Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "повноваження" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПОВНОВАЖЕННЯ

повноваження  [povnovazhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПОВНОВАЖЕННЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «повноваження» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

полномочия

Повноваження

Полномочия - официально предоставленное кому-нибудь право определенной деятельности, ведения дел. Полномочия в теории управления опосредствуют властные отношения между руководящим и подчиненным участниками этих отношений. В теории государства и права полномочия - средство воздействия субъекта на правовое поведение объектов. Полномочия является одновременно и правом, и обязанностью. Лицо, обладающее полномочиями, имеет определенные дополнительные возможности, однако не может использовать их по своему усмотрению, а только в формально определенный способ. Поэтому справедливо будет сказать, что полномочия является обязанностью осуществить конкретное субъективное право. Повнова́ження — офіційно надане кому-небудь право певної діяльності, ведення справ. Повноваження в теорії управління опосередковують владні відносини між керівним і підлеглим учасниками цих відносин. В теорії держави і права повноваження — засіб впливу суб'єкта на правову поведінку об'єктів. Повноваження є одночасно і правом, і обов'язком. Особа, що володіє повноваженням, має певні додаткові можливості, проте не може використовувати їх на свій розсуд, а тільки у формально визначений спосіб. Тому справедливо буде сказати, що повноваження є обов'язком здійснити конкретне суб'єктивне право.

Значение слова повноваження в словаре украинский языка

полномочия, я, с. Право, предоставленное кому-либо для осуществления чего-то. [Леся:] Хочешь предложить мне вступить в вашей партии? [Юрий:] М ... м ... таких полномочий не имею (Смил., Июнь. Роза, 1955, 25); Полномочия на ведение дел товарищества может быть дано одному или нескольким товарищам (Цив. Кодекс УССР, 1950, 49); // перев. мн. Права, предоставленные лицу или предприятию органами власти. Через неделю - сессия райсовета, он составит на ней с себя полномочия председателя райисполкома (мушки. Сердце .., 1962, 156). повноваження, я, с. Право, надане кому-небудь для здійснення чогось. [Леся:] Хочеш запропонувати мені вступити до вашої партії? [Юрій:] М…м… таких повноважень не маю (Сміл., Черв. Троянда, 1955, 25); Повноваження на ведення справ товариства може бути дане одному або декільком товаришам (Цив. кодекс УРСР, 1950, 49); // перев. мн. Права, надані особі або підприємству органами влади. Через тиждень — сесія райради, він складе на ній з себе повноваження голови райвиконкому (Мушк., Серце.., 1962, 156).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «повноваження» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПОВНОВАЖЕННЯ


виїждження
vyïzhdzhennya

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОВНОВАЖЕННЯ

повно
повно-повнісінько
повнобокий
повновіковий
повновагість
повновагий
повноважний
повновиденький
повновидий
повновладдя
повновладний
повновладно
повноводдя
повноводий
повноводність
повноводний
повноголосий
повноголосний
повноголосо
повноголосся

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПОВНОВАЖЕННЯ

витвереження
вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

Синонимы и антонимы слова повноваження в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «повноваження» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПОВНОВАЖЕННЯ

Посмотрите перевод слова повноваження на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова повноваження с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «повноваження» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

权威
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

autoridad
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

authority
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

अधिकार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

سلطان
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

полномочия
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

autoridade
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ক্ষমতা
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

autorité
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Kuasa
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Autorität
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

権限
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

권위
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Panguwasa
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

thẩm quyền
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

அதிகாரங்களை
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

शक्ती
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

güçler
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

autorità
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

władza
50 миллионов дикторов

украинский

повноваження
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

autoritate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

εξουσία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

gesag
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

myndighet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

myndighet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова повноваження

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПОВНОВАЖЕННЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «повноваження» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове повноваження

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПОВНОВАЖЕННЯ»

Поиск случаев использования слова повноваження в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову повноваження, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 122
... повноваження (на щось — for); сфера компетенції, коло обов'язків, повноважень; absolute — абсолютна влада; complete — повна влада; executive — виконавча влада; legislative — законодавча влада; supreme — верховна влада; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
посилення відповідальності місцевих органів виконавчої влади та органів місцевого самоврядування, посадових осіб за дотримання Конституції та законів України,реалізацію наданих ним повноважень. Вирішення завдань ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
3
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 191
(имеющий полномочия) якйй (що) мае повноваження, уповноважений полноправие повноправнкть, -НОСТ1 полноправный повноправний полнородный повнорщний полнота повнота, -и; недостаточная п. признаков недостат- ня ...
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
4
Vybory do Verkhovnoï Rady Ukraïny 2006 roku: ...
Голова Комісії у межах своїх повноважень видає розпорядження, дає доручення з питань організації діяльності Комісії та її Секретаріату. Стаття 27. Повноваження заступників Голови Комісії 1. Заступники Голови Комісії набувають ...
I͡A. V. Davydovych, ‎T͡Sentralʹna vyborcha komisii͡a Ukraïny, 2006
5
Zbirnyk materialiv Koordynat︠s︡iĭno-metodolohichnoï narady ...
що сільська, селищна, навіть невелика міська іромада не може виконати деякі свої повноваження. Така можливість закладена в законопроекті. Повноваження виконавчих органів сільських, селищних, міських рад поділені за ...
Mykola Pukhtynsʹkyĭ, ‎O. Molodt︠s︡ov, ‎Fond spryi︠a︡nni︠a︡ stanovlenni︠u︡ i rozvytku mist︠s︡evoho ta rehionalʹnoho samovri︠a︡duvanni︠a︡ Ukraïny, 2001
6
Naukovo-praktychnyĭ komentar Zakonu Ukraïny "Pro vybory ...
УкраТни, забороняє встановлення повноважень Центральної виборчої комюм пщзаконними актами; з іншого боку, перелік закоыв, якими встановлюються вщповщы повноваження, не є вичерпним. 3. Загальы повноваження ...
I︠U︡. B. Kli︠u︡chkovsʹkyĭ, ‎Instytut vyborchoho prava (Ukraine), ‎Ukraine, 2004
7
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch. 1. Dokumenty. ...
конувати свої повноваження відповідно до статті 115 Конституції». Ну, там, може, номер статті буде змінений, то така справа, але мається на увазі... О. ЄМЕЦЬ. Ну, зрозуміло, утворюється на строк повноважень Президента. Ще ...
Serhiĭ Holovatyĭ, 2006
8
Instytut prezydentury v Ukraïny - Сторінка 19
повноважень, для чеського президента - на шість з восьми, для президентів Болгарії і Югославії - на шість із семи, а для президентів Естонії, Польщі і Македонії - відповідно на п'ять, чотири і три. Якщо додержуватись такого досить ...
Oleksandr Ivanovych Sushynsʹkyĭ, 2001
9
Funkt︠s︡iï orhaniv mist︠s︡evoho samovri︠a︡duvanni︠a︡ v Ukraïni
В.І.Борденюка про те, що органам самоврядування може передаватись лише незначна частина повноважень органів виконавчої влади. Принаймні, вони не повинні переважати власні повноваження органів самоврядування, ...
Iryna Viktorivna Drobush, 2003
10
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
Необхідність здійснення змін в інституті місцевих податків і зборів виводить на перший план питання побудови системи розмежування податкових повноважень (тобто визначення права податкової ініціативи у сфері місцевого ...
Письменний В.В., 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПОВНОВАЖЕННЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин повноваження в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
ЦВК припинила повноваження виборчої комісії Слов'янська
Центральна виборча комісія достроково припинила повноваження міської виборчої комісії Слов'янська Донецької області, передає прес-служба ЦВК. «День, Окт 15»
2
Хто очолить село без сільради. Повноваження старости
Люди цілком виправдано бояться лишитися без сільської ради та голови, ще не розуміючи, що в адміністративному центрі громади буде цілком ... «Волинські Новини, Июл 15»
3
Почесного консула України в Туреччині позбавили повноважень
Міністр закордонних справ України Павло Клімкін припинив повноваження почесного консула України в Туреччині Левента Айдина. Про це він написав у ... «Newsru.ua, Июл 15»
4
Томенко: У префектів буде стільки повноважень, що "писарі …
Я з сумом вчора прочитав цей документ, оскільки, формалізувавши повноваження так званого префекта… – це "смотрящі", які будуть в області і які ... «Українська правда, Июл 15»
5
Децентралізація надасть владі на місцях значні повноваження
Після ухвалення змін до Конституції, проведення децентралізації та проведення реформи місцевого самоврядування коло повноважень влади на місцях ... «Президент, Июн 15»
6
Замкомбата "Торнадо" склав повноваження: через "злочинний …
"Сьогоднішній наказ генерала Науменко про перерахунок та вивезення зброї на склад МВС (адреса не вказана) я вважаю злочинним. Я відмовився його ... «Укрінформ, Июн 15»
7
Один з депутатів Ради від "Батьківщини" склав повноваження
Народний депутат від фракції "Батьківщина" Дмитро Шлемко добровільно вирішив достроково припинити повноваження. Відповідну постанову Рада ... «Дзеркало Тижня, Июн 15»
8
Національне Антикорупційне бюро має розширити свої …
Національне Антикорупційне бюро має розширити свої повноваження, зокрема – розслідувати справи щодо держслужбовців, які надають недостовірні ... «5 канал, Май 15»
9
Рада з п'ятої спроби зняла повноваження з Мірошника
Верховна Рада з п'ятої спроби достроково припинила депутатські повноваження нардепа від "Самопомочі" Андрія Мірошника. "За" відповідну постанову ... «Українська правда, Май 15»
10
Ілик склав повноваження голови львівської «Батьківщини»
Роман Ілик склав повноваження голови Львівської обласної партійної організації ВО «Батьківщина». Відповідну заяву подано лідеру Партії Юлії ... «Гал-Info, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Повноваження [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/povnovazhennya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на