Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "перестрашений" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПЕРЕСТРАШЕНИЙ

перестрашений  [perestrashenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПЕРЕСТРАШЕНИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «перестрашений» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова перестрашений в словаре украинский языка

Испуганный, а, е, розм.1. Диепр. пасс. мин. ч. до перестрашиты. Не слышно было ни одного выстрела. Партизаны не стреляли, чтобы не демаскировать себя, немцы [фашисты] - вероятно, страхом теми Гранатный взрывами (Загреб., Европа 45, 1959, 411) .2. в знач. прил. То же, что испуганный 2. Соломия сидела перепуганная и прислушивалась, о чем шепчет мрак (Коцюб., И, 1955, 358) Артем продолжал шарить под матрасом, не обращая внимания на Испуганный крик ребенка (Панч, II, 1956, 43). перестрашений, а, е, розм.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до перестраши́ти. Не чутно було жодного пострілу. Партизани не стріляли, щоб не демаскувати себе, німці [фашисти] — певно, перестрашені отими гранатними вибухами (Загреб., Європа 45, 1959, 411).

2. у знач. прикм. Те саме, що переля́каний 2. Соломія сиділа перестрашена та прислухалася, про що шепче морок (Коцюб., І, 1955, 358); Артем продовжував нишпорити під матрацом, не звертаючи уваги на перестрашений крик дитини (Панч, II, 1956, 43).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «перестрашений» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПЕРЕСТРАШЕНИЙ


вивішений
vyvishenyy̆
видушений
vydushenyy̆
викошений
vykoshenyy̆
вимушений
vymushenyy̆
вимішений
vymishenyy̆
виношений
vynoshenyy̆
вирішений
vyrishenyy̆
висушений
vysushenyy̆
гашений
hashenyy̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПЕРЕСТРАШЕНИЙ

перестраждати
перестрайкувати
перестрах
перестраховка
перестраховування
перестраховувати
перестраховуватися
перестрахувальник
перестрахувальниця
перестрахування
перестрахувати
перестрахуватися
перестрашено
перестрашити
перестрашитися
перестрелити
перестрелювати
перестрибнути
перестрибування
перестрибувати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПЕРЕСТРАШЕНИЙ

докрашений
досушений
завершений
завішений
загашений
заглушений
задушений
заквашений
закрашений
закришений
закушений
залишений
замішений
заношений
заплішений
запорошений
запрошений
запушений
зарошений
застрашений

Синонимы и антонимы слова перестрашений в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «перестрашений» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПЕРЕСТРАШЕНИЙ

Посмотрите перевод слова перестрашений на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова перестрашений с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «перестрашений» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

miedo
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

afraid
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

भयभीत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

خائف
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

Испуганный
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

com medo
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

আতঙ্কগ্রস্ত
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

peur
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

ketakutan
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

ängstlich
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

恐れて
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

두려워하여
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

wedi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

sợ
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

அச்சுறுத்தும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

ते फार भ्याले
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

korkmuş
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

impaurito
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

boi
50 миллионов дикторов

украинский

перестрашений
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

frică
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

φοβισμένος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

bang
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

rädd
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

redd
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова перестрашений

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПЕРЕСТРАШЕНИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «перестрашений» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове перестрашений

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЕРЕСТРАШЕНИЙ»

Поиск случаев использования слова перестрашений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову перестрашений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
222 nadrealʹni korotki istoriï - Сторінка 227
рестрашений, змилений, засапаний, а воно - сопе. І як не стараюся, не можу відірватися ні на крок - сопе. Лобом ударився в якусь гілляку - так ту, як сокирою стяло. Думав, що заплутається у вітках, та де там - сопе. Я вже так ...
Vasylʹ Chaban, 2003
2
1000 [i.e. Tysi͡acha] v syharetniĭ pacht͡si: povisti - Сторінка 21
Пан гейби чогось перестрашений? — Так, — ствердив отець Йосип, — можете вважати, що перестрашений. — А головний провід сподівався, що святий отець очолить рух наших вірних прибічників. — Ні. Передайте чоловим ...
Rostyslav Sambuk, 1979
3
Drohobychchyna--zemli︠a︡ Ivana Franka: zbirnyk ... - Сторінка 319
Перестрашені і не знаючи, в чому діло, ще не зорієнтовані, хто й куди стріляє, моментально залягаємо і на животах, за всіма військовими правилами, підповзаємо за простору і добре збудовану селянську хату. Щойно тоді бачимо ...
Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, ‎Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1997
4
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Данило Пришийкобиліхвіст, ведучи далі роль дуркуватого пана Стеііана, розчовпавши нарешті, як підступно підкував його анахтемський Клим, перестрашений, позадкував на край кону і знов ненароком опинився поряд із Демидом ...
Олександр Ольченко, 2013
5
Іліада
Й сам Діоніс перестрашений в хвилю Кинувсь морську, де Фетіда до лона його пригорнула: Жах-бо його оповив від вигуків грізних Лікурга. Дуже за це розгнівились боги, що живуть безтурботно, Й сам його Кроносів син осліпив.
Гомер, 2006
6
Роксолана: - Сторінка 338
Султан прокинувся, перестрашений у темряві й самотині, прокляв свого великого візира: «Бог дасть, Ібрагіме, незабаром і ти так само закінчиш!» Знаходив порятунок і втіху лише в листах Роксолани, яка писала йому в Багдад: ...
Павло Загребельний, 1983
7
Гетьманський скарб
... що то Миля вкрив мене своїм кунтушем. Мені одразу стало тепло й дуже гарно, і я заснув. Мені знову снився той самий дивний сон, тільки з невеликою одміною: неначе я стою на своєму подвірэї і раптом чую перестрашений ...
Юрій Мушкетик, 2013
8
Гонихмарник:
Це тобі не перестрашений і втомлений Градобур. О, ше пару слівпро Градобура. Ти його легкоздолала, але чимаєш стовідсоткову певність, шо тойзайдане зрадить Марти і не віднайде собііншу душу для перебування?Його важко ...
Дара Корній, 2014
9
Червоний:
Я не став розчаровувати досвідченого хірурга.Бо, опритомнівши під ранок біля тліючої хати, коли перестрашений нічними подіями Пилипчук лив мені налице криничну воду,знав: більше нічого Червоний для мне зробити не міг.
Андрій Кокотюха, 2014
10
Диво: - Сторінка 241
І, може, вмираючи від підступної стріли, згадає Гаврило-Радомир ту далеку ніч у Средці, згадає, як тулився до нього і хлипав перестрашений шістнадцятилітній Іван-Владислав, благаючи про порятунок, і спливуть у затухаючій ...
Павло Загребельний, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПЕРЕСТРАШЕНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин перестрашений в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Як живеться відкритим геям, бісексуалам і трансгендерам в …
Зараз я більш перестрашений, ніж у 1993 році. Тоді все було нормально, доки було нормальне керівництво каналу. А потім прийшли нові люди і мене ... «Радіо Свобода, Май 15»
2
Названо основні причини ескалації конфлікту в Україні
Всі ці субмарини і польтоти літаків є блефом, на який купують типу перестрашений Захід (аби ім легше було своєму населенню пояснити свою типу ... «Голос Америки, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Перестрашений [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/perestrashenyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на