Значение слова "полководець" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОЛКОВОДЕЦЬ

полководець  [polkovodetsʹ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОЛКОВОДЕЦЬ

полководец

Полководець

Полководец - военный деятель, военачальник, умело руководит Вооруженными силами или большими военными формированиями во время войны или вооруженного конфликта; обладающий искусством подготовки и ведения военных действий. К полководцев относят военных лидеров, обладающих талантом, творческим мышлением, способностью предвидеть развитие событий во время войны, волей и решительностью, богатым боевым опытом, высокими организаторскими способностями, интуицией и другими качествами, которые позволяют с наибольшей эффективностью использовать ...

Полко́водець — військовий діяч, воєначальник, який уміло керує Збройними силами або великими військовими формуваннями під час війни або збройного конфлікту; такий, що володіє мистецтвом підготовки і ведення воєнних дій. До полководців відносять військових лідерів, що володіють талантом, творчим мисленням, здатністю передбачати розвиток подій під час війни, волею і рішучістю, багатим бойовим досвідом, високими організаторськими здібностями, інтуїцією та іншими якостями, які дозволяють з найбільшою ефективністю використовувати...

Значение слова полководець в словаре украинский языка

полководец, дця, ч. Военачальник, который руководит большими оперативно-стратегическими военными соединениями. С казака-рубаки, волевого и смелого .. Иван Богун в ходе освободительной войны [в Украине] вырос в выдающегося полководца (Ист. УССР, и, 1953, 253) Он [М. В. Фрунзе] был одним из тех новых народных полководцев, которые выдвинула революция и которые, оказавшись на высоких постах, все время помнили, что прежде всего каждый из них коммунист, революционер (Гончар, II, 1959, 407) В Тульчине и неподалеку Тульчин проживал знаменитый русский полководец А. В. Суворов (Цюпа, Украина .., 1960, 250) * Образно. Был [С. М. Эйзенштейн] великий полководец в искусстве, по которому шли как в бой (Мист., 1, 1961, 21); * В ср. А хозяйка расхаживала вокруг стола, все в десятый раз проверяя, что полководец перед решающим боем (Собко, Дело .., 1959, 5).

полководець, дця, ч. Воєначальник, який керує великими оперативно-стратегічними військовими з’єднаннями. З козака-рубаки, вольового і сміливого,.. Іван Богун в ході визвольної війни [на Україні] виріс у видатного полководця (Іст. УРСР, І, 1953, 253); Він [М. В. Фрунзе] був одним із тих нових народних полководців, що їх висунула революція і які, опинившись на найвищих постах, весь час пам’ятали, що передусім кожен із них комуніст, революціонер (Гончар, II, 1959, 407); В Тульчині і неподалік Тульчина проживав славетний російський полководець О. В. Суворов (Цюпа, Україна.., 1960, 250); * Образно. Був [С. М. Ейзенштейн] великий полководець у мистецтві, за яким ішли як у бій (Мист., 1, 1961, 21); * У порівн. А господиня походжала круг столу, все вдесяте перевіряючи, ніби полководець перед вирішальним боєм (Собко, Справа.., 1959, 5).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОЛКОВОДЕЦЬ

Посмотрите перевод слова полководець на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова полководець с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «полководець» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 一般
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: general
• Переводчик с украинский языка на английский язык: general
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: सामान्य
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: عام
• Переводчик с украинский языка на русский язык: полководец
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: geral
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: সাধারণ
• Переводчик с украинский языка на французский язык: général
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: umum
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: allgemein
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 一般的な
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 일반
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: umum
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: chung
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: பொது
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: सेनापती
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: genel
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: generale
• Переводчик с украинский языка на польский язык: ogólnie
• украинский: полководець
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: general
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: γενικές
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: algemene
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: allmän
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: general

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОЛКОВОДЕЦЬ»

Поиск случаев использования слова полководець в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову полководець, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Консуело

Сокpат. А можливо, рапсод буде знати, що повинен сказати полководець, коли промовляе до вопив? I он. Так, саме це рапсод буде знати. С о кр ат. Що таке? Мистецтво рапсода — це мистецтво полководця? Iо н. Я-то принаймш ...

Санд Ж., 2014

Діалоги - Сторінка 541

А можливо, рапсод буде знати, що повинен сказати полководець, коли промовляє до воїнів? Іо н. Так, саме це рапсод буде знати. С о кр ат. Що таке? Мистецтво рапсода _ це мистецтво полководця? Іо н. Я-то принаймні знав би, ...

Платон, 2014

Мандри до рiзних далеких краï н свiту Лемюеля Гуллiвера, ...

... одержав у подарунок вад французьких друз1в собаку, який в дороз! зламав лапу. Роздьт VII С. 214. Александр Македонський (356—323 pp. до н. е.) видатний полководець стародавнього свпу, в битв1 пщ Арбелою (331 р. до н. е.) ...

Свифт Д., 2014

Zapovit li︠u︡bovi: zbirnyk - Сторінка 190

Нині мовитиметься про Сидора Ковпака. В останній частині книжки Олександра Михайловича Василевського, де мовби відбувається підсумок війни, є чудові розмірковування про полководця і полководців, про те, що являє собою це ...

Borys Komar, ‎Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983

Оцеола, вождь семінолів

Усіз нетерпінням чекали,колиж нарештівеликий полководець зволить прийнятинасебе командування. Нарешті полководець прибув, і армія виступила в похід. Я не зупинятимуся на подробицях цієї кампанії – в нихнемає нічого ...

Томас Рід, 2015

Arkheologichnyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 79

Можливо Красс і не був талановитим полководцем, але він не був «бездарністю». В період Союзницької війни ппи Суллі він проявив себе непоганим офіцером. Не можна не віддати належного його обдарованості в боротьбі проти ...

Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1959

Лірика. Драми

Плутарх (46_120) _ грецький історик, автор твору «Порівняльні життєписи», присвяченого видатним державним діячам і полководЦям античності. Йосиф _ Йосиф Флавій (37_100) _ іудейський історик. Прометей _ у давньогрецькій ...

Фрідріх Шіллер, 2014

Кандід

Вольтер. ського полководця Марія. Потрапив у полон і був страчений римлянами. 151 Аріовіст (і ст. до р. Х.) — вождь германського племені свевів. Здобувши бл. 61 р. до р. Х. перемогу над галльським племенем едуїв, зробив спробу ...

Вольтер, 2014

100 ключових подій української історії

часто згадується в літописі як один із найкращих полководців Данила); белзький князь Всеволод Олександрович та ін. Військо супротивників Данила: князь Ростислав Михайлович (1219—1264; з Ольговичів, племінник Данила ...

Журавльов Д., 2014

Володимир. Роман

На цей раз доля зрадила Самушу — полководець Феофшакт Вотан1ат, що стояв пщ Солунню, розбив полки Несторицр ще один полководець, стратиг Фшитополя Никифор Кс1фгй, обминувши Самуша, пройшов ущелинами ргки ...

Скляренко С. Д., 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПОЛКОВОДЕЦЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин полководець в контексте приведенных ниже новостных статей.

В Амфіполі похований друг Олександра Македонського - вчені

... мати Олександра Олімпіада, полководець Гефестіон. Деякі вчені не виключали, що в Амфіполі міг бути похований і сам Олександр Македонський. «Gazeta.ua, Окт 15»

У Великобританії побудували легендарну сферу Архімеда

У творі давньоримського філософа і історика описуються події 212 року до нашої ери, коли полководець Марк Марцелл напав на рідне для Архімеда ... «Дзеркало Тижня, Сен 15»

16 вересня. Пам'ятні дати

Взагалі, Кутузов був улюбленцем Катерини ІІ, але за імператорства Олександра І, полководець попав у неласку. Імператор відіслав Кутузова подалі з ... «Укрінформ, Сен 15»

Порошенко вдарив по Коломойському через Саакашвілі - експерт

Він більше виступає як знакова фігура, а не як полководець", — підкреслив Олександр Гущин. Як Саакашвілі буде спілкуватися з Коломойським, адже ... «UkrMedia, Июн 15»

Hannibal ante portas

Вони брали у руки списи і мечі. У 218 році до нашої ери карфагенський полководець Ганнібал вирушив у похід на Рим. Почалась Друга Пунічна війна, ... «Укрінформ, Янв 15»

Хто слави заслуговує, ненависть заслужить вашу

Римський полководець Кай Марцій повертається з черговою перемогою. Він взяв місто Коріоли, відтак його нарікають Коріоланом і висувають в консули. «espreso.tv, Дек 14»

Злий геній, генсек-дурень і «великий полководець»…

У видавництві «Зелений пес» вийшла українською мовою книжка відомого історика-публіциста Віктора Суворова «Її ім'я було Татьяна». А наступна ... «Високий Замок, Сен 14»

Україна заробляє своє право на військовий парад

Проте суть тріумфу залишилась незмінною. Полководець хвалився перед громадянами своєю перемогою, а також дякував богам (жертвою) і солдатам ... «espreso.tv, Авг 14»

У Росії обрали найкращого полководця за всю історію

У Росії закінчилося інтернет-голосування Ім'я Перемоги. 9 травня був обраний найбільш великий полководець Росії всіх часів. Голосування в інтернеті ... «Корреспондент.net, Май 14»

У президенти зібрався і «непереможний Дарт Вейдер»

"Непереможний зоряний полководець Дарт Вейдер оголосив про свій намір стати новим президентом України. За результатами минулих ... «Львівська Газета, Мар 14»