Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "покривитися" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОКРИВИТИСЯ

покривитися  [pokryvytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОКРИВИТИСЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «покривитися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова покривитися в словаре украинский языка

покривитися, ривлюся, ривишся; мн. покривляться; док.1. Стать кривым; согнуться, исказиться. От сумму вся моя фигура, Как лук, покривилась, от тоски мое состояние изигнувся (Крым., Выбор., 1965, 278); // Измениться, перекоситься от боли, плача или каких-то чувств (о лице, рот, губы). Подкралось темное чудовище - застучало ... Каждый рвануло за сердце, покривились болезненно лица (Вас., II, 1959, 35); Она видит, что все лица Насти орошенное слезами, что ее губы поблекли и покривились от плача (Речм., Весн. Грозы, 1961, 108) // Склониться сторону; покоситься. Что за .. хатиночка стоит, как она в землю вошла и покривилася (Вовчок, и, 1955, 288) Двери покривились, не пристают плотно (Мирный, IV, 1955, 249) .2. Сделать гримасу от боли или выражая недовольство, презрение и т. Д. Другой давно бы уже рухнул с ног, а Кирилл Тур выдержал все четыре кии, а не покривившись (П. Кулиш, Выбор., 1969, 146) Выяснив, в чем дело, Килигей презрительно поморщился (Гончар, II, 1959, 74). покривитися, ривлю́ся, ри́вишся; мн. покри́вляться; док.

1. Стати кривим; зігнутися, викривитися. Од суму уся моя постать, Мов лук, покривилась, Од туги мій стан ізігнувся (Крим., Вибр., 1965, 278); // Змінитися, перекоситися від болю, плачу або якихось почуттів (про обличчя, рот, губи). Підкралось темне страхіття — застукало… Кожного рвонуло за серце, покривились болісно обличчя (Вас., II, 1959, 35); Вона бачить, що все обличчя Насті зрошене слізьми, що її вуста зблякли і покривилися від плачу (Речм., Весн. грози, 1961, 108); // Схилитися набік; покоситися. Що то за .. хатиночка стоїть, як вона у землю увійшла й покривилася (Вовчок, І, 1955, 288); Двері покривилися, не пристають щільно (Мирний, IV, 1955, 249).

2. Зробити гримасу від болю або виражаючи незадоволення, презирство і т. ін. Інший давно б уже зваливсь із ніг, а Кирило Тур видержав усі чотири киї, не покривившись (П. Куліш, Вибр., 1969, 146); З’ясувавши, в чім річ, Килигей презирливо покривився (Гончар, II, 1959, 74).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «покривитися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПОКРИВИТИСЯ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОКРИВИТИСЯ

покривальниця
покривальце
покриванка
покривання
покривати
покриватися
покриваючий
покривджений
покривдження
покривдити
покривдитися
покривити
покривка
покривлений
покривлятися
покривний
покривники
покривулений
покривулити
покривуляти

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОКРИВИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Синонимы и антонимы слова покривитися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «покривитися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОКРИВИТИСЯ

Посмотрите перевод слова покривитися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова покривитися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «покривитися» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

pokryvytysya
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

pokryvytysya
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

pokryvytysya
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

pokryvytysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

pokryvytysya
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

покривитися
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

pokryvytysya
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

pokryvytysya
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

pokryvytysya
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pokryvytysya
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

pokryvytysya
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

pokryvytysya
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

pokryvytysya
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

pokryvytysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

pokryvytysya
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

pokryvytysya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

pokryvytysya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

pokryvytysya
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

pokryvytysya
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

pokryvytysya
50 миллионов дикторов

украинский

покривитися
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

pokryvytysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

pokryvytysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

pokryvytysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

pokryvytysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

pokryvytysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова покривитися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПОКРИВИТИСЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «покривитися» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове покривитися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОКРИВИТИСЯ»

