Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "півтон" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПІВТОН

півтон  [pivton] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПІВТОН

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «півтон» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

полутон

Півтон

Полутон маленький музыкальный интервал, который используется в традиционной теории музыки. Частоты двух тонов соотносятся как 15:16 в натуральном строе и в равномирно темперированного. Півтон найменший музичний інтервал, який використовується в традиційній теорії музики. Частоти двох тонів співвідносяться як 15:16 в натуральному строї й в равномірно темперованому.

Значение слова півтон в словаре украинский языка

полутон, в, ч.1. Наименьший интервал между двумя ближайшими по высоте звуками темперированной гаммы. На смену .. коротеньком тоноряду приходит также очень древний тоноряд из пяти звуков, отрывок диатонического звукоряда, но без полутонов (Ист. Укр. Музыки, 1922, 25); // Промежуточный по высоте звук между двумя музыкальными тонами, наполовину ниже предыдущего и наполовину выше следующего. Применяются [в бандуре] специальные устройства для подъема и опускания струны на полутон, которые помогают перестраивать инструмент в другие тональности (Нар. Соч. И ЭВН., 4, 1965, 35) .2. Неяркий, невыразительный цвет; окраски, краска, переходные от светлого тона к темному. Рисовали [ученики] молча, закусив языки, старательно выводили линии, накладывали тона и полутона (жбан., Сеспель, 1961, 199); Горы не теряют своего величия ни в какое время года .. Зрение пленили и очаровывали нежные полутона - тускло-белые и синие ... (Масс., Под небом .., 1961, 161) // перев. мн., перен. Отсутствие резких, контрастных переходов. Лиризмом согрета все творчество О. Гончара. Но лиризм - это только цвет, только тона и полутона романов писателя (Сов. Лит-во, 10, 1966, 24); Из них [лирических песен] можно составить целые «венки» и «венчики», проникнутые радугой настроений, тонов, полутонов (Мас., Жизнь .., 1960, 126). півтон, у, ч.

1. Найменший інтервал між двома найближчими за висотою звуками темперованої гами. На зміну.. коротенькому тоноряду приходить також дуже давній тоноряд з п’ятьох звуків, уривок діатонічного звукоряду, але без півтонів (Іст. укр. музики, 1922, 25); // Проміжний за висотою звук між двома музичними тонами, наполовину нижчий від попереднього і наполовину вищий від наступного. Застосовуються [у бандурі] спеціальні пристрої для піднімання і опускання струни на півтон, які допомагають перестроювати інструмент в інші тональності (Нар. тв. та етн., 4, 1965, 35).

2. Неяскравий, невиразний колір; забарвлення, фарба, перехідні від світлого тону до темного. Малювали [учні] мовчки, прикусивши язики, старанно виводили лінії, накладали тони й півтони (Збан., Сеспель, 1961, 199); Гори не гублять своєї величі ні в яку пору року.. Зір полонили і чарували ніжні півтони — тьмяно-білі і сині… (Мас., Під небом.., 1961, 161); // перев. мн., перен. Відсутність різких, контрастних переходів. Ліризмом зігріта вся творчість О. Гончара. Але ліризм — це лише колір, лише тони й півтони романів письменника (Рад. літ-во, 10, 1966, 24); З них [ліричних пісень] можна скласти цілі «вінки» і «віночки», пройняті веселкою настроїв, тонів, півтонів (Мас., Життя.., 1960, 126).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «півтон» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПІВТОН


дейтон
dey̆ton

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПІВТОН

півтактний
півтемно
півтемрява
півтисяча
півтисячний
півтонни
півтонний
півтоновий
півтора
півторак
півторамісячний
півтораметровий
півторарічний
півторарічняк
півтораста
півторатонка
півторатонний
півторачок
півтори
півторип’ядний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПІВТОН

картон
козлетон
кретон
криптон
кінгстон
магнетон
микитон
нектон
нітон
обертон
пальмерстон
пемзобетон
пептон
планктон
пластбетон
плутон
притон
пінобетон
пістон
пітон

Синонимы и антонимы слова півтон в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «півтон» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПІВТОН

Посмотрите перевод слова півтон на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова півтон с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «півтон» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

半音
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

semitono
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

semitone
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

अर्द्धस्वर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

نصف نعمة
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

полутон
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

semitom
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

semitone
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

demi-ton
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

semitone
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Halbton
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

半音
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

반음
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

semitone
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

semitone
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

semitone
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

semitone
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

yarım ton
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

semitono
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

półton
50 миллионов дикторов

украинский

півтон
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

semiton
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ημιτόνιο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

semitoon
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

halvton
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

halvtone
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова півтон

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПІВТОН»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «півтон» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове півтон

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПІВТОН»

Поиск случаев использования слова півтон в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову півтон, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Час Ліліт:
Віднедавна все життя Єгора полетіло шкереберть. Загинула дружина, довелося покинути незавершену дослідницьку роботу… Довкола ...
Сергій Лобода, 2014
2
Intonatsii︠a︡ movlenni︠a︡ - Сторінка 64
інтервали такі: з переднаголошеним складом — 9 півтонів, з післянаголошеним — 1 півтон. Рух основного тону на головному наголошеному складі висхідно-спадний. Вставне словб на щастя не виділене в окрему ...
L. A. Blyznychenko, 1968
3
V rokotanni-rydanni bandur - Сторінка 238
Відмінність полягала між ними в тому, що по-харківському незручно перебирати пальцями, а коли я в 1913-15 роках застосував ще півтони, то всім старим і новим кобзарям-сліпцям було важко звикати до них, і вони скаржилися на ...
Mykola Shudri︠a︡, ‎Vasylʹ Nechepa, ‎Oleksandr Samiĭlovych Kornii︠e︡vsʹkyĭ, 2006
4
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 15 - Сторінка 549
Див. Хром. ХРОМАТИЗМ (від грец. у.рйрт — колір, фарба) — зміна діатонічного ступеню ладу на півтон. Позначається знаком альтерації — діезом або бемолем. Хроматичний півтон складається з двох різних звуків одного ступеня ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(Акуст.) півтон | півтоновий 2. півкрок | півкроковий 3. півсходинка | півсходинковий [ha:fstєр l'haef-] half-sterile напівстерильний [ha:f'stєrail lhaef'stgrol] half-stuff напівфабрикат (матеріял) Tha:fstлfl'haef-| half-subdued (про колір) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...
“Взяти ноту “соль” по даному “до”. Взяти голосом ноту “сі” по даному “до”. Взяти голосом звук, назвати його “мі”, відшукати “фа” та повернутись до попереднього звука”. “Взяти від якого-небудь звука (не називаючи ноти) півтон вниз” ...
Завальнюк А. Ф., 2007
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 610
half-life [' hС:flalf] n (рl half-lives) фіз. піврозпад: а — period період піврозпаду (радіоактивного елемента). half-light [' hСflalt] n 1. неяскраве світло; напівтемрява; сутінки; at -s туманно, невиразно; 2. мист. півтон. half-light [' hСflalt] а ...
Гороть Є. І., 2006
8
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 144
Тут рух “півтонами” має лише графічний вираз. Насправді це оригінальний варіант вокалізації на звуках pe — до — pe другої октави. Але на першому ре відбувається “сповзання” у до-дієз — тобто, заміна ре на до-дієз. Це виразно ...
Іваницький А. І., 2007
9
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï muzyky v shesty tomakh: Vid ... - Сторінка 406
Визначальним для всіх моделей було розміщення півтонів, на які й орієнтувалися під час запису і співу з нот. Вихідною була релятивна модель гексахорду — шестищабельно- го звукоряду з півтоном у центрі: Уттон Ретон ^півтон ...
Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1989
10
Intonat͡s͡ii͡a͡ i͡a͡k movnyĭ zasib vyraz͡h͡enni͡a͡ dumky
16) Середнє значення частотного діапазону фраз МС-6 охоплює межі від 9 до 14 півтонів (г=1,94; довірчий інтервал 1,66-2,22). Окремі значення частотного діапазону досягають 17 півтонів. 1нтервал спаду тону змінюється в ...
Alla Ĭosypivna Bahmut, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1975

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Півтон [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/pivton>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на