ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПЛАЧЕВНИЙ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «плачевний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова плачевний в словаре украинский языка
плачевно, а, е. который не оправдывает надежд, незначительный своими результатами. Шевченко доказывал, что нет оснований для идеализации всего прошлого Украины, ибо последствия длительной борьбы плачевны - социальный и национальный гнет не уничтожено (Жизнь и тв. Т. Г. Шевченко, 1959, 214). плачевний, а, е. Який не виправдує сподівань, незначний своїми результатами. Шевченко доводив, що нема підстав для ідеалізації всього минулого України, бо наслідки тривалої боротьби плачевні — соціальний і національний гніт не знищено (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 214).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «плачевний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЛАЧЕВНИЙ»
Поиск случаев использования слова
плачевний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
плачевний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Сербiе плачевно пакипорабощенiе лѣта 1813: Зашто и како? : ...
Сербіе плачевно пакипорабощеніе лѣmа 1813. зашшо и како?у разговору порабощенне Машере съ роднымъ еднымъ Сыномъ своимъ, коему осшавля послѣднее свое Завѣщаніе. Ахъ ты, подтой той и счасшливой войны, ...
2
A New Dictionary English and Russian,: Composed Upon the ...
1 Періlatorу, аdj-оmb чего волосы лѣзушѣПеріlousadу, у кого волосы вылѣзли вонѣПерletion, s. (сл. Медиц.) опорожненіе, вычищеніе. Перlorable, s. плачевной. . Перlorablemess, s. плачевное сосшояніе. ПерІогаblу, аdv. плачевно.
Николай Өедоровïч Грамматин, Михаил Алексиеевич Пареного, 1808
3
Ukraïnsʹka perspektyva: svidomisni ta sot︠s︡iokulʹturni vymiry
вщповідник для рос. вещание чомусь В1щання, а не мовлення, заметь вантаж1вки — грузовик, рос. плачевний перекладається як плачевний та ш. Найб1льш вразлива до " машинно1 суржиюзашТ не занесена до словниковш бази ...
Mykola Ishchenko, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. T︠S︡entr ukraïnoznavstva, 2005
4
Кровавые ночи 1937 года. Кремль против Лубянки
ЦКнераз предупреждал вас,чтоваша фракционная борьба кончится плачевно. Выне послушали, – а она действительно кончилась плачевно. Даже теперь вам говорят: подчинитесь воле партии– ивамивсем тем, кого вы завели в ...
65 печальный, плачевный ... з1о печальной , жалосmной, плачевной, плача досшойной 452 печально, безщасплайо, плачевно 3 1о печально, горько 235 печально, жалоспно, плачевно - 492 печально, плачевно, унывно .
65 печальный, плачевный ... з по печальной , жалоспной, плачевной, плача досшойной 492 печально, безщаспливо, плачевно ; 1о печально, горько 2 з5 печально, жалоспно, плачевно — 492 печально, плачевно, унывно ... з93 ...
7
Universitetskīi͡a izvi͡estīi͡a
Да не нападнет дльжник на жену илі на ину сироту плачевну, аще и цѣевъ дать есть или сьборьни прежде? дни, дондеже утолит врѣме плачевно. Аще ли кто преслуша и стужи плачущим, такови да се лишит друга, и даннаго ...
Kyïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1887
8
Pami︠a︠tniki zakonodatel'noĭ di︠e︠i︠a︠tel'nosti Dushana
Закон. Да не нападнет дльжник на жену илі на ину сироту плачевну, аще и цѣевь дать есть или сыборьни прежде? дни, дондеже утолит врѣме плачевно. Аще ли кто преслуша и стужи плачущим, такови да се лишит друга, ...
Timoḟeĭ Dmitrīevich Florinskïĭ, 1888
9
Poz︠h︡ez︠h︡na okhorona Lʹvivshchyny: 1772-1939 - Сторінка 153
Але якщо усіма визнавався плачевний стан реквізиту, то не годиться говорити щось негативне про невеличкий корпус пожежників, котрі, як і раніше, мають фахове, належно підготовлене та енергійне керівництво та досконалих ...
10
Miz︠h︡ Skhodom i Zakhodom: narysy z kulʹturno-politychnoï ...
ицький був переконаний, що при розгляді питання про унію необхідно в першу чергу "розпочати дослідження причин, які породили цей плачевний стан західноруської православної церкви", стан, який, на його думку, ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПЛАЧЕВНИЙ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
плачевний в контексте приведенных ниже новостных статей.
Вінниччина чекає на 57 тисяч доз вакцини від поліомієліту
"Взагалі у нас стан справ з імунопрофілактикою досить плачевний. Ми на правили заявки, план закупівель оголосили, гроші в МОЗ на це виділили. «Вінниця Ок, Сен 15»
Скалічений футбол по-донецьки та нові рекорди "динамівців …
Харківський поєдинок між Металістом і дніпропетровським Дніпром не розчарував уболівальників, незважаючи на плачевний стан клубу-господаря. «Champion.com.ua, Сен 15»
Де війна – там спалахи інфекцій…
Стан системи охорони здоров'я, яку добили квазі-реформи останні 2-3 роки, – плачевний. Програму вакцинації бойкотують. Терміни тендерів на ... «Високий Замок, Сен 15»
Інструменти проти хаосу та "реформ" у стилі Шокіна. Як …
Реформатори програли боротьбу за ефективні реформи не тоді, коли отримали плачевний результат. Вони її програли тоді, коли погодились грати з ... «Українська правда, Сен 15»
У Молдові можливий Майдан за українським сценарієм
Соціально-економічний стан плачевний: експорт упав на 20 відсотків, імпорт — на 22, — каже молдовський політолог Богдан Цирдя, 41 рік. — Інвестиції ... «Gazeta.ua, Сен 15»
Наші гулі – їхні медалі
Самий плачевний стан нашої держави ставить під питання обґрунтованість абсолютної більшості нагороджень. Можливо, ми знову повернемося до ... «День, Сен 15»
Робота журналістів в Україні залишається однією з …
... навчилися пояснювати бойовими діями в східних областях або підступами представників старої команди "злочинної влади", то плачевний стан справ у ... «УНН, Сен 15»
Жінка-водій на позашляховику наїхала на припаркований …
Дама, на щастя, не постраждала, чого не скажеш про Porsche, стан якого тепер просто плачевний, пише avtoz.net. Це сталося кілька днів тому в Пекіні. «Еxpres.ua, Сен 15»
Сталінград Порошенка і Путіна. Завершальний етап
Результати реформ плачевні, стан економіки і державних фінансів плачевний. Перекласти весь тягар на населення не вийде – значна його частина ... «Українська правда, Авг 15»
У Кличка обіцяють залатати всі діряві дахи будинків до жовтня
... оскільки стан системи ЖКГ вкрай плачевний. У рамках підготовки до зими проводиться також ремонт в дитсадках і школах", - зазначив Велімовський. «Українська правда - Київ, Авг 15»