Поиск случаев использования слова покривитися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову покривитися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Tvory v semy tomakh: Opovidanni︠a︡. Pochatok zhytti︠a︡. ...
Губи, з яких ще не зійшла усмішка, міцно стискалися, щоб не покривитися судорогою. Ніхто не знав, яких зусиль вона докладала, щоб стримувати себе, коли німець, широкою долонею плескаючи її по спині, гукав: — Молодєц дєфка ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1969
2
Ataka na Vorskli: opovidanni︠a︡ ta narysy - Сторінка 18
Уста, що тільки оце сміялися, міцно стискалися, щоб не покривитися судорогою. Ніхто не знав, яких зусиль вона докладала, щоб стримувати себе, коли німець, широкою долонею плескаючи її по спині, гукав: — Молодец дефка.
Leonid Solomonovych Pervomaĭsʹkyĭ, 1946
3
Nenavystʹ: roman - Сторінка 101
Підбором лакованого чобота у пику, мерзенну Ромкову пику, а ти не смій навіть покривитися, облизуйся й дякуй за панську ласку! Оце — гойдалка й лаковані чоботи — стало найзаповіт- нішою Карповою мрією, метою його життя, ...
Rostyslav Sambuk, 1987
4
Словарь русского языка XI-XVII вв.: - Сторінка 797
... подивитися сдивитися живитися оживитися поживитися ПОЗАКРИВИТИСЯ ПОКРИВИТИСЯ ИСКРИВИТИСЯ ПРОТИВИТИСЯ ПОПЮТИВИТИСЯ ВОСПРОТИВИТИСЯ ВСУПГОТИВИТИСЯ НЕЧЕСТИВИТИСЯ ОБЕЗОЧИВИТИСЯ ...
Галина Александровна Богатова, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... а, навпаки, дав йому важливе доручення, особливо бенте- жило (Л. Стлянський); В дитинствг я прекрасну казку чув Про Прометея, муж- покривдитися див. ображатися, покривити див. 1. викривляти, покривитися див. покоситися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Z︠H︡ytti︠a︡: opovidanni︠a︡ i narysy - Сторінка 28
Уста, що тільки що сміялися, міцно стискалися, щоб не покривитися судорогою. Ніхто не знав1, скільки труда їй коштувало стримувати себе, коли німець широкою долонею, плескаючи її по опині, гукав: — Молодєц дєфка... Карош..
Leonid Solomonovych Pervomaĭsʹkyĭ, 1944
7
Slovo--zbroi︠a︡? - Сторінка 21
Відповідальний секретар може прийти на роботу о дев'ятій годині ранку і піти з роботи о дев'ятій вечора, і редактор ще може покривитися - чому він не побув ще? Отже, треба, щоб Спілка журналістів вивчала й розробляла окремі ...
I︠U︡riĭ Bondar, ‎Serhiĭ Shevchenko, ‎Vitaliĭ Lavrentiĭovych Fatʹko, 2009
8
Skarboslov: - Сторінка 256
Скрепеть с визгом — чергинька- ти, черптти. С крепким корнем — коршистий, коршчастий. Скрепя сердце — згнггивши серце. Скрести — стругати, шкоблити, шкрябати. Скривиться — покривитися. С кривыми бедрами — кривоклу- ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
9
А - Н: - Сторінка 298
ПОКОСИТИСЯ (перев. про будівлю, її частини), ПЕРЕКОСИТИСЯ, ПОКРИВИТИСЯ, СКРИВИТИСЯ рідше, СКОСОБОЧИТИСЯ розм., ПЕРЕХНЯБИТИСЯ розм. — Недок.: перекошуватися, скривлюватися, перехняблюватися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Metelyky na shpylʹkakh ; B'i︠e︡ vosʹma ; Povnolitni dity: ...
А ку-ку? — хочеться покривитись вуйкові. Дарка посилає очі від одної пари до другої, третьої, четвертої і всіх питає: — Ти щасливий цього вечора? Ти вдоволена? Не хочеш, щоб щось змінилося? Щоб коло тебе хтось інший сидів?
Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Oleh Bahan, 2007

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Покривитися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/pokryvytysya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на