Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "підвалина" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПІДВАЛИНА

підвалина  [pidvalyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПІДВАЛИНА

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «підвалина» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова підвалина в словаре украинский языка

основание, и, Ж.1. Толстая балка, является основой деревянной стены. В Вышгороде сохранился дом, которой около 200 лет. Построена она из деревянных тесаных брусьев, крепленых в замок и возложенных на дубовых основаниях (Нар. Соч. И ЭВН., 4, 1966, 39); Дубовые доски в три пальца, дубовые столбы, и на устои могли бы пойти, тяжелые крещатые ворота - все это как-то сразу говорит, что их хозяин решил крепко и долго жить на белом свете (Стельмах, и, 1962, 111) // перев. мн. Фундамент строения, какого-либо оборудования и т. Д. - Посмотри только, сколько тех надгробных камней избит на фундамент под амбары и кладовые в барском дворе (стр., И, 1957, 254) Парень отвязал и вывел коня, повел к колодцу посреди двора, где на каменных фундаментах стояло большое ивовые корыто (Ле, Хмельницкий, И, 1957, 7) .Закладаты (заложить) основания см. підвалина, и, ж.

1. Товста балка, що є основою дерев’яної стіни. У Вишгороді збереглася хата, якій близько 200 років. Збудована вона з дерев’яних тесаних брусів, кріплених у замок і покладених на дубових підвалинах (Нар. тв. та етн., 4, 1966, 39); Дубові дошки в три пальці, дубові стовпи, що й на підвалини могли б піти, важкі хрещаті ворота — усе це якось одразу говорить, що їхній господар вирішив міцно і довго жити на білому світі (Стельмах, І, 1962, 111); // перев. мн. Фундамент будови, якого-небудь устаткування і т. ін. — Подивись лишень, скільки тих намогильних каменів побито на підвалини під амбари і комори в панському дворі (Стор., І, 1957, 254); Хлопець відв’язав і вивів свого коня, повів до криниці посеред двору, де на камінних підвалинах стояло велике вербове корито (Ле, Хмельницький, І, 1957, 7).

Заклада́ти (закла́сти) підва́лини див.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «підвалина» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПІДВАЛИНА


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПІДВАЛИНА

підв’ялювати
підв’ялюватися
підвіяти
підвага
підважений
підважити
підважитися
підважувати
підважуватися
підвал
підвалити
підвальний
підвалювати
підварити
підварок
підварювати
підвахтовий
підведений
підведення
підвезений

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПІДВАЛИНА

бадилина
берлина
бидлина
билина
бризлелина
бруселина
бруслина
білина
ветлина
вуглина
відмілина
відтулина
габлина
глина
голина
розвалина
розпалина
роспалина
талина
шалина

Синонимы и антонимы слова підвалина в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «підвалина» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПІДВАЛИНА

Посмотрите перевод слова підвалина на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова підвалина с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «підвалина» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

地面
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

suelo
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

ground
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

भूमि
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

أرض
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

основание
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

chão
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ভিত্তি
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

terrain
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

asas
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Boden
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

グラウンド
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

바닥
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

dhasar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

đất
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

அடித்தளம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

पाया
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

vakıf
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

terra
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

ziemia
50 миллионов дикторов

украинский

підвалина
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

sol
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

έδαφος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

grond
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

jord
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

bakken
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова підвалина

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПІДВАЛИНА»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «підвалина» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове підвалина

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПІДВАЛИНА»

