Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "помарити" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОМАРИТИ

помарити  [pomaryty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОМАРИТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «помарити» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова помарити в словаре украинский языка

помариты, рю, риш, док. Грезить время. Походе [Вова] по своей одинокой комнате, Помары, подумает, что ему непременно пора сойтись с образованными здешними людьми (Вас. И, 1959, 84); Когда случайно в борении за жизнь, Отчаявшийся ложью человеческой, Желаю я содрогаюсь небытие Под тяжелой смертельной скукой, - Тогда иду Помары край ставка (Стар., Поэт. Соч., 1958, 200). помарити, рю, риш, док. Марити якийсь час. Походе [Вова] по своїй самотній кімнаті, помарить, подумає, що йому неодмінно пора вже зійтися з освіченими тутешніми людьми (Вас., І, 1959, 84); Коли, бува, в борінні за життя, Зневірений неправдою людською, Бажаю я й жахаюсь небуття Під тяжкою смертельною нудьгою, — Тоді іду помарить край ставка (Стар., Поет. тв., 1958, 200).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «помарити» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПОМАРИТИ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОМАРИТИ

поманливий
помантачити
поманювати
поманюньку
поманячіти
поманячити
помаранч
помаранча
помаранчевий
помаритися
помаркотніти
помарнілий
помарніти
помарнити
помарнотравити
помарнотратити
помарнувати
помарудитися
помаршалкувати
помарширувати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОМАРИТИ

вшкварити
вшпарити
гварити
господарити
готарити
дарити
доварити
дожарити
домарити
дошкварити
жарити
забарити
заварити
завгарити
задарити
зажарити
замарити
запарити
зарити
ґосподарити

Синонимы и антонимы слова помарити в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «помарити» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОМАРИТИ

Посмотрите перевод слова помарити на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова помарити с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «помарити» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

pomaryty
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

pomaryty
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

pomaryty
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

pomaryty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

pomaryty
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

помариты
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

pomaryty
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

pomaryty
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

pomaryty
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Untuk meredakan
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

pomaryty
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

pomaryty
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

pomaryty
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

pomaryty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

pomaryty
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

pomaryty
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

pomaryty
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Mırıldanmak için
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

pomaryty
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

pomaryty
50 миллионов дикторов

украинский

помарити
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

pomaryty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

pomaryty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

pomaryty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

pomaryty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

pomaryty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова помарити

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПОМАРИТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «помарити» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове помарити

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОМАРИТИ»

Поиск случаев использования слова помарити в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову помарити, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
1903-1916 - Сторінка 60
Таку вже мав Вова вдачу: походе по своїй самотній кімнаті, помарить, подумає, що йому неодмінно пора вже зійтися з освіченими тутешніми людьми, навіть одягнеться, щоб зараз йти до доктора, а вийде на вулицю — передумає ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
2
Stepan Vasylʹchenko: opovidanni︠a︡, povisti, dramatychni tvory
Таку вже мав Вова вдачу: походе по своїй самотній кімнаті, помарить, подумає, що йому неодмінно пора вже зійтися з освіченими тутешніми людьми, навіть одягнеться, щоб зараз йти до доктора, а вийде на вулицю — передумає ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1988
3
Tvory: 1903-1916 - Сторінка 60
Таку вже мав Вова вдачу: походе по своїй самотній кімнаті, помарить, подумає, що йому неодмінно пора вже зійтися з освіченими тутешніми людьми, навіть одягнеться, щоб зараз йти до доктора, а вийде на вулицю — передумає ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
4
Hramatyka ukrai̇ns'koi̇ movy - Частина 2 - Сторінка 61
Таку вже мав Вова вдачу: походить по своїй самотній кімнаті помарить подумає що йому неодмінно пора вже зійтися з освіченими людьми навіть одягнеться щоб зараз і йти до доктора а вийде на вулицю — передумає та й поверне ...
Dmytro Kyslytsi͡a, 1963
5
Aviat︠s︡iĭnyĭ gurtok: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 26
Таку вже мав Вова вдачу: походе по своїй самотній кімнаті, помарить, подумає, що йому неодмінно пора вже зійтися з освіченими тутешніми людьми, навіть одягнеться, щоб зараз іти до доктора, а вийде на вулицю - передумає та ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1983
6
Poeziï: virshi oryginalʹni i perekladni - Сторінка 179
Давно Бельведером я мр1йно блукав, Подався помарити знову, Там сфЫкси вщразу вп1знали мене, Всм1хнулися загадково. Ос1нн1 листки опадали в фонтан, Угору бив струмЫь юкристий, Назустр1ч Т1 сам1, лигнувши вина, ...
Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ, 1989
7
Dzvony i︠a︡ntarnoho lita: roman - Сторінка 87
Над Москвою густішали сутінки. Та вже спалахували електричні вогні. Він не став запалювати світла. Сидів, спершись ліктями на стіл, замислений. Змалку любив у тихе смеркання помарити отак наодинці з самим собою. Раптом у ...
Ivan T︠S︡i︠u︡pa, 1981
8
Budenni opovidanni a - Сторінка 94
L. Pakharevs kyi. соке не думаєте... і нудним життя робите собі і всім. От я пропадаю в цій атмосферi— і ніхто не тягне вгору... Нема з ким помарити навіть... — Ет, я не знаю, про що ти говориш. Од пляшки вина напитися отак.
L. Pakharevs kyi, 1910
9
Листи до Михайла Коцюбинського: Карманський-Мочульський
Слухайте, Михайло Михайловичу, напишіть мені, скільки треба грошей, щоби на 3 тижня — на місяць поїхати до Гуцульщини? У мене зараз і карбованця нема, та чому ж не помарити трохи? Дуже хочеться спочити від усього, що ...
Володимир Мазний, ‎В. О Шевчук, ‎Юлій Романович Коцюбинський, 2002
10
Na z︠h︡eliznyt︠s︡ï: dramatychni obrazy v 5. dii︠a︡kh - Сторінка 4
Та же так приємно помарити слимакови, а надто тодї, як ота його мрія велична, висока. Погадайте ж тілько: приректи собі вічну покірливість, з року на рік що дня, що дня в опредїлену годину ставати до служби, у ж е з н а ю чи, що ...
Hnat Khotkevych, 1910

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Помарити [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/pomaryty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на