Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "плече" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПЛЕЧЕ

плече  [pleche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПЛЕЧЕ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «плече» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
плече

плечо

Плече

Плечо - наиболее проксимальный сегмент руки, прикрепляется к туловищу с помощью плечевого сустава. Плечо располагается между плечевым суставом и локтевым суставом. Каркасом плеча служит плечевая кость, окруженная мышцами: спереди - двуглавой мышцы плеча и плечевой мышцей, сзади - трехглавой мышцы плеча. Над мышцами располагается фасция, подкожная клетчатка и кожа. Внутри мышечного массива и между мышцей и костью залегают глубокие сосуды и нервы, а именно плечевая артерия и плечевые вены, лучевой, локтевой и срединный нервы. Поверхностные нервы и сосуды располагаются в подкожной клетчатке. Плече  — найбільш проксимальний сегмент руки, що прикріпляється до тулуба за допомогою плечового суглоба. Плече розташовується між плечовим суглобом та ліктьовим суглобом. Каркасом плеча служить плечова кістка, оточена м'язами: спереду — двоголового м'язом плеча і плечовим м'язом, ззаду — триголовим м'язом плеча. Над м'язами розташовується фасція, підшкірна клітковина і шкіра. Всередині м'язового масиву і між м'язом і кісткою залягають глибокі судини і нерви, а саме плечова артерія та плечові вени, променевий, ліктьовий та серединний нерви. Поверхневі нерви і судини розташовуються в підшкірній клітковині.

Значение слова плече в словаре украинский языка

плечо, а стр.1. Часть туловища от шеи до руки. Как хорошо плечо, так и тупица сечет (Номис, 1864, № 7362); Пошел Старичок в лес по дрова Последовал вязкую нарубить, Но как ее на плечи взять: Осина - не половая! (Гл., Выбор., 1951, 87); Ты на плечо мне склонила свою головку золоту (Сос., II, 1958, 75); Узкий в плечах Широкий в плечах // Часть одежды, прикрывающая туловище от шеи до руки. Полы крае, а плечи латает (Номис, 1864, № 1545); На ней рубашка из десятки, скупо пошита и латанная на плечах (Л. Укр., III, 1952, 227) Помню .. сюртук великопанского, Разорванный с плеча и до плеча (Рыльский, II, 1960, 67) .Аршин в плечи; Пивсажня в плечах - с широкими плечами, широкоплечий. Никола идет, как будто глыба, - сажень ростом, аршин в плечи (Воронько, Драги .., 1959, 102); Вбгаты голову в плечи см. плече, а́, с.

1. Частина тулуба від шиї до руки. Як добре плече, так і тупиця січе (Номис, 1864, № 7362); Пішов Дідок у ліс по дрова; Не забарився в’язку нарубать, Та як її на плечі взять: Осика — не полова! (Гл., Вибр., 1951, 87); Ти на плече мені схилила свою голівку золоту (Сос., II, 1958, 75); Вузький у плечах; Широкий у плечах; // Частина одягу, що прикриває тулуб від шиї до руки. Поли крає, а плечі латає (Номис, 1864, № 1545); На їй сорочка з десятки, скупо пошита і латана на плечах (Л. Укр., III, 1952, 227); Пригадую.. сюртук великопанський, Розірваний з плеча і до плеча (Рильський, II, 1960, 67).

Арши́н в плечі́; Півса́жня в пле́ча́х — з широкими плечима, широкоплечий. Никола йде, неначе брила, — Сажений зріст, аршин в плечі (Воронько, Драгі.., 1959, 102); Вбга́ти го́лову в пле́чі див.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «плече» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПЛЕЧЕ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПЛЕЧЕ

плетка
плетун
плетуха
плетюга
плетюх
плетянка
плехатися
плецанка
плець
плечастий
плечевий
плеченько
плечико
плечинда
плечистий
плечисько
плечиці
плечище
плечовий
плечоногі

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПЛЕЧЕ

ближче
близче
блискуче
болюче
боляче
важче
войовниче
вражаюче
відражаюче
віче
гаряче
гнітюче
добряче
доконче
дорожче
дужче
жагуче
зарінче
заспокоююче
захоплююче

Синонимы и антонимы слова плече в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «плече» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПЛЕЧЕ

Посмотрите перевод слова плече на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова плече с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «плече» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

hombro
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

shoulder
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

कंधा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

كتف
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

плечо
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

ombro
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

অংস
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

épaule
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

bahu
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Schulter
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

어깨
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Pundhak
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

vai
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

தோள்பட்டை
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

खांदा
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

omuz
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

spalla
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

ramię
50 миллионов дикторов

украинский

плече
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

umăr
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ώμος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

skouer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

skuldra
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

skulder
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова плече

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПЛЕЧЕ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «плече» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове плече

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЛЕЧЕ»