Поиск случаев использования слова підвалина в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову підвалина, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Директорія, Рада Народних Міністрів Української Народної ...
Друга підвалина: передача земель казенних і всіх великих власників без викупу до рук селянства. Третя підвалина: цілковите забезпечення робітничоТ класи, як того вимагають інтереси самих робітників та інтереси республіки, ...
В. Ф Верстюк, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), ‎Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, 2006
2
Vid sert︠s︡i︠a︡ do sert︠s︡i︠a︡: virshi, proza - Сторінка 292
У зверненні до населення всієї Соборної України Симон Петлюра зазначив: "Щоб збудувати вільну Українську Республіку, Уряд покладає такі підвалини. Перша підвалина: самостійність і незалежність Української Народної ...
Hryhoriĭ Vlasenko, 2003
3
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï derz︠h︡avnosti - Сторінка 193
Друга підвалина: передача земель казенних і всіх великих власників без викупу до рук селянства. Третя підвалина: цілковите забезпечення робітничого класу, як того вимагають інтереси самих робітників та інтереси Республіки, ...
I︠A︡roslav Malyk, ‎Borys Vol, ‎Vasylʹ Chupryna, 1995
4
Tradytsyĭna kultura i͡uhoslavi͡anskykh rusynokh: - Сторінка 198
Будову хати зачинали з вирубуванням дубів, яких відтак тесали. З кращого і рівнішого дерева нарізували сторцовою пилою дошки. Для підвалин, фундаментів, натягали каміння. На цім кам'янім фундаменті зачали класти хату.
Miljana Radovanović, ‎Di︠u︡ra Lati︠a︡k, 1971
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. 86 basis П to lay the — закласти підвалини (основу, базу]. base базовий, базисний 3. (МАтЕм.) основа (геометричної фігури) 4. (ЕЛ.) база (напівпровідникового пристрою) 5. (ЕЛ.) цоколь ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Moï propovidi - Частина 1 - Сторінка 93
І. Підвалини нашої Церкви Підвалини нашої Церкви: 1. Святе Письмо, 2. Догмати, 3. Канони, і 4. Перед ання. На цих підвалинах стоїть наша Церква. Єпископ при Хіротонії присягає все це виконувати. Завдання Церкви тільки одне ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
7
Habitation and environment: building traditions of ... - Сторінка 84
галерею, при закладанні підвалин, поперечні з них випускали на 100— 120 см над повздовжньо-фронтонною підвалиною. На ці виступаючі консольно "стремена" укладався поміст. Після закладання підвалин наступав дуже ...
Teti︠a︡na Faĭnyk, 2007
8
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 30
Мур міста має дванадцять підвалин, і на них ймення дванадцяти Апостолів Агнця, 15. Той, що розмовляв зі мною, мав золоту тростину для вимірювання міста, і брам його, і мурів його. 16. Місто вчинене чотирикутником, і довжина ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
9
Bez Espaniï: poeziï - Сторінка 54
... тінь твоїх троянд, замість підвалин моїх долонь, тінь твоїх троянд, замість підвалин моїх уст, тінь твоїх троянд, замість підвалин твоїх літер, тінь твоїх троянд, замість підвалин твоєї води, тінь твоїх троянд, замість підвалин твоїх ...
I︠U︡riĭ Tarnavsʹkyĭ, 1969
10
Борислав сміється:
Краплі крови, закріплої на камені, в темнім прокопі виглядали мов чорні голови залізних гвоздів, що вертять, діравлять і розточують підвалини його пишної будови. Йому стало нараз якось холодно, якось тісно в прокопі і він ...
Іван Франко, 1922

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПІДВАЛИНА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин підвалина в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Жебрівський про контрабанду, Ахметова та сепаратистів
... території можуть купити продукти харчування, ліки по цінах, які є на великій Україні. Це економічна така підвалина для боротьбі з контрабандою. «Радіо Свобода, Сен 15»
2
Привітання Прем'єр-міністра України Арсенія Яценюка до Дня …
Ми не втомлюємось повторювати, що свобода слова – це життєво важлива цінність, фундаментальна підвалина, на якій зводиться успішна ... «Урядовый портал, Июн 15»
3
МОЯ ЛЮБОВ, ЯК МОРЕ
Щирість — ось та могутня підвалина всієї його поезії, яка завжди викликала і викликає довіру в читача і одразу полонить його. Багато поетів світу писали ... «Кримська Свiтлиця, Дек 13»
4
НАРОДНИЙ ЄПИСКОП. Десять років без Івана Маргітича
Пластовий гарт, якого він зазнав у юному віці, гадаємо, – та найважливіша підвалина, на якій так певно постав і над якою так велично возноситься Храм ... «Закарпаття online, Авг 13»
5
Корреспондент: Хід королем. Топ-5 найбільш яскравих …
Монарх – це підвалина нації, її символ". На думку Берна, якщо б його батьківщина Франція свого часу не позбулася королівської сім'ї, зараз сучасне ... «Корреспондент.net, Фев 13»
6
Єпископ Іван Марґітич – пластовий братчик Муравель
Пластовий гарт, якого він зазнав у юному віці, гадаємо, – та найважливіша підвалина, на якій так певно постав і над якою так велично возноситься Храм ... «Закарпаття online, Фев 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Підвалина [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/pidvalyna>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на