Эль-Пасо. В сериале об этом ... «Настоящее КИНО, Июл 13»

У каждого белокурого «ангела» свои демоны: у одной брови, как …

... какой-то момент женщины, разуверившись в мужчинах, либо почувствовав силу, начинают терять женскую составляющую. Э: Аккуратистка, педантка. «Ura.ru, Май 13»

Адвокатите търсят по-млади дами, банкерите искат високи

Всъщност мъжете мениджъри са скромни и могат да бъдат привлечени просто от някоя жена педантка. Хората от тази професия смятат за важно ... «Tialoto.bg, Окт 12»

Барбара БРЫЛЬСКА: "Я всегда смотрела на красоту, а потом на …

Я педантка и в доме привыкла к порядку и чистоте. Сын живет вместе со мной, хотя и мечтает иметь отдельную квартиру. Но я не хочу жить одна. «Бульвар Гордона, Дек 06»