Поиск случаев использования слова плече в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову плече, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
У меня на плече
У. меня. на. плече. Два часа ночи. Тихо. Если бы не веселый, неунывающий, вечно болтливый маятник стенных часов, было бы совсем тихо в доме, как в могиле. Сижу у стола и пишу. В полузакрытое ставнями окно смотрит ...
Лазарь Кармен, 1909
2
Бабочка на ее плече
Город Кромельск стоит на границе миров – нашего и магического. Грань, разделяющая их, очень тонка, и магия просачивается к нам. ...
Анна Одувалова, 2015
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Плецъ м. млрс. наре. небольшой участокъ владѣльческой землй подъ самымъ городомъ, мѣстечкомъ; особнякъ. Плече, плечó ср. (въ сложнх. словахъ также плёко: однonлекій, подоплёка) рамо; вобще, мѣсто соединенья плечевой ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Сторінка 114
Это тебгь гго плечу, не по плечу, по силам'ь или ие по силам'ь. Это мн'ь на одно плече, легко. Р'ька стала на одно плече, листа опала на одно плече, арл'. сразу, вразъ или смаху. Подставить плече, пособить, подать помощь.
Владимир Иванович Даль, 1865
5
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Дѣло лежитъ на моихъ плечахъ; воз-IПлисъ м. фрн. бумажный бархатъ, иногда бумажная ворса, по 9949 Ч99ъ Франъ крыши половни, сарая. Плюще ср. прк.IПлюсъ м. хватками, для носки сѣна и мелкаго корму. Пропадай плетюга и ...
Владимир И. Даль, 1865
6
Вензель на плече Урсулы
Любовь не всегда «нечаянно нагрянет». Очень часто она – плод взаимного привыкания людей друг к другу – воспитывается и растет, ...
Эмма Герц, 2012
7
Боль в плече: патогенез, диагностика, лечение
В книге освещены исторические аспекты изучения и современные теории механизмов поражения плечевого пояса с учетом особенностей ...
Василий Афонасьевич Широков, 2012
8
Российские монеты, 1699-1917 гг: справочное ... - Сторінка 97
7 жемчужин на груди, то же, но в ленте на плече 9 точек 123. 7 жемчужин на груди, жемчужины на груди округлые 124. 7 жемчужин на груди ЗСЕРОСИСКАЯ 125. 7 жемчужин на груди, то же, но в ленте на плече 1 1 точек 126.
Б. С. Юсупов, 1995
9
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky - Том 4 - Сторінка 75
Ты сбросишь тень с усталых плечУ задув свечу пред тем, как лечь./ 283.07: блюдце ./ Спинка стула, платьица без плеч./ Ни тебя в них больше не облечьУ 298.08: год на свой манерУ и тень растет от плеч моих покатых / как море, ...
T. Patera, 2003
10
Все о попонах: - Сторінка 44
Тот пример, когда крой не соответствует фигуре, складки на плечах сделаны не на месте, производители пытались скроить попону с высоким закрытием шеи, но, как видно, у них не получилось. Чтобы исправить положение, надо ...
Лидия Алексеевна Невзорова, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПЛЕЧЕ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин плече в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Стрілянина у метро Києва: чоловік поранений в плече
Стрілянина у метро Києва: чоловік поранений в плече. Фото - Інцидент стався 16 вересня близько 22:20 Інцидент стався 16 вересня близько 22:20. «ICTV, Сен 15»
2
В Благовещенске разыскивают мужчину с татуировкой пумы на …
Из особых примет – татуировка на правом плече в виде пумы и родинка на правом виске. У пропавшего европейский тип лица, на вид ему 50 лет, рост ... «ИА Амур.инфо, Сен 15»
3
Путин в Крыму сфотографировался с девочкой на плече
В ходе визита в Ялту, где Владимир Путин встретился с экс-премьером Италии Сильвио Берлускони, президент России сфотографировался с девочкой ... «Взгляд, Сен 15»
4
Тайсон Ф'юрі травмував плече під час підготовки до бою із Кличком
Британський боксер Тайсон Ф'юрі, який готується до бою із Володимиром Кличком, зазнав травми плеча, передає BoxingPlanet.ru. «Тренувальний ... «ZAXID.net, Сен 15»
5
НХЛ. Нападающему "Блюзменов" потребуется операция на плече
НХЛ. Нападающему "Блюзменов" потребуется операция на плече Президент по хоккейным операциям и генеральный менеджер "Сент-Луис Блюз" Даг ... «Спорт XL - Доступно о спорте, Авг 15»
6
Путин прогулялся по Севастополю с маленькой девочкой на плече
Владимир Путин на выходе из мемориального комплекса Малахов курган пообщался с жителями Севастополя, а также с отдыхающими. Российский ... «Телеканал "Звезда", Авг 15»
7
Вылезла кость на плече
на плече? вы думаете болезней костей не бывает? автор, к ортопеду и ... У меня тоже шишка га правом плече,упал на фестевале...Меня довезли до ... «Woman.ru - интернет для женщин, Июл 15»
8
Если на плече висит АК-47, он должен выстрелить
... 13:26 Украинские военные согласовывают с ОБСЕ вопросы отвода легких вооружений в Донбассе. Если на плече висит АК-47, он должен выстрелить ... «Росбалт.RU, Июл 15»
9
Обед на плече у канцлера Германии и другие звериные новости
30 апреля канцлер Германии Ангела Меркель посетила "Парк птиц" в Марлоу на северо-востоке страны. Меркель покормила лемура, взобравшегося ей ... «РИА Новости, Май 15»
10
Мэнни Пакьяо перенес операцию на плече
Филиппинскому боксеру Мэнни Пакьяо сделали операцию на плече. Операция заняла полтора часа. По прогнозам врачей, Пакьяо может забыть про ... «СЕГОДНЯ, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Плече [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/pleche>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на