Скачать приложение
educalingo
підсідати

Значение слова "підсідати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПІДСІДАТИ

[pidsidaty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПІДСІДАТИ

Значение слова підсідати в словаре украинский языка

подсаживаться, аю, аеш, недок., подсесть, сяду, сядешь, док.1. Садиться рядом с кем, чем-нибудь или близко к кому-то, чего-то. Бесцеремонно оттеснив Лукию, с стулом к ​​капитану подсаживается Яцуба (Гончар, Тронка, 1963, 158) Бекир удовлетворил своих гостей и подсел к ним (Коцюб., II, 1955, 127) Он подсел к костру, молча взял уголек, прикурил потухшую трубку (Ткач, Арена, 1960, 15); // Садиться к кому-нибудь в машину, подвода и т. Д. Это уже было не Люнька, а пожилой разговорчивый мужчина, который подсел по дороге в машину (Рудь, Шум .., 1959, 156) Затем он спросил Шурку: - А ты как, матрос, вгонишся своей зажигалки [мотоциклом] за нами или, может, подсядешь к Жили на беду? (Смолич, V, 1959, 790) .2. редко. То же, что подсиживать.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПІДСІДАТИ

вивідати · виповідати · висповідати · висідати · відати · відвідати · відповідати · відсповідати · відсідати · довідати · дообідати · доповідати · доснідати · забрідати · завідати · заповідати · запосідати · засідати · звідати · зсідати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПІДСІДАТИ

підсів · підсівання · підсівати · підсіватися · підсівки · підсівний · підсідатися · підсідельний · підсідельник · підсідка · підсікання · підсікати · підсікатися · підсікти · підсіктися · підсіл · підсіненко · підсіння · підсісти · підсічений

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПІДСІДАТИ

навідати · надсідати · наоповідати · напосідати · нарозповідати · насідати · обсідати · обідати · оповідати · осідати · перебрідати · перевідати · переповідати · переснідати · пересідати · повисідати · повідати · позаповідати · підобідати · підснідати

Синонимы и антонимы слова підсідати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «підсідати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПІДСІДАТИ

Посмотрите перевод слова підсідати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова підсідати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «підсідати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

坐下
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

sentarse
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

sit down
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

बैठना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

الجلوس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

подсаживаться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

sentar-
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

আসনগ্রহণ করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

s´asseoir
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

mengambil tempat duduk
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

hinsetzen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

座ります
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

앉아
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

njupuk kursi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

ngồi xuống
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

உட்காருங்கள்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

एक आसन लागू
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

oturmak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

sedere
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

usiąść
50 миллионов дикторов
uk

украинский

підсідати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

stai jos
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

κάτσε κάτω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

sit
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

sitta ner
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

sitte ned
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова підсідати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПІДСІДАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова підсідати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «підсідати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове підсідати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПІДСІДАТИ»

