КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЕРЕВЕРНУТИ»
Поиск случаев использования слова
перевернути в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
перевернути, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 115
ПЕРЕГОРНУТИ чи ПЕРЕВЕРНУТИ СТОРІНКУ? У цьому конкретному значенні усталилося дієслово перегорнути. Перегортати, гортати кажемо про сторінки в прямому й переносному значенні: Він здивовано перегорнув кілька ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
2
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Банки закупорити кришками, перевернути, закутати й дати охолонути. Бланшовані сливи Великі сливи Промиті сливи бланшувати в окропі кілька хвилин, обсушитий щільно укласти в банки об'ємом 0,5—1 л, щоб помістилося ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
3
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 138
хто (придёт в ужас, в негодование, если узнает — об умершем) перевернётся (перевернулся бы) в гробу кто. перевертати (перевернути) догори дном перевёртывать (переворачивать, перевернуть) вверх дном (кверху днопф ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 111
ШереодЬваньe, также одежда, вь которую кто-либо переодВлся. В чернечому перевдязі козак. К. ЦН. 302. До Київа ти крадькома перевдяцом серед ночі мандруєш. К. ПС. 47. Перевезтй, ся. См. Перевозити, ся. Перевернути, ся.
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(зінвертований) inverted перевернення див. перевертання перевернути(ся) див. перевертати(ся) переверт (-y) 1. turnover, flip-over 2. (перекид) flip(-flop) - спіну spin-flip, (spin) flip-over; Umklapp перевертальний 1. overturning 2. (ОПТ.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Нарис історії середньовічної та ранньомодерної України
Перевернути, врешті, зацикленість на власних звитягах та бідах - ніби не існувало широкого світу довкола, звідки добрі чи погані вітри приносили нових родичів, нові прагнення, нові вартості. Не мені судити, чи це вдалося.
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. обтяжувати. 1,2. переварити, переварювати див. 1. витримати, 2. переробляти. перевдягати, перевдягнути, перевдягти див. переодягати. перевезти див. перевозити. перевезтися див. переселитися. 1 — 7. перевернути див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
1. обтяжувати. 1, 2. переварити, переварювати див. 1. витримати, 2. переробляти. перевдягати, перевдягнути, перевдягти див. переодягати. перевезти див. перевозити. перевезтися див. переселитися. 1 — 7. перевернути див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Слово у поетичному тексті Івана Франка - Сторінка 154
Кажуть, неначе вни-то хотять Русь нашу матір з кашею з'їсти, Перевернути весь старий ладі 2. Десь появились якісь нігілісти, — Кажуть, що се людоїди, хотять Русь нашу матінку з кашею з'їсти, Перевернути теперішній лад. 3.
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 671
(перевозити /) to transport convey; -СЯ P vi to pass (go, be transported) over or across; to move to • different place. перевернений (-на, -не) upturned, overturned, overthrown, upset перевернути (-ерну, -ернеш) P vt: (пере- вертати /) to ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПЕРЕВЕРНУТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
перевернути в контексте приведенных ниже новостных статей.
Перевернути прапор, а Тимошенко - в Гондурас. Що означає …
Не можна залишити без уваги вимогу, яку нерідко озвучують націоналісти і радикальні активісти — перевернути прапор України. Цю ідею уже ... «Новини Львова, Окт 15»
Гройсман заявив, що нардепи мають заробляти більше
Тому потрібно все перевернути з голови на ноги і тоді країна буде нормально розвиватися. Думаю, що українські громадяни з розумінням поставляться ... «Українська правда, Сен 15»
Кухня вихідного дня. Маринований запечений перець і …
Запікати при 220 град., В процесі запікання кілька разів перевернути. Готовий помістити в кульок. Остиглий перець звільнити від шкірки і насіння, ... «Вікна online, Сен 15»
Як закарпатські силачі підняли камінь легендарного Пинті
Закарпатським силачам, на чолі із виноградівським стронгменом Михайлом Галом, не з першої спроби вдалося перевернути легендарний камінь Пинті. «Depo.Закарпаття, Авг 15»
У Харкові ще одного учасника штурму ОДА засудили до 5 років в …
Розхитуючи автобус, вони намагалися його перевернути і заблокувати пересування правоохоронців, які охороняли громадський порядок біля будівлі ... «Українська правда, Авг 15»
У Росії танкісти на змаганнях примудрилися перевернути танк …
Так, один з екіпажів примудрився перевернути на башню танк Т-72Б3. Але, як виявилося, це ще далеко не всі пригоди. Один з екіпажів примудрився під ... «Вголос, Авг 15»
Саакашвілі запровадив новий формат роботи ОДА
Люди у нас просто чудові - головне показати їм конкретні результати для того, щоб вони повірили у те, що зміни можливі та вони здатні перевернути ... «5 канал, Июл 15»
У Канаді вирішили перевернути прапор України. ФОТО
У Канаді вирішили перевернути прапор України. ФОТО. Перший же поєдинок Чемпіонату світу 2015 року з футболу серед гравців до 20 років у Новій ... «Champion.com.ua, Май 15»
Драматург і режисер Андрій Курейчик: "Російська пропаганда …
Очевидно, що російська пропаганда за ці місяці може перевернути мозок будь-кому. Дуже добре, що з'явилося мовлення англійською. Мені здається, що ... «1tv.com.ua, Май 15»
ПриватБанк представив проект DEUTERIUM, що зможе …
«Свого часу відкриття дейтерію змогло перевернути ядерну фізику та дуже спростило процеси, що до цього вимагали титанічних зусиль, – зазначає ... «Служба новостей "Вісті", Май 15»