Значение слова "поміщиця" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОМІЩИЦЯ

поміщиця  [pomishchytsya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОМІЩИЦЯ

Значение слова поміщиця в словаре украинский языка

помещица, и, ж. Жен. к помещик. В помещицы росли два мальчика. Взяли сироту в покои, чтобы было с кем играть панычам (Тулуб, в степи .., 1964, 261).

поміщиця, і, ж. Жін. до помі́щик. В поміщиці росли двоє хлопчиків. Взяли сиротину до покоїв, щоб було з ким гратися паничам (Тулуб, В степу.., 1964, 261).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОМІЩИЦЯ

Посмотрите перевод слова поміщиця на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова поміщиця с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «поміщиця» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 地主
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: terrateniente
• Переводчик с украинский языка на английский язык: landowner
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: ज़मींदार
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: صاحب أرض
• Переводчик с украинский языка на русский язык: помещица
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: proprietário de terras
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: জমির মালিক
• Переводчик с украинский языка на французский язык: propriétaires
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: pemilik tanah
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Grundbesitzer
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 地主
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 토지 소유자
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: landowner
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: chủ đất
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: நில உரிமையாளர்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: जमीन मालक
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: toprak sahibi
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: proprietario terriero
• Переводчик с украинский языка на польский язык: właściciel ziemski
• украинский: поміщиця
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: proprietar de pământ
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: κτηματίας
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: grondeienaar
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: markägaren
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: grunneier

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОМІЩИЦЯ»

Поиск случаев использования слова поміщиця в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову поміщиця, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Вивчення творчості Марка Вовчка у школі: posinyk dli͡a ...

З метою урізноманітнення викладу матеріалу образ старої поміщиці можна розглянути у формі бесіди за такими запитаннями: Як стара поміщиця ставилася до дівчат-крі- пачок? Як її характеризує Устина? Якими художніми ...

Фаіна Іванівна Сагіна, 1971

Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 118

У межах існуючої феодальної системи саме вони могли або лібералізувати відносини на площині “поміщик – кріпак”, щоб у такий спосіб схилити місцеве населення на свій бік у боротьбі за відновлення незалежності Польщі, або й ...

Богдан Гудь, 2011

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1396

... зиркання крадькома. squinting [' skw IntIN] 2. підсліпуватий. squirage [' skwal(a)rldZ) n 1. місцеві сквайри (поміщики); 2. книга з переліком сквайрів. sduiralty [' skwal(a)raltl] п поміщицький стан. sduire [' skwald) n 1. сквайр, поміщик; 2.

Гороть Є. І., 2006

Розвиток товарного виробництва і торгівлі на Україні з ...

Єрмоленко, козак, торговець — 70. Єсов I., купець — 62. Жавроцький I., поміщик — 116. Журавський Д. П., статистик, економіст — ^14, 28. Завадовська,* поміщиця — 29. Завадовський, граф — 58, 61. Закревський, поміщик — 57.

I. O. Hurz͡hiĭ, 1962

История Украïнсḱоï РСР: - Сторінка 295

При цьому в руках 493 великих землевласників, що мали від 2 тис. га і більше, зосередилося 56,8% усієї поміщицької землі. Чимало поміщиків, які не зуміли пристосуватися до нових умов, продавали свої землі цілком або вроздріб.

Алексей Георгиевич Шевелев, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1979

У лабетах долі: спогади: - Сторінка 67

Говорили між собою, що «не пробували» ще пані-поміщиці. Зараз «попробуємо». Але пані-поміщиця давно вже від'їхала з відступаючими німцями, а в селі лишилась тільки прислуга. Коли зайшли в приміщення, їм попалася на очі ...

Яремчук Василь Адамович, 2007

Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 66

Початок навчальному закладу поклала поміщиця О. Майнова, вінцем благодійних справ якої став духовний заповіт 4 квітня 1875 р. Вона заповіла маєток і 492 десятини землі в Козелецькому повіті Чернігівської губернії та 118 ...

Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011

Radians'ka entsyklopedii︠a︡ istorii Ukrainy - Том 1 - Сторінка 22

На це були спрямовані захоплення поміщицьких земель, спаш їхніх луків і посівів, розгроми й підпали дворянських садиб. Більшовицькі орг-ції на Україні енергійно підтримували виступи селян за конфіскацію поміщицьких земель.

A. D. Skaba, 1969

ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 15

... міста Єлисаветграда складалася: а) з військових кавалеристів, які служили в різних полках; б) з військових, які рахуються за кавалерією і займають різні посади по письмовій частині; в) з поміщиків, котрі мешкали в Єлисаветграді ...

Шевченко Сергій Іванович, 2015

Donet︠s︡ʹka oblastʹ - Том 4 - Сторінка 651

Після російсько-турецької війни 1768—1774 рр. ці землі одержав поручик Кох, курський поміщик. На цей час тут уже був безіменний хутір з 10 селянських хат з українським населенням1. Кох переселив сюди своїх кріпаків із ...

P. O. Ponomarʹov, 1970

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПОМІЩИЦЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин поміщиця в контексте приведенных ниже новостных статей.

Сьогодні християни вшановують Почаївську ікону Матері Божої

А після того, як молячись перед образом, прозрів сліпонароджений брат Анни Гойської Пилип Козинський, поміщиця передала Чудотворну ікону Божої ... «День, Авг 15»

Бальзак вінчався у Бердичеві (2)

Салонна аристократка, багата землевласниця й поміщиця, що ніколи в житті не знала й не відчувала праці і боротьби за своє існування, і великий ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Янв 15»

У Вижницю їдуть подивитися на "Печеру Довбуша"

Жила колись у Путильському краї одна дуже багата поміщиця, некрасива і злоблива жаднюга. Одного разу голодна вдова попросила в неї окраєць хліба, ... «Gazeta.ua, Янв 15»

Неможливо забути! Історія червоного терору

Четверта - Л. Хлопкова, поміщиця. У всіх заживо понівечені груди, статеві органи обпалені і в них знайдені вугілля. GULAG. Barbed wire. Пенза. Особа ... «Стик, Дек 14»

"Если бы видела с его стороны любовь, я ответила бы ему …

Того дня були іменини поміщиці Тетяни Волховської в її маєтку в селі Мосівка того ж .... 1843-1844, попівна Феодосія Кошиць, поміщиця Ганна Закревська, ... «Gazeta.ua, Мар 14»

Цей день в історії. 15 грудня

Але дослідження її творчості починається з 1910 року – відтоді, як поміщиця А. Семиградова заснувала у Скопцях земську навчально-показову ... «Укрінформ, Дек 13»

СОФІЯ ЕНГЕЛЬГАРДТ

Енгельгардт Софія Григорівна (1804-1875) – баронеса, поміщиця Тараса Шевченка; петербурзька знайома поета Олександра Пушкіна (1799-1837). «Кримська Свiтлиця, Сен 13»

Навіки відскановані

Так, у селі Добрівляни Стрийського району всередині церкви розташовується... могила. Свого часу храм власним коштом побудувала польська поміщиця ... «Україна молода, Дек 12»

Стоматологія середньовіччя

Легендарна лиходійка-поміщиця Салтычиха, намагаючись повернути собі “голлівудську посмішку”, змусила кріпосного коновала повисмикувати зуби ... «ХайВей, Июл 09»