Поиск случаев использования слова підсідати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову підсідати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 643
(рибу) to hook, to strike. підсіл salting. підсісти див. підсідати. підсіювати, підсіяти див. підсівати. підскакати див. підскакувати1. підскакування leaping, jumping, skipping; bouncing. підскак||увати1, підск||акати (наближатися) to skip up ...
Гороть Є. І., 2009
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 178
Шиeницю віє, ходімо ми му заколядуймо, чей зке він нам дасть хоч відвійочки, хоч відвійочки на підсівочки. Гол. IV. 9. - Підсідати, дáю, єш, сов. в. підсісти, саду, деш, іл. ПоддЬвать, шоддЬть, причннить вредь. Підсів мене сей рік.
Borys Hrinchenko, 1996
3
Roslynnistʹ zasolenykh gruntiv Ukraïny: ïï rozvytok, ... - Сторінка 263
Підсів насіння злакових і бобових трав Весною 1954 р. (5 — 6.У) було закладено дослід з підсівом трав на 0,15 га солончакуватих лук, де травостій складали костриця східна і мітлиця біла. Площа була розділена на десятиметрові ...
H. I. Bilyk, 1963
4
Rehionalʹnyĭ ekoloho-heomorfolohichnyĭ analiz - Сторінка 120
... велися Озима пшениця поперек схилу, стерня, з IX — оранка поперек схилу Сіяні трави II року використання Озима пшениця + підсів конюшини 3 III — ярий ячмінь 1978 ІУ-Х 707.4 561.2 79.3 0.051 0.069 0,010 0,050 поперек схилу.
Ivan Kovalʹchuk, 1997
5
Рай. Центр:
Питай, як лізеш всюди поперед батька в пекло, — штовхонув Свирю Микишка. — Питаю... — відважився Свиря. Задумався. До малого ближче підсів. — Це... Україна? — Україна,— засміявся хлопчик.— А ми у Києві, столиці України..
Люко Дашвар, 2013
6
Долина совісті - Сторінка 49
Влад дивився в ображену Жданову спину - і думав, що вже за кілька днів відчуження йому закортить підсісти поближче, ніби між іншим запитати про щось, зачепити ліктем, списати розв'язання задачі. Самому Ждану це буде ...
Марина Дяченко, ‎Сергій Дяченко, 2008
7
Vid Putivli︠a︡ do Karpat - Сторінка 87
Сидить, слухає московського співака-баса, а до нього все підсідають та підсідають юні розвідники і зв'язкові. За старшого в цій компанії був Радик. Він з раннього дитинства жив серед військових, звик до армійських порядків, а тепер ...
Sydir Artemovych Kovpak, ‎Evgeniĭ Gerasimov, 1973
8
Zacharovanyĭ na skhid: roman ; Dobroprokhodet︠s︡ʹ : povistʹ
Були такі, що й собі підсідали послухати. То й того не помітили, як до кімнати зайшли двоє — чоловік і жінка. Дивно тільки, чомусь перестав оповідати далі Микола Петрович. Більше того, привітно замахав до них рукою, гукнув: ...
I︠A︡roslav Hrymaĭlo, 1985
9
Drevli͡any: povisti - Сторінка 290
Олександр Іванович не викликав Варю до дошки, не питав її при дітях, бачив, як вона мучиться — від того ж задушливого вогню, як ховає руки, і як їй зсудомлює рот, коли пробує щось сказати. Він підсідав до неї на перерві, перевіряв ...
Viktor Blyznet︠s︡ʹ, 1979
10
Drevli︠a︡ny z batʹkovykh opovidok: povistʹ - Сторінка 102
Це були книжки-гармощки, з міцного картону, заляпані фарбою, вздовж і впоперек помережані повчальними висловами. Санько притьмом кинувся на дешеві лубки; до нього підсідав Ксаверій — він уже підздоровів, трохи прилучався ...
Viktor Blyznet︠s︡ʹ, 1968

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПІДСІДАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин підсідати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Жителі вулиці Дорошенка у Нововолинську в очікуванні якісного …
Там все зроблено, просто земля «підсіла» через то, що три дні йшли дощі, і вона ще буде «підсідати». Чого ви мене чіпаєте і до мене дзвоните? «Волинське Інтернет-видання БУГ, Окт 15»
2
Євробаскет-2015: Україна - Бельгія - 71:79
Під кінець чверті команда Євгена Мурзіна почала вже підсідати. Якщо більшість ігрового часу синьо-жовті контролювали гру і випереджали бельгійців на ... «Gazeta.ua, Сен 15»
3
Прем'єр-ліга. 24 тур. Зоря - Карпати 1:1. Чорно-зелено-біла нічия
Ближче до фінального свистка у Карпат почала "підсідати" фізика, і тренерський штаб зробив заміни, викликані зміцнити оборонні редути. Зоря пішла ... «Champion.com.ua, Май 15»
4
"Динамо" - "Фіорентина" 1:1 (трансляція)
Розчинився на полі "джокер" Реброва Теодорчик. Починаючи з 60-ї хвилини, динамівці почали підсідати фізично. Центральні півзахисники почали ... «ICTV, Апр 15»
5
Спеціалісти розповіли, як схуднути до Нового року і не …
Також Павло не рекомендує "підсідати" на монодієти, адже по-перше, вони не забезпечують тіло повноцінним набором корисних елементів, а по-друге, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Дек 13»
6
Збірна України стартувала у відборі до ЧС-2014 з нічиєї у грі зі …
Можливо, саме тому збірна України почала "підсідати" і у англійців з'являлося все більше моментів. Один з яких і завершився призначенням пенальті в ... «ОГО, Сен 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Підсідати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/pidsidaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU