Скачать приложение
educalingo
повесні

Значение слова "повесні" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОВЕСНІ

[povesni]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОВЕСНІ

Значение слова повесні в словаре украинский языка

весной, присл. Весной, весной. Не пой весной, Соловей, мне (манжете., Соч., 1955, 45); Весной тает снег и начинает просыпаться земля после зимнего сна (Ин., Вел. Глаза, 1956, 101).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПОВЕСНІ

великодні пісні · гайдамацькі пісні · гайдуцькі пісні · навесні · напровесні · оповесні · царинні пісні

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОВЕСНІ

повершати · повершити · повершувати · повеселілий · повеселіло · повеселіти · повеселішати · повеселити · повеселитися · повеселюватися · повеслувати · повесніти · повести · повестися · повечір’я · повечіркувати · повечірній · повечеряти · повечоріти · повештатися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОВЕСНІ

ані · ані-ні · батьківські дні · бивні · вдалечині · вдалині · вдолині · виверні · вилані · випорожні · вповні · впорожні · врівні · всередині · вуглеводні · вужоподібні · віднині · відсьогодні · голонасінні · голубоподібні

Синонимы и антонимы слова повесні в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «повесні» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОВЕСНІ

Посмотрите перевод слова повесні на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова повесні с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «повесні» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

到春天
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

a la primavera
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

to Spring
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

वसंत के लिए
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

إلى الربيع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

весной
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

a Primavera
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

বসন্ত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

au printemps
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

untuk Spring
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Spring
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

春へ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

봄 에
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

kanggo Spring
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

Spring
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

வசந்த செய்ய
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

स्प्रिंग ला
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Bahar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

a primavera
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

na wiosnę
50 миллионов дикторов
uk

украинский

повесні
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

Spring
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

προς το Εαρινό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

Lente
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

Spring
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

til Spring
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова повесні

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПОВЕСНІ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова повесні
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «повесні».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове повесні

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОВЕСНІ»

Поиск случаев использования слова повесні в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову повесні, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Z plynu z︠h︡ytti︠a︡: z tvorchoï spadshchyny pysʹmennyka
Ріжуть торф, висушують заплаву, мул повесні йде валом, заносить русло, забивае джерела... Знаете, я вже хату поставив на тому місці, де колись котились хвилі Трубайла. Спочатку повесні турбував мене Трубайло, а це років ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1974
2
Zemlia zhuravlynykh kliuchiv: povisti - Сторінка 41
Проведу воду, побачимо, що виросте на глині, — сказав Петро Оса і почав доставляти на пагорб труби. За літо навозив їх чимало, щоб дістатись аж до старика. А повесні поклав ті труби, поставив мотор і спробував поливати ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1973
3
Chervona khustyna: opovidanni︠a︡ - Сторінка 56
Жили. А повесні ділили панські, куркульські землі. Йосипові, зятеві Прокоповому, Бажанової одрізали. Ріллі й дві десятини посіву озимого. Ходив і Прокіп із мужиками в степ тоді. Ай, хороше ж було як! ...Дзвеніли жайворонки, і степ ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1958
4
Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 371
Тепер кияни йшли туди без примусу і не зваблювані князівським частуванням, як то було повесні, коли Ізяславові кортіло показати їм, як нещадно розправляється він з суздальцями. Кияни йшли зустрічати князя, якого ждали давно ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 1 - Сторінка 1
Я ще тоді нікого не кохала; не знала, що то за лихо те кохання, і жила собі, як пташка повесні, вільна-весела!.. Зосталася я малою від батька та матері; під холеру полягли вони. З усього роду зосталася я та рідний брат батьків ...
Panas Myrnyĭ, 1968
6
Bohdan Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ: istorychna monohrafii︠a︡ - Сторінка 30
Вірогідно, Січ утворилася не раптом, а поступово виникла з рибалок та звіроловів, котрі, як свідчать акти кінця ХV — початку ХVI ст., спрадавна мали звичай рушати повесні до порогів, а восени поверталися в Україну і в українських ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 2004
7
Z pohli︠a︠du vichnosti - Сторінка 26
Повесні над нею зависали непорушно жайворонки, висипаючи на землю свої виспіви, а влітку серед цупких, до дзвону висхлих трав вигравали на тисячах скрипочок степові коники, і тоді весь яр і вдень, і вночі звучав, мов ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebel'nyl, 1970
8
Novi berehy: Roman. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 365
Повесні, може, звільнимо та й заходимось уже. Було ясно, що василівці нічого повесні не зроблять. Але думка про перебудову церкви видалася цікавою. ~ Канушевич згадав приміщення і висловив думку, що там, коли переробити ...
Hordiĭ Maksymovych Kot︠s︡i︠u︡ba, 1972
9
Етнографичний висник - Сторінка 273
Рибу виловлюють по-хижацькому, здебільшого повесні, від чого її меншав, проте рибалки знаходять на це своє поясніння, зв'язане з своєрідними уявліннями про озеро й життя в ньому. Обидва ці нариси позначаються жвавим та ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Етнографична комисия, 1928
10
Naĭprostishi agrozakhodi do pidvishchenni︠a︡ ... - Сторінка 10
Поливати треба повесні, раз на 3-4 роки, в розмірі 50 сороко- відерних бочок на 1 га. Поливати слід за хмарної погоди. Якщо після поливання поверхня лук візьметься коркою, її скородять легкою- звичайною бороною. о Попіл. Попіл ...
Evsi︠u︡tin, ‎Viter, ‎Shkvar, 1933

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПОВЕСНІ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин повесні в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Після Майдану нам відкрилися двері, сказали: "Входьте", – а …
Люблю підрізати виноград повесні. Він вчить мудрості. Інколи такі класні галузки, а їх треба вкоротити, відрізати. І між чотирма треба вибрати дві. «Gazeta.ua, Июн 15»
2
Майстер-клас… у фонтані
У спадок від мого прадідуся залишився короб для сіяння, з якого він повесні розкидав по полю зерно. Плетені речі можуть зберігатися не одне століття, ... «Рівне вечірнє, Авг 14»
3
ПРИРОДА ЗАВЖДИ ПРАВДИВА...
Ліс, як говориться в народній загадці, — повесні веселить, влітку холодить, восени годує, а взимку гріє. Та чому ж сучасна людина не подумає про сумне ... «Кримська Свiтлиця, Янв 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Повесні [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/povesni>